Що таке ЛЕЙКОЗ Англійською - Англійська переклад

• leukemia
• leukaemia

Приклади вживання Лейкоз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лейкоз(рак крові).
Leukemias(cancer of the blood).

Гострий лейкоз у дітей.
Acute leukaemia in children.

Якщо лейкоз є системним захворюванням….
When the dog is systemically ill….

Другу пересадку Тімоті робили через те, що після трансплантації повернувся лейкоз.
I had to do a second transplant because the leukemia came back.

Як проявляється лейкоз у дітей? Симптоми, лікування, прогноз.
What is leukemia in children? Symptoms, treatment, prognosis.

Хвороба Лайма, лейкоз, реактивний артрит, викликані іншими бактеріями або вірусами можна також диференціювати з артритом.
Lyme disease, leukaemia, reactive arthritis caused by other bacteria or viruses may also present with arthritis.

Приблизно кожні 4 хвилини в США лейкоз підтверджується у чергового хворого.
Approximately every four minutes, one person in the United States is diagnosed with leukemia.

Існують два види лейкоз, хронічні й гострі, які обробляються по-різному і вже різних симптомів.
There are two types of leukemia, chronic and acute, which are treated differently and have different symptoms.

Таким же чином здатні проявити себе інфекційні та вірусні хвороби, захворювання системи крові(анемія, лейкоз, лімфома).
In the same way capable of infectious and viral diseases, diseases of the blood system(anemia, leukemia, lymphoma).

Вони також можуть стати анемія, лейкоз, бо впливає на виробництво кісткового мозку киснем з червоними клітинами крові.
They also may become anaemic because leukaemia affects the bone marrow's production of oxygen-carrying red blood cells.

Хоча і нечасто, але також можуть зустрічатися онкологічні захворювання, такі як лейкоз, лімфома, пухлини кісток, головного мозку.
Although infrequent, but also can occur oncological diseases, such as leukemia, lymphoma, tumors of the bones, the brain.

Пухлини кровотворної і лімфоїдної тканини, такі як лейкоз, мієломна хвороба, лімфома також можуть розташовуватися в межах кісток.
Tumors of the hematopoietic and lymphoid tissue, such as leukemias, multiple myeloma, lymphoma may also be placed within the bone.

Хронічний лейкоз може зайняти місяці або роки, щоб показати симптоми і можуть не потребують негайного лікування, але буде потрібно постійний контроль.
Chronic leukemia can take months or years to show symptoms and may not need immediate treatment but will require ongoing monitoring.

Вилікування хворих з гострим мієлоїдний лейкоз при проведенні стандартної терапії становить 40-50%, при трансплантації стовбурових клітин- 55-60%.
Treatment of patients with acute myeloid leukemia during the standard therapy of 40-50%, with stem cell transplant is 55-60%.

Для багатьох з нас, перше, що спадає на думку, коли згадуються лейкоз- ліки, хіміотерапія, низька якість життя, і загальне нещастя.
For many of us, the first things that come to mind when Leukemia is mentioned are medicines, chemotherapy, the low quality of life, and general unhappiness.

Хронічний мієлоїдний лейкоз(мієлолейкоз, ХМЛ) може виникнути в будь-якому віці, але частіше з'являється у людей середнього та похилого віку, рідко- у дітей.
Chronic myeloid leukemia(myeloid leukemia, CML) can occur at any age, but most often appears in middle-aged and older, rarely- in children.

Ці дослідження показали, що Аесцін може значно знизити ріст пухлинних клітин при деяких видах раку, таких як рак печінки, лейкоз і множинна мієлома(21, 22).
These studies found that aescin could significantly reduce tumor cell growth in certain cancers like liver cancer, leukemia, and multiple myeloma(21, 22).

Лейкоз є рак, який утворюється в кровотворної тканини(в кістковому мозку) і викликає появу величезної кількості аномальних клітин, які надходять в кров.
Leukemia is cancer that is formed in hematopoietic tissues(bone marrow) and causes a large number of abnormal cells, which enter the bloodstream.

І якщо мова йде про діабеті або лейкоз, обидва з яких також буде видно, коли перевіряється в кабінеті лікаря, то ці тести не є корисними ваш сценарій.
And unless we are talking about diabetes or leukemia, both of which would also show up when being tested at a doctor's office, these tests are not helpful in your scenario.

Лейкоз- це новоутворення крові, що характеризується проліферацією і накопиченням пухлинних клонів у кістковому мозку, периферичній крові та лімфоїдних органах.
Leukemia is a blood neoplasm characterized by the proliferation and accumulation of tumor clones in the bone marrow, peripheral blood and lymphoid organs.

Оскільки ці ж мутації розширюються по частоті після рецидиву, дані свідчать про те, що ті ж ракові клітини, які почали лейкоз, також відповідають за повернення хвороби.
As these same mutations expand in frequency upon relapse, the data suggest that the same cancerous cells that started the leukaemia are also responsible for the disease comeback.

Гострий лейкоз- у крові виявляють безліч недостиглих онкологічних бластів, які не виконують захисних функцій, симптоми розвиваються стрімко, хвороба схильна до швидкого прогресування.
Acute leukemia- many immature oncological blasts are revealed in the blood, which do not perform protective functions, the symptoms develop rapidly, the disease is prone to rapid progression.

Оскільки ці ж мутації розширюються по частоті після рецидиву, дані свідчать про те, що ті ж ракові клітини, які почали лейкоз, також відповідають за повернення хвороби.
Because these same mutations are expanded in frequency after relapse, evidence suggests that the same cancer cells that have begun to leukemia, are also responsible for the return of the disease.

Що стосується питання, чи небезпечний лейкоз для людини, то тут слід відзначити небезпеку м'яса і молочних продуктів від заражених тварин, адже вони здатні викликати розвиток онкології.
As for the question whether leukemia is dangerous for humans, the danger of meat and dairy products from infected animals should be noted here, because they can cause the development of oncology.

Це проявляється розладами шлунково-кишкового тракту, респіраторними і шкірними хворобами, гострими інфекційними хворобами, спільними для тварин і людей(бруцельоз, лейкоз, туберкульоз, сказ та ін.).
Those can be gastrointestinal tract upsets, respiratory and skin diseases, acute infectious diseases, common for animals and people(brucellosis, leucosis, tuberculosis, rabies etc.).

Основними типами раку у дітей у віці від 0 до 14 років є гострий лімфоцитарний лейкоз, пухлини головного мозку та інших центральних нервових систем і нейробластома, на які, як очікується, буде припадати більше половини нових випадків в 2017 році.
The major types of cancers in children ages 0 to14 years are acute lymphocytic leukemia(ALL), brain and other central nervous system(CNS) tumors, and neuroblastoma, which are expected to account for more than half of new cases in 2015.

Коли стовбурові клітини кісткового мозку починають неправильно функціонувати, а саме продукувати надмірну кількість дефектних або незрілих клітин крові розвивається лейкоз, а коли кістковий мозгрезко зменшує їх вироблення це веде капластіческой анемії.
When stem cells of bone marrow begin to function incorrectly, namely to produce superfluous quantity of defective or immature blood cells, there develops leukemia, and when bone marrow sharply reduces their production- it leads to aplastic anemia.

За словами професора Грівза,«наукове дослідження переконливо доводить, що гострий лімфобластний лейкоз має явну біологічну причину і викликається різними інфекціями у схильних дітей, імунна система яких не була належним чином загартована».
According to Prof. Greaves,“The research study strongly suggests that acute lymphoblastic leukemia has a clear biological cause and is activated by a variety of infections in predisposed kids whose immune systems have not been properly primed.”.

У нашій статті ми розберемося в тому, що таке лейкоз у корів, якими способами він передається, хто є його збудником, як виявити хвору тварину і які заходи щодо її лікування та ізоляції від здорового поголів'я слід застосовувати, а також методи профілактичних заходів.
In our article, we will understand what leukemia is in cows, how it is transmitted, who is its causative agent, how to identify a sick individual and what measures for its treatment and isolation from a healthy livestock should be used, as well as methods of preventive measures.

Рекомбінантний інтерферон альфа-2a людини- це білок, призначений для лікування таких захворювань, як лейкоз волоського яєчка, множинна мієлома, неходжкинська лімфома, хронічний мієлоїдний лейкоз, хронічний гепатит В, хронічний та гострий гепатит С, а також конділомат акуніта.
Recombinant human interferon alpha 2a is a protein indicated for the treatment of diseases such as hairy cell leukemia, multiple myeloma, non-Hodgkin's lymphoma, chronic myelogenous leukemia, chronic hepatitis B, chronic and acute hepatitis C, and condylomata acuminata.