Що таке ЛЕНДИНГ Англійською - Англійська переклад

• landing

Приклади вживання Лендинг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лендинг«Для клієнтів».
For Customers» Landing Page.

Більше ніж 94К відвідувань лендингу.
Over 94К landing page views.

Лендинг пейдж- ефективний ресурс для сучасного бізнесу.
Landing page is an effective resource for modern business.

Категорія: графічний дизайн, лендинги.
Category: graphic design, landing pages.

Можливість замовити лендинг пейдж від A&A- відмінне рішення.
The ability to order a landing page from A&A is a great solution.

Нашим завданням було створення лендингу в стилі Прованс.
Our task was to create a landing page designed in the Provence style.

Ви також можете обрати додатковий комплекс завдань для лендингу під ключ.
You can also choose additional tasks for turnkey landing pages.

Розробка інтернет магазину, лендинг, блогу, соціальної мережі.
Internet shop development, leasing, blogging, social networking.

Сайти й лендинги(до того ж допомагаємо завантажувати переклади на сайт);
Websites and landing pages(including support for uploading your website translation);

Розробляти дизайн-рішення лендингів, адмін-панелей і мобільних додатків.
Develop design solutions for landing pages, admin panels, and mobile applications.

Індивідуальний підхід з урахуванням сфери бізнесу, для якої потрібен лендинг;
Individual approach taking into account the sphere of business for which landing is necessary;

Створення лендингу, який буде відповідати актуальним IT-трендам і якісно працювати на вас.
Creating a landing page that will meet the current IT-trends and work efficiently for you.

Якщо ви хочете замовити якісний лендинг, команда професіоналів компанії A&A готова запропонувати свої послуги.
If you want to order a quality landing page, a team of professionals of A&A is ready to offer their services.

Розробка і просування landing page для продуктів фармацевтичної компанії«Фармаско» Snipertest Лендинг.
Development and promotion of landing page for the products of pharmaceutical company"Pharmasko"-"Snipertest" Лендинг.

Тому задача була створити три окремих лендинги, які об'єднаються на загальному сайті ACME Professional Group.
Therefore, the task was to create three separate landing pages that are combined on the common site of the ACME Professional Group.

Не забудьте додати кнопку G+ до панелі соціальних мереж на інших матеріалів, включаючи лендинг та email-розсилку.
Do not forget to add the G+ button to the social networks panel on the other marketing matrices, including mailing lists and emailings.

Після закінчення першого модулю студенти зможуть створити свою першу лендинг сторінку з необхідною розміткою та інтерактивною поведінкою.
After completing Module 1, students will be able to create their first landing page with the required layout and interactive behavior.

Стильний і доречний мінімалізм у дизайні, що дозволяє вигідно акцентувати ту пропозицію, для популяризації якої розроблений лендинг.
Stylish and appropriate minimalism in design that allows you to accentuate the proposal for the promotion of which the landing page is designed.

Ми створюємо корпоративні сайти для великих компаній, насичені промо-лендинги для презентації продуктів та функціональні web сервіси.
We create company websites for major companies, meaningful promotional landing pages for presenting products and fully functional web services.

Для власників бізнесу, які хочуть показати свою активність у найбільш видимий, короткий та чіткий спосіб, лендинг-сторінка є чудовою ідеєю.
So for business owners who want to show their activity in the most visible, concise and clear manner, a landing page is an excellent idea.

Лендинг пейдж у такому випадку дозволяє зробити вигідний акцент, щоб рекламований об'єкт не губився на масштабному сайті самої компанії.
Landing page in this case allows you to make a favorable emphasis to the advertised object is not lost on the large-scale website of the company.

На 69% збільшуються конверсія та продажі, якщо сайт перекладено рідною мовою покупця(або на 20%, якщо перекладено лише лендинг продукту);
Conversion rate and sales increase by 69% if the product website is translated into the customer's native language(or by 20% if only the product landing page is translated);

Перед нами була поставлена задача розробити продавальний лендинг пейдж для онлайн фітнес сервісу, який, залежно від вибраного пакету, надає вам план тренувань і харчування для досягнення цілей.
We were assigned the task of developing a marketing landing page for an online fitness service, which, depending on the package chosen, provides you with a training and nutrition plan for achieving goals.

Ми розробимо лендинг пейдж, який допоможе показати всі особливості вашої компанії і тур-пропозицій у відповідному дизайні, а разом з онлайн рекламою, забезпечить постійний потік відвідувачів.
We will develop a landing page that allows you to show all the features of your company and travel offers in appropriate design, and, moreover, with online advertising, it will provide a constant flow of visitors.

Залежно від типу нерухомості і цілей вашого бізнесу, ми розробимо лендинг пейдж, який допоможе показати всі особливості вашого нерухомого майна у відповідному дизайні, а разом з онлайн рекламою, забезпечить постійний потік відвідувачів, які захочуть придбати вашу нерухомість.
Depending on the type of your real estate, we will develop a Landing Page. This beautifully designed page will show all important features of your real estate. With the help of online advertising, it will also generate a constant stream of visitors who want to buy your real estate.