Що таке ЛИЖАМИ Англійською - Англійська переклад

• skis
• skiing

Приклади вживання Лижами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захоплюється він також футболом і лижами.
He is also fond of football and steakhouses.

Це щось на кшталт велосипеда з лижами замість коліс.
This is a kind of bicycle with skis instead of wheels.

Більш того- кажуть, норвежець уже народжується з лижами на ногах.
They say Norwegians are born with ski on their feet.

A-3M оснащений більш високими лижами і може перевозити 11 солдат.
The A-3M is fitted with taller skids and can carry 11 troops.

Легендарна норвезька Ганза, зі своїми лижами і лижними палицями.
The legendary Norwegian Gansmir, with his skis and ski pole.

Норвежець, народиться з лижами на ногах»,- говорить норвезька приказка.
Norwegians are born with skis on their feet", goes a local saying.

Більш того- кажуть, норвежець уже народжується з лижами на ногах.
There is a saying that Norwegians are born with skis on their feet.

Пара-Скі- ні, це не стрибки з лижами, як можна подумати з назви.
Para-Ski- no, it's not jumping with skis as you might think from the name.

На початку спортивної кар'єри Хінц займалася біговими лижами.
In the beginning of a sports career, Hinz was engaged in cross-country skiing.

Норвежець, народиться з лижами на ногах»,- говорить норвезька приказка.
Norwegians are born with skis on their feet”, is an expression often heard in Norway.

Недарма ж кажуть про Скандинавів:«народилися з лижами на ногах».
Not for nothing do they say about the Scandinavians' born with skis on their feet.".

Відпочинок в Буковелі асоціюється у людей із зимою, засніженими горами, санками, лижами.
Rest in Bukovel is associated by people with winter, snow-capped mountains, sleds, skis.

Навіть якщо більше нічого не робити з лижами, на літо ковзаючу поверхню варто запарафініть.
Even if nothing more to do with skiing, in the summer the sliding surface is zaparafinit.

Демократична цінова політика дозволяє насолодитися гірськими лижами людей із середнім достатком.
Democratic price policy allows you to enjoy mountain skiing of people with an average income.

Ви можете насолоджуватися водними лижами наодинці на морському узбережжі або поділитися яскравим досвідом з другом.
You can enjoy jet skiing alone by the natural seaside or share the experience with a friend.

Буковель здивував мене красивою природою і лижами: 60 км лижної траси і 16 підйомників.
Bukovel surprised me with its beautiful nature and skiing, sporting 60km of slopes and 16 ski lifts.

Джерарда Батлера можна назвати дійсно спортивною людиною- він захоплюється футболом, верховою їздою, звичайними і водними лижами.
Gerard Butler can be called a really sports person- he enjoys football, horse riding, ordinary and water skiing.

Туристи в Бялці Татшанської можуть займатися гірськими лижами, сноубордингом, біговими лижами.
Tourists in Bialka Tatrzanska can enjoy Alpine skiing, snowboarding, cross-country skiing.

Якщо ж чоловік хоче підтримувати форму, то йому необхідно займатися корисними для потенції видами спорту: тенісом, лижами або плаванням.
If a man wants to keep fit, then he needs to engage in sports that are useful for potency: tennis, skiing or swimming.

Де краще потрапити до ручок з швидкісними човнами, реактивними лижами, парашутними, ніж у прохолодної Марини.
Where better to get to grips with speed boats, jet skis, parasailing than at the cool Marina.

Також інструктори навчають як управляти лижами тільки балансуючи своєю вагою, навіть катаючись в розстебнутих черевиках і на одній нозі.
The instructors also teach you how to operate the skis only balancing your weight, even skiing in unbuttoned boots and on one leg.

Як правило перші результати виглядають досить незграбно- недалеко від прикладів з лижами або ковзанами, на які людина вперше встав.
As a rule, the first results look rather awkward- not far from the examples with skis or skates, for which the person first stood.

Буковель здивував мене своєю прекрасною природою і лижами, спортивними 60-кілометровими схилами і 16 підйомниками.
Bukovel surprised me with its beautiful nature and skiing, sporting 60km of slopes and 16 ski lifts.

Протягом перших чотирьох тижнів вони отримають базові навички зимової підготовки, навчаться справлятися з лижами і виживати в навколишньому середовищі Арктики",- наголосив він.
For the first four weeks they will have basic winter training, learn how to cope with skis and to survive in the Arctic environment,” said Haarstad.

Були приємно здивовані, але половину днів ми, гуляючи з лижами і черевиками в руках, доходили за 20 хвилин до першого підйомника.
There were pleasantly surprised, but half days we, gulyayuchi with skis and boots in their hands, Gains 20 minutes before the first ski lift.

Протягом перших чотирьох тижнів вони отримають базові навички зимової підготовки, навчаться справлятися з лижами і виживати в навколишньому середовищі Арктики",- наголосив він.
For the first four weeks they will have basic winter training, learn how to cope with skis and to survive in the Arctic environment," says the Home Guard spokesman.

Карпати, можливо, для більшості асоціюються із лижами і гарячим глінтвейном, проте радимо відвідати цей регіон України саме влітку.
The Carpathians may be associated with skiing and hot mulled wine for most, but we recommend you to visit this region of Ukraine in the summer.

Гості аквапарку зможуть удосконалювати тут свої навички управління флайбордом, водними лижами, вейкбордом, кайтбордом та іншими видами сучасних пристосувань для спорту та відпочинку на воді.
Guests will be able to improve their management skills laborda, water skiing, wakeboard, kiteboards, and other types of modern devices for sports and rest on water.