Що таке ЛИСТКОМ Англійською - Англійська переклад

• leaf
• a piece
• sheet

Приклади вживання Листком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оригінальний конверт з листком.
Original envelope with a leaf.

Це є фіговим листком їх моральної та інтелектуальної респектабельності.
It is fig leaf of their moral and intellectual respectability….

Закривайте їх рукою або листком паперу.
Cover it with their hand or a piece of paper.

Він розмахував листком паперу і кричав:«Подзвоніть у Вашингтон! Подзвоніть у Вашингтон!».
And he was waving a piece of paper, and he was yelling,"Call Washington! Call Washington!".

Прикрасьте смородиною і листком м'яти.
Garnish with blueberries, currants and mint leaf.

Для елітного білого чаю збирають або одну верхню, м'яку і ароматну нирку чайного куща- типс, або таку ж нирку з одним найближчим листком.
For elite white tea collect or one upper, soft and fragrant bud of a tea-plant- типс, or the same kidney with one next leaf.

Чорна унісекс бейсболка з вишитим листком каштану.
Black unisex cap with embroidered chestnut leaf detail.

Порада: Вакуумувати з оливковою олією та різними приправами залежно від гастрономічних уподобань, наприклад, із зірчастим анісом, лавровим листком або цинамоном.
Tip: Vacuum-seal with olive oil and with spices such as star anise, bay leaf or cinnamon, depending on the flavour you want.

Чорні унісекс штани з вишитим листком каштану.
Black unisex trousers with embroidered chestnut leaf detail.

Секретар компанія Hasmukh Adhia навіть не пропонували фіговим листком, стверджуючи, що ці функції призначені для захисту зароджуються галузей промисловості.
Revenue Secretary Hasmukh Adhia did not even offer the fig leaf of claiming that these duties are designed to protect fledgling industries.

Біла унісекс футболка з вишитим листком каштану.
White unisex t-shirt with embroidered chestnut leaf detail.

Вправа 1 Один з учасників групи(адресат) йде за двері з листком паперу і ручкою, намагаючись уявити собі, що про нього думає група, яким вона його бачить.
Exercise 1 One of the group members(addressee) leaves the door with a piece of paper and a pen, trying to imagine what the group thinks of it, how it sees it.

Чорна унісекс бейсболка з вишитим листком каштану.
Black unisex t-shirt with embroidered chestnut leaf detail.

Перш за все, важливо пам'ятати, що будь-які медикаментозні препарати треба приймати після консультації з лікарем і тільки по виписаним їм рецептурному листком.
First of all, it is important to remember that any medication should be taken after consultation with a doctor and only prescribed on the prescription sheet.

Помаранчева унісекс футболка з вишитим листком каштану.
Orange unisex winter trousers with embroidered chestnut leaf detail.

Тому більшість виробів були прикрашені листком каштану та двома смужками, що символізують об'єднання різних соціальних класів, а також два берега Києва, що стоїть на Дніпрі.
Therefore, most of the products were decorated with chestnut leaf and two strips, which symbolize the unification of different social classes, as well as the two banks of Kyiv standing on the Dnipro River.

Обіди(варіанти додатково будуть надіслані разом із інформаційним листком про поїздку).
Lunch(additional options will be sent along with an information sheet about the trip).

Поставитися до власної презентації потрібно серйозно, тому давайте вооружившим листком і ручкою, подумаємо, що ж ми будемо писати в графі«мета».
To treat own presentation need to seriously, so let's vorwissen leaf and handle, think, what are we going to write in the column"purpose".

Найдивовижніше, що попри висоту польоту над лісом, пізніше, під час аналізу, ми можемо детальніше дослідити вершини дерев, листок за листком, гілку за гілкою, так само як це самотужки роблять інші види, які живуть у тих лісах.
And what's amazing is, even though we flew very high above this forest, later on in analysis, we can go in and actually experience the treetrops, leaf by leaf, branch by branch, just as the other species that live in this forest experience it along with the trees themselves.

Чорнило, кольорові та золоті листки на папері, Бруклінський музей.
Ink, color and gold leaf on paper, Brooklyn Museum.

Уяви, що ти малюєш олівцем на листку паперу.
Imagine that you draw with a pencil on a piece of paper.

Зраджуємо листку напрямок, паралельне попередньому ряду.
Devotees leaf direction parallel to the previous row.

Висушені листки або висушені листки та квітучі, зрідка із плодами.
Dried leaf or dried leaf and flowering, and occasionally fruit-.

Три окремих листка з'єднаємо біля основи дроту методом скручування.
Three separate sheet are joined at the base by twisting the wire.