Що таке ЛИСТЯ ЖОВТІЄ Англійською - Англійська переклад

• leaves turn yellow

Приклади вживання Листя жовтіє Українська мовою та їх переклад на Англійською

Листя жовтіє і опадає.
The leaves turn yellow and fall off.

Восени листя жовтіє.
In autumn the leaves turn yellow.

Навколо місця їх проживання листя жовтіє.
Around their habitat leaves turn yellow.

Після появи зав'язей листя жовтіє, а батоги сохнуть.
After the appearance of the ovaries, the leaves turn yellow and the whips dry.

Отже, які захворювання можуть привести до того, що листя жовтіє і опадає?
So, what diseases can cause the leaves to turn yellow and fall off?

На світлі листя жовтіє, квіти вигорають, втрачаючи природне забарвлення.
In the light leaves turn yellow, the flowers fade, losing the natural color.

Уражені рослини сповільнюють і зупиняють зростання, листя жовтіє, сохнуть і відмирають.
The affected plants slow down and stop the growth, the leaves turn yellow, wither and die.

Потім листя жовтіє, всихають, покриваються плямами і стають марні- ось цю відмирає листя потрібно вирізати.
Then the leaves turn yellow, dry out, become covered with spots and become useless- this is the dying leaves that need to be cut.

Пошкоджені червецем рослини сильно пригнічуються, відстають у рості, листя жовтіє і опадає.
Damaged plants are severely oppressed by scale insects, are stunted, leaves turn yellow and fall off.

Вони об'їдають коріння, тому уражена рослина починає відставати в рості, листя жовтіє, рослина в'яне і врешті-решт загине.
They eat around the roots, so the infected plants began to lag behind in growth, leaf yellowing, plant wilt and eventually die.

При цьому спочатку стають сухими кінчики листя, з'являються сухі коричневі плями, листя жовтіє і відмирає.
When it first becomes dry tips of leaves, dry brown spots appear, the leaves turn yellow and die.

Старіше листя жовтіє, згодом спостерігається некроз по краях листя на верхівці рослини.
The older leaves turn yellow, then necrosis is observed along the edges of the leaves at the top of the plant.

Це грибкове захворювання характеризується появою на листі з обох сторін кругових коричневих плям, які поступово зливаються, в результаті чого листя жовтіє і передчасно рясно обпадають.
This fungal disease is characterized by the appearance of circular brown spots on the leaves on both sides, which gradually merge, as a result of which the leaves turn yellow and fall prematurely abundantly.

Листя жовтіють і обпадають. Заходи боротьби.
The leaves turn yellow and fall off. Control measures.

Листя жовтіють і обпадають.
The leaves turn yellow and fall off.

Листя жовтіють, сохнуть і обпадають, а весь кущ огірків поступово гине.
The leaves turn yellow, dry and fall off, and the whole cucumber bush gradually dies.

Розбираємося, чому жовтіє листя у кімнатних рослин.
We understand why the leaves turn yellow in the indoor plants.

А ви знаєте, чому жовтіє листя огірків?
Do you know why yellow leaves of cucumbers?

Чому жовтіє листя у малини? Основні причини.
Why do yellow leaves turn yellow? Main reasons.

Чому жовтіє листя у помідорів в теплиці і відкритому грунті?
Why do yellow leaves of tomatoes in the greenhouse and open field?

Листя все більше жовтіє і опадає.
Leaves turn yellow and fall more and more.

Жовті плями на листі перцю і баклажанів Чому жовтіє листя у перців і баклажанів?
Yellow spots on the leaves of pepper and eggplant Why do the leaves turn yellow in peppers and eggplants?

Ми розповімо, чому жовтіє листя садової лілії і як допомогти квітці впоратися з цією проблемою.
We will tell why the leaves of the garden lily turn yellow and how to help the flower deal with this problem.

Куди летять птахи(твір-роздум) Як тільки жовтіє листя, зранку потрібно одягатися тепліше, а небо все частіше стає сірим замість блакитного, летять від нас птахи.
As soon as the leaves turn yellow, they need warmer clothes in the morning, and the sky more often turns gray instead of blue, birds….

Жовтіють листя агрусу- можливі причини.
Gooseberry leaves turn yellow- possible causes.

Через що жовтіють листя у буряка?
What causes the beet leaves to turn yellow?

Чим обробити помідори, якщо листя почали жовтіти?
How to process tomatoes, if the leaves began to turn yellow?

Наприклад, листя починає жовтіти від великої кількості вітамінів.
For example, the leaves begin to turn yellow from a large amount of vitamins.

Якщо листя починає жовтіти або чорніти, цеозначає, що загнивають коріння.
If the leaves start to turn yellow or black, thismeans that the roots rot.

Дуже часто при перезволоженні листя раптово жовтіють і обпадають.
Very often, when wetting the leaves suddenly turn yellow and fall off.