Що таке ЛИШЕ ОДНА ВІДПОВІДЬ Англійською - Англійська переклад

• only one answer

Приклади вживання Лише одна відповідь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є лише одна відповідь: Любов.
There's only one answer: love.

Допускалася лише одна відповідь.
Only 1 response was allowed.

Лише одна відповідь правильна.
Only ONE response is correct.

Допускалася лише одна відповідь.
I was allowed only one answer.

На це є лише одна відповідь: Любов.
There is only one answer- love.

Допускалася лише одна відповідь.
Only one response was allowed.

Але є лише одна відповідь.
But regardless, there's only one answer.

При цьому була лише одна відповідь.
There was only one answer here.

На це є лише одна відповідь: Любов.
There's only ever one answer: Love.

Раптом, але є лише одна відповідь.
All of a sudden but there is only one answer.

Є лише одна відповідь, на усі наші запитання.
Only one answer can take care of all our questions.

Ю Можлива лише одна відповідь!
There is only one answer possible!

На яке, повинна була бути лише одна відповідь- так!!!
There is only one answer- YES!!!!!

Приймається лише одна відповідь від команди.
Only one answer per team will be accepted.

Є лише одна відповідь: не все так просто, як здається.
And the only answer I can give you is: not everything is as easy as it sounds.

На це могла бути лише одна відповідь з будь-якої точки зору;
There could be but one answer from any quarter on this subject;

Тим, хто вимагає подальших компромісів, є лише одна відповідь: Мінськ це вже компроміс.
To those who demand further compromise, there should be one answer: Minsk was the compromise.

А правильна лише одна відповідь, отож з них правильною є одна..
And there's only one correct one, so only one of them are correct.

На це питання є лише одна відповідь і, якщо дивитись правильно, єдино задовільна.
There is but one answer to this query; and, rightfully seen, it is a satisfactory answer.

На це запитання, по суті, є лише одна відповідь: Платон мав на увазі зовсім інше, коли вживав термін«філософ».
The only reply to this question is, of course, that Plato has, in fact, something very different in mind when he uses the term'philosopher'.

Позначте лише одну відповідь, якщо не вказано інше.
Mark only one response unless otherwise indicated.

І на наше здивування, отримали лише одну відповідь!
And after all of my diligence, I received only one response!

Загальновизнано, що питання множинного вибору дозволяють лише одну відповідь, де одна відповідь може інкапсулювати набір попередніх варіантів.
It is generally accepted that multiple choice questions allow for only one answer, where the one answer may encapsulate a collection of previous options.

На кожне питання потрібно лише одну відповідь.
Each question only requires one answer.

Я отримала лише одну відповідь!!!
I just have one question!!

Запитання закритого типу- мають лише одну відповідь, наприклад:.
Closed questions only allow for one answer such as-.

На жаль, ми отримали лише одну відповідь- від"Укртатнафти".
We were only been able to detect a single response-- from the FRC.

Адже ви маєте дати лише одну відповідь:«так» або«ні».
Because you have to give one answer:'yes' or'no'.

Наша країні та наша нація має лише одну відповідь для тих, хто на нас нападає- ви програєте»,- йдеться в президентській заяві.
Our country and our nation have again only one message to those who attack us- you will not succeed!” he said in a statement.

Наша країні та наша нація має лише одну відповідь для тих, хто на нас нападає- ви програєте»,- йдеться в президентській заяві.
Our country and our nation have again only one message to those who attack us- you will not succeed!".