Що таке ЛОГІНА Англійською - Англійська переклад

• login
• username

Приклади вживання Логіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Логіна соціальної.
Social Login.

Авторизуйтесь за допомогою логіна.
Log in with your login.

Якщо у вас немає логіна, зареєструйтеся.
If you do not have a login, register now.

За використання логіна.
For the use of the login.

Довжина логіна- не більше 40 символів.
Length of the login- no more than 40 characters.

Показати помилку над формою логіна.
Show an error message above the login.

Ua(втрату логіна, пароля, іншої інформації).
Ua(loss of login, password, other information).

З'явиться вікно для ведення свого логіна і пароля.
A window will appear for doing your username and password.

Користувачем власного Логіна і Пароля при вході на Сайт.
The User his/ her Login and Password upon entering the Website.

В якості логіна можна використовувати прізвище та ім'я претендента.
As a login you can use the name and surname of the applicant.

Якщо ви вийдіть з вашого профілю, Логіна куки будуть видалені.
If you log out of your account, the login cookies will be removed.

Крім логіна, у кожного власника облікового записує ще і пароль.
In addition to the login, each account holderthere is also a password.

Забезпечувати збереження логіна(адреси електронної пошти) і пароля;
To ensure the safety of the login(email address) and password;

В якості Логіна користувач використовує свою електронну адресу(адреса електронної пошти).
As a Log-in user uses his email address(e-mail address).

Після установки необхідно ввести логіна і пароля або пройти процес реєстрації.
After the installation is required to login and complete the registration process.

Тому якщо ви не знаєте логіна і пароля, то ви не зможете зайти в налаштування роутера.
If you don't know the username and password, then you cannot login to Router.

Основні команди SMS-банкінгу також доступні до введення логіна та пароля.
The basic SMS-banking commands are also available before entering the login and password.

При цьому не допускається використання Користувачем Логіна, вже використовуваного іншим Користувачем.
Moreover, the User is not allowed to use a Login already used by another User.

Будь ласка, негайно повідомляйте про будь-яке несанкціоноване використання Вашого клієнтського ID(Логіна)/ пароля або комп'ютерного обладнання.
Please immediately report any unauthorized use of your client ID(login)/ password or computer equipment.

Вхід в особистий кабінет передбачає введення логіна і пароля, зазначеного в протоколі замовлених послуг.
Entering your personal account requires entering a username and password specified in the protocol of the ordered services.

Повідомляти Адміністрації про несанкціонований доступ до Аккаунту та/ або використання пароля і логіна Зареєстрованого користувача;
Inform the Administration about unauthorized access to the Account and/ or use of the password and login of the Registered User;

За допомогою логіна і пароля ви надалі будете заходити на свій аккаунт, тому запишіть їх на окремому листку, а краще в спеціальному зошиті.
With the username and password you will continue to go to your account, so write them down on a separate sheet, but rather in a special notebook.

Автентифікація- засвідчення правомочності дистанційного звернення Користувача до Training Academy, що здійснюється за допомогою Логіна та Пароля.
Authentication- certification of the competence of the user's remote referral to TRAINING. ACADEMY through login and password.

Це дасть можливість позбавити користувача від необхідності введення логіна і пароля при кожному вході і зробить доступ до акаунтів максимально швидким.
This will save the user from having to enter a username and password every time they log in and make access to the accounts as fast as possible.

Здійснювати вільний безкоштовний доступ до інформації про себе за допомогою завантаження своїх персональних сторінок на Сайті з використанням логіна і пароля;
Exercise free free access to information about themselves by uploading their personal pages on the Website using a username and password;

Користувач несе повну відповідальність за безпеку обраних Імені Користувача(логіна) та Пароля, зокрема за неможливість доступу до них третіх осіб.
The user is solely responsible for the safety of selected user name(login) and password in particular for the lack of access to them by third parties.

Інформувати Адміністрацію Сайту про несанкціонований доступ до персональної сторінки та/ або про несанкціонований доступ та/ або використання пароля та логіна Користувача;
Informing the Administration of the Site about unauthorized access to the personal page and/ or unauthorized access and/ or use of password and User's login;

Користувач несе відповідальність за зберігання пароля/ логіна поза доступом третіх осіб і своєчасну їх заміну у разі втрати чи іншої необхідності.
The User is responsible for keeping the username/password beyond the reach of third parties and their timely change in case of their loss or other necessity.

Ua не несе відповідальності за будь-які пошкодження, втрати або зміни інформації в результаті несанкціонованого використання Вашого клієнтського ID(Логіна)/ пароля або комп'ютерного обладнання.
Es is not responsible for any damage, loss or change of information resulting from an unauthorized use of your client ID(login)/password or computer equipment.