Що таке ЛОГІНИ Англійською - Англійська переклад

• logins
• usernames
• user names
• login

Приклади вживання Логіни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Логіни та паролі додаються.
Copy and logo are attached.

Паролі та логіни повинні зберігатися в безпечному місці.
Usernames and passwords must be kept in a secure place.

Сьогодні ми готові назвати логіни переможців, якими стали.
Today we are ready to name the logins of the winners, which are.

Намагатися отримати логіни і паролі інших користувачів або намагатися зайти в чужий рахунок.
Not to try to get the usernames and passwords of other users, or go to someone else's account;

У Росії зберігатимуться номери телефонів, логіни і паролі користувачів.
In Russia will be kept of phone numbers, logins and passwords of users.

Це означає, що деякі функції, такі як логіни і коментарі, відключені до наступного етапу тестування.
This means that certain features, such as logins and comments, are disabled until the next phase of our implementation.

Щоб такого не сталося бажано вести власний щоденник, де вказувати всі паролі і логіни від акаунтів.
To this did not happen, it is desirable to conduct your own blog, which include all the passwords and logins from Accounts.

Автозаповнення: Maxthon надійно зберігає логіни і паролі відвідуваних сайтів, заповнюючи їх при повторному відвідуванні.
AutoComplete: Maxthon securely stores user names and passwords of visited sites, filling them when you visit.

Колишній співробітник Twitter повідомив Охоронець, як вони можуть просити невикористовувані логіни для себе і сім'ї.
A former Twitter employee told the Guardian how they could request unused usernames for themselves and family.

Google тепер блокує логіни облікового запису на"несертифікованих" пристроях, що також є додатковим болем для користувачів спеціальних ПЗУ.
Google is now blocking account logins on“uncertified” devices, which is also an added pain for users of custom ROMs.

Деякими можливими прикладами унікальних ключів є номери соціального страхування, ISBN, реєстраційний номер транспортного засобу чи логіни користувачів.
Some possible examples of unique keys are Social Security Numbers, ISBNs, vehicle registration numbers or user login names.

У 2016 році Логіни захотіли перевести свій бізнес ще на одну сходинку вище та придбати другий магазин, а також розробити власний бренд.
In 2016, the Logins wanted to take their business a step further by purchasing a second retail shop and creating their own brand.

При підключенні помилка"З'єднання з сайтом не встановлено", паролі і логіни ввели і в 1С: Підприємство, і в Інтернет-магазині.
When connecting, the error“Connection to the site is not established”, passwords and logins were entered both in 1C: Enterprise and in the online store.

Наступного просте рішення, щоб дозволити корінних логіни тільки через ключі SSH, використовуючи в оману"без-пароль" можливість PermitRootLogin директива.
The next simplest solution is to allow root logins only through SSH keys using the confusing"without-password" option to the PermitRootLogin directive.

Ми надали логіни і паролі адміністраторам цих служб і вони мають повний доступ до системи»,- зазначив Голова Державної фіскальної служби Роман Насіров.
We provided usernames and passwords to the administrators of these services, so they have full access to the system," said Chairman of the State Fiscal Service Roman Nasirov.

Витягує ключі шифрування для FileVault 2, TrueCrypt, VeraCrypt, BitLocker, логіни для облікових записів Windows і Mac з образів пам'яті і файлів глибокого сну.
Extracts encryption keys for FileVault2, TrueCrypt, VeraCrypt, BitLocker, logins for Windows& Mac accounts from memory images& hibernation files.

Вдосконалений сканер веб-додатків Burp точно відображає вміст і функції, автоматично обробляє сеанси, зміни стану, мінливий контент і логіни додатків.
Burp's cutting-edge web application crawler accurately maps content and functionality, automatically handling sessions, state changes, volatile content, and application logins.

Користувач зобов'язується не передавати третім особам паролі і логіни, які використовуються для доступу до Сервісу, забезпечити конфіденційність їх зберігання.
The User shall be obliged not to give to the third parties passwords and logins, used for access to the Service, to ensure confidentiality of their storage.

Таким чином, якщо хтось з ваших контактів встановить даний клієнт, ви зможете відразу почати спілкування з ним, без необхідності передавати один одному будь-які логіни або номера.
Thus, if one of your contacts will install the client, you can immediately begin to communicate with him, without having to send each other any user names or numbers.

Ваші покупці передають вам логіни, паролі, дані про платіжні картки та іншу конфіденційну інформацію по небезпечному протоколу HTTP, на якому працює сьогодні ваш веб-сайт.
Your customers give you logins, passwords, payment card information and other confidential information, on the insecure HTTP protocol on which your website is currently running.

З огляду на характер камер спостереження, клієнт не може зрозуміти, що щось в своїй кімнаті, якщо це не було деякі конкретні параметри, представлені логіни з інших IP-адрес.
Given the nature of surveillance cameras, the client could not realize that something was going to his room, unless it was some specific settings that reported logins from other IPs.

LastPass- зручний інструмент, що дозволяє зберігати паролі і логіни, а також керувати ними в популярних веб-браузерах, на мобільних пристроях і синхронізувати на різних платформах.
LastPass- a handy tool that allows you to store passwords and logins, and manage them in popular web browsers, on mobile devices, and synchronize on different platforms.

Оскільки база містила логіни і паролі, це могло дозволити потенційним зловмисникам отримати доступ до облікових даних користувачів і проникнути у будь-яку будівлю, захищену за допомогою Biostar 2.
Since the breached information included usernames and passwords, it could allow would-be hackers to create or modify user credentials, allowing them access to any building secured using Biostar 2.

URL-сторінки, дати відвідування, час проведений за читанням матеріалу, використовувані логіни і паролі, інформація про завантажені файли та багато іншого буде доступно вам після аналізу.
Webpage URLs, date of visit, time spent on a webpage, logins and passwords used, downloaded files, and lots of other information will be at your disposal after the analysis.

Викрадена інформація включала дані про звання, логіни і адреси електронної пошти понад 800 користувачів комунікаційної системи, а також користувачів 30 тис. супутникових телефонів.
The hacker accessed and stole the ranks, usernames and email addresses of more than 800 users of a satellite communications system, as well as of about 30,000 satellite phones.

Створення логінів- Alaborn iPassword PRO одна з небагатьох існуючих програм, які, крім паролів(числових даних), також генерують і текстові дані- логіни(більше 6 символів налатиниці, без використання чисел).
Create logins- Alaborn iPassword PRO is one of the few existing programs that, in addition to the password(numerical data), and also generate the text data- user names(more than 6 characters onLatin, without the use of numbers).

Kaspersky Password Manager запам'ятовує ваші логіни і паролі, що дозволяє вам використовувати безліч надійних, стійких до злому паролів без необхідності тримати їх у пам'яті- досить пам'ятатилише один майстер-пароль.
Kaspersky Password Manager remembers your usernames and passwords, allowing you to use a variety of reliable, resistant to cracking passwords without having to keep them in memory- enough to rememberonly one master password.

У дидактичній кіберпросторі відбувається процес навчання та навчання, а достуки- різноманітними через спеціальні логіни та пароль, засновані на ролі гравців у навчальному процесі: професори, викладачі та студенти.
In the Didactic Cyberspace the training and learning process takes place and accesses are diversified through customized login and password based on the role of the players of the educational path: professors, tutors and students.

Використовувати в якості свого логіна, слово або словосполучення, яке є грубим, страхітливим або непристойним з точки зору моралі і моральності, навмисне перекручені логіни інших користувачів, що носять образливий характер для їх власників.
Use as its login, word or phrase that is rude, intimidating or obscene from the point of view of morality and morality, deliberately altered logins of other Users, which are offensive to their owners.