Що таке ЛОМОНОСОВ Англійською - Англійська переклад

• lomonosov

Приклади вживання Ломоносов Українська мовою та їх переклад на Англійською

Місія Академіка Ломоносова.
The Akademik Lomonosov 's.

Ломоносов знав, що він помирає.
Hicks knew he was dying.

Starayj gorod Севастополь вул Ломоносова.
Sevastopol Str University.

Ім'я Ломоносова стає відомим.
Balmont's name became famous.

Те ж, мабуть, можна сказати і про Ломоносова.
The very same could be said of Freemasonry.

Ломоносов знав, що він помирає.
Blackhorse knew he was dying.

Її тіло знайшли в квартирі на вулиці Ломоносова.
His body was found at an apartment on Broome Street in manhattan.

Ломоносов був піонером у багатьох областях науки.
Shannon is a pioneer in many fields of science.

В 1755 був заснований Московський університет, для якого Ломоносов розробив організаційну структуру, учбові плани і програми.
In 1755, Moscow University was established, for which Lomonosov developed the organizational structure, the curricula, and the programs.

Ломоносова(1711-1765) надихнули фонд Московського університету.
Mikhail Lomonosov(1711-1765) inspired the foundation of Moscow University.

Військові кораблі, підводні човни можна розглянути зблизька, а з східного причалу видно місто Ломоносов, розташований на протилежній стороні затоки.
Warships, submarines can be viewed closely, and from the east pier you can see the city of Lomonosov, located on the opposite side of the bay.

У 2011 році Ломоносов МГУ Б. був названий одним з«Кращий бізнес-школи у Східній Європі» за Eduniversal рейтингу.
In 2011 Lomonosov MSU BS was named one of the“Best business school at Eastern Europe” by Eduniversal ranking.

Здається, важко розібратися в цій величній картині зоряного неба, про яку натхненно писав наш великий співвітчизник М. В. Ломоносов(1711-1765):.
It seems, difficultly to understand this majestic picture of the star sky about which our great compatriot M. V. Lomonosov(1711-1765) with inspiration wrote:.

Михайло Ломоносов пішки з рибним обозом прийшов до Москви і став одним із провідних світових учених свого часу.
Mikhailo Lomonosov foot with fish wagon train came to Moscow and became one of the leading scientists in the world at that time.

В середині 18-го століття, природознавець Михайло Ломоносов висунув припущення, що Земля була утворена окремо і на декілька сотень тисяч років раніше, ніж решта всесвіту.
The naturalist Mikhail Lomonosov suggested in the mid-18th century that Earth had been created separately from the rest of the universe, several hundred thousand years before.

Ломоносов приділяв значну увагу розвитку в Росії геології і мінералогії і особисто провів велику кількість аналізів гірських порід.
Lomonosov paid considerable attention to the development of geology and mineralogy in Russia and personally produced a large number of rock analyzes.

В середині 18-го століття, природознавець Михайло Ломоносов висунув припущення, що Земля була утворена окремо і на декілька сотень тисяч років раніше, ніж решта всесвіту.
In the mid-18th century, the naturalist Mikhail Lomonosov suggested that Earth had been created separately from, and several hundred thousand years before, the rest of the universe.

Ломоносов славить Петра як борця проти відсталості, в якій перебувала Росія до нього, славить за створення могутньої армії і флоту, за підтримку наук.
Lomonosov glorifies Peter as a fighter against the backwardness in which Russia was before him, praises for the creation of a powerful army and navy, for the support of science.

Через дорогу від нього знаходиться Києво-Могилянська академія, де в різні роки навчалися такі відомі люди як Григорій Сковорода, Гулак-Артемовський, Пилип Орлик і навіть Михайло Ломоносов.
Across the street from the Square there is the Kiev-Mohyla Academy, where in the different years studied such famous people as Grigorii Skovoroda, Gulak-Artemovsky, Pylyp Orlik and even Mikhailo Lomonosov.

Саме тоді Михайло Ломоносов вперше помітив появу сяючого обідка навколо Сонця і інтерпретував це як ознаку присутності атмосфери.
That's when Mikhail Lomonosov first noticed the appearance of a glowing rim around the sun, and interpreted this as an indication of the presence of the atmosphere.

Академія наук і Морська академія з самого початку підтримували між собою тісні зв'язки у виконанні наукових робіт, яким приділяв увагу великий російський вчений М. В. Ломоносов.
From the very beginning the Academy of Sciences and Naval Academy worked closely with each other on scientific works aimed at the solution of the navy related issues that were yet in the center of attention of the great Russian scientist M.V. Lomonosov.

Ломоносов у своїх працях"Перші підстави гірничої науки"(1742 р.) і" Слово про народження металів від трясенія землі"(1757 р.) навів нові аргументи на користь органічного походження бурштину.
Lomonosov in his work«The first basics of the mining science»(1742) and«On the origin of metals as a result of earthquake»(1757) gave new arguments in favor of organic amber origin.

Академія наук і Морська академія з самого початку підтримували між собою тісні зв'язки в виконання наукових робіт, спрямованих на вирішення флотських проблем, яким приділяв увагу і великий російський вчений М. В. Ломоносов.
From the very beginning the Academy of Sciences and Naval Academy worked closely with each other on scientific works aimed at the solution of the navy related issues that were yet in the center of attention of the great Russian scientist M.V. Lomonosov.

Ломоносов вважав, що всім властивостям речовини можна дати вичерпне пояснення з допомогою уявлення про різні чисто механічних рухах корпускул, в свою чергу складаються з атомів.
Lomonosov believed that an exhaustive explanation of all properties of matter could be given by using the concept of the various purely mechanical motions of corpuscles, which in turn consist of atoms.

Шість частин кінцівок вимагає приблизно 1. 2 ТБ.[39][40] сім частин Ломоносов табличним вимагає 140 ТБ дискового простору.[41] Деякі комп'ютери грають краще в цілому, якщо їх пам'яті присвячена замість звичайного пошуку і оцінки.
The six-piece endings require approximately 1.2 TB.[39][40] The seven-piece Lomonosov tablebase requires 140 TB of storage space.[41] Some computers play better overall if their memory is devoted instead to the ordinary search and evaluation function.

Михайло Ломоносов під впливом праць різних вчених, зокрема і Роберта Бойля, створив молекулярно-кінетичну теорію тепла, атомно-кінетичну концепцію про дискретну будову матерії і найдрібніші неділимі частинки, які назвав у працях«елементами».
Under the influence of works of different scientists, including Robert Boyle, Mikhail Lomonosov created the molecular-kinetic theory of heat, the atomic-kinetic conception about discrete structure of matter and the smallest indivisible particles which he called in his works"elements".

Ця програма складена відповідно до великим досвідом Б. С. Ломоносова МДУ в різних модульних програм МВА і має на меті реалізацію ГУВ місії Ломоносов МГУ, який повинен сприяти створенню конкурентного бізнес-середовища в Росії.
This program is composed in accordance with extensive Lomonosov MSU BS experience in different MBA module programs and has for its aim an implementation of the Lomonosov MSU BS mission, which is to encourage the establishment of a competitive business environment in Russia.

Ломоносов першим з російських вчених ще в середині XVIII століття займався теоретичними дослідженнями в області створення ефективних млинів, вніс неоціненний вклад в розвиток уявлень про їжу в світлі досягнень хімії і механіки.
Lomonosov was the first of Russian scientists who as far back as in the middle of the XVIII century made theoretical researches in the sphere of creation of effective mills, he made an inestimable contribution to development of representations on food in the sphere of achievements in chemistry and mechanics.

Тому Майкрософт робить ставку на Росію, основного постачальника програмістів, а наші глибинки, з яких босоніж прийшов Ломоносов, відмінна коваля кадрів, чим ще займатися школярам, коли вийти нікуди та ізанятся не чим, от і залишається займатися навчанням, тим більше, що їм цей вид занять подобається більше, ніж склався традиційний підхід до навчання.
Therefore, Microsoft relies on Russia, the main supplier of programmers, and our hinterland, from which came barefoot Lomonosov, a great blacksmith training, what else do students when there is no place to go so nothing, that's still engage in learning, the more they like this kind of study than the established traditional approach to learning.