Що таке ЛОТЕРЕЙНОГО Англійською - Англійська переклад

• lottery
• the lotto

Приклади вживання Лотерейного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хіба купити лотерейного квитка?
Should you buy a lottery ticket?

Але ж ти за все життя так і не купив лотерейного квитка!".
But he never bought a lottery ticket!".

Сертифікація лотерейного і грального обладнання;
Certification of lottery and gambling hardware;

Я дізнався про перемогу в день покупки лотерейного квитка.
I even got carded the other day buying a lottery ticket.

У 2014 році для лотерейного ринку ввели нову систему оподаткування.
In 2014, one introduced a new taxation system for the lottery market.

У Британії не зможуть знайти власника виграшного лотерейного квитка.
Only a UK citizen can purchase a lottery ticket.

Один з таких напрямів для лотерейного сектора є соціальні медіа.
One of such directions for the lottery sector is the social media.

І цей список буде зростати щодня до кінця лотерейного періоду.
And that list will grow daily until the end of the raffle period.

З ростом лотерейного джекпоту зростає й інтерес до участі в лотереї.
With growth of a lottery jackpot also interest in participation in a lottery grows.

В Україні готують законопроект щодо легалізації лотерейного бізнесу.
Ukraine is preparing a draft law on legalization of the lottery business.

Для участі в основному тиражі UK Lotto слід вибрати в електронній формі лотерейного квитка 6 номерів в діапазоні від 1 до 59.
In order to take part in UK Lottery main draw, you have to select 6 numbers from 1 to 59 in the electronic form of the lottery ticket.

Стверджують, що церква була добудована самими людьми за допомогою лотерейного фонду.
It is stated that the church was completed by the people themselves with the aid of a lottery fund.

Для легального участі в розіграші лотереї Євроміліон, власник лотерейного квитка повинен досягти 18 років.
For legal participation in the Euromillions draw, the owner of the lottery ticket has to reach 18 years.

Кожна комбінація така ж унікальна, як людський відбиток пальців або номер лотерейного квитка.
Each combination is as unique as a human fingerprint or a lottery ticket number.

З появою лотерейного фінансування і запуском UK Сертифікат Коучинг(UKCC), Роль кінного тренера був революцію в останні кілька років.
With the advent of lottery funding and the launch of the UK Coaching Certificate(UKCC), the role of the equestrian coach has been revolutionised in the last few years.

Максимальна сума ставки за один спін, що йде в облік для отримання лотерейного квитка: 5 USD.
The maximum amount that can be bet on one spin in order to receive a lottery ticket is: 5 USD.

Джим Росс був членом лотерейного синдиката в минулому, який був досить успішним, маючи на увазі, що маєток був набагато більшим, ніж спочатку думав Finders.
Jim Ross had been a member of a lottery syndicate in the past that had been quite successful, meaning that the estate was far larger than Finders initially thought.

Політолог Олександра Решмеділова прокоментувала стан лотерейного бізнесу в Україні.
The political expert Alexandra Reshmedilova commented on the state of the lottery business in Ukraine.

Такий випадок вже був у 2013 році в Шотландії, коли сімнадцятирічний Джейн Парк виграв один мільйон фунтів після покупки свого першого лотерейного квитка.
Jane Park, from Midlothian in Scotland, won £1 million in 2013 when she bought a lottery ticket for the very first time at the age of 17.

Політексперт Микола Спиридонов на своїй сторінці у Facebook заявив, що за умов отримання податкових відрахувань з лотерейного бізнесу до бюджету України, транші від МВФ країні будуть не потрібними.
The political expert Nikolay Spiridonov has announced on his Facebook page that if Ukraine receives taxes from the lottery business, the country won't need IMF tranches.

Такий випадок вже був у 2013 році в Шотландії, коли сімнадцятирічний Джейн Парк виграв один мільйон фунтів після покупки свого першого лотерейного квитка.
In 2013 17-year-old Jane Park of Midlothian, Scotland, won a £1 million prize after buying a lottery ticket for the very first time.

Під час реєстрації законопроекту в 2015 році таким був тільки один оператор лотерейного ринку-"УНЛ", оскільки"МСЛ" і"Патріот" потрапили до санкційного списку, з якого їх було виключено тільки в травні 2018 року.
During the registration of the bill in 2015, UNL was only one operator of the lottery market, because“MSL” and“Patriot” were included into the sanctions list(and excluded only in May 2018).

Для завершення покупки, слід оплатити лотерейні квитки Євромільйони будь-яким зручним способом, доступним на сайті лотерейного консьєржа.
In order to complete the operation, you have to pay for Euromillions ticket using any convenient way available on the lotto concierge service website.

Для того щоб ним скористатися, необхідно увійти в особистий кабінет на сайті вашого лотерейного агента, знайти розділ«Fantasy 5- 2nd Chance», ввести код у відповідне поле і натиснути на кнопку«Submit».
In order to use it, log in to your account on the lottery agent's site, go to Fantasy 5- 2nd Chance section, type the code in the field for California Fantasy 5 numbers, and click the“Submit” button.

Перш за все, не ставати героєм старого анекдоту про єврея, що молив Бога про виграш у лотерею, але лотерейного квитка не купував.
Don't be like that Jewish guy from an anecdote who spent years of praying to god asking for lottery winnings and never actually bought a lottery ticket.

Ігрова формула лотереї Євроджекпот має на увазі необхідність вибрати в електронній формі лотерейного квитка п'ять основних номерів в діапазоні від 1 до 50 і два додаткових, так званих«Єврономера» в діапазоні чисел від 1 до 10.
To play EuroJackpot, you have to pick five main numbers from 1 to 50 and two additional ones, so-called“euro numbers”, between 1 and 10, in the electronic form of the lottery ticket.

За версією чиновниці, такі дії мали унеможливити її участь в засіданні Комітету 22 лютого, яке мало бути присвячене проблемам лотерейного ринку.
According to the official, such actions would have made it impossible for her to participate in the Committee meeting on February 22, which should have been devoted to the problems of the lottery market.

Асоціація операторів грального і лотерейного бізнесу, яка є ініціатором петиції, вважає, що держава повинна контролювати гральний бізнес і запроваджувати механізми захисту населення, користуючись прикладами інших європейських країн.
Association of operators of the gambling and lottery business, which is the initiator of the petition, believes that the government should control gambling and to introduce mechanisms for the protection of the population, using the examples of other European countries.

Ви можете навіть створити систему для підвищення шансів на виграш, або грати групою з друзями, родиною або знайомими, аби отримати максимальні шанси на виграш, а вартість лотерейного квитка ви поділите між собою.
You can even put together a lotto system which gives you greater odds of winning, or start a lotto syndicate with friends, family or acquaintances which will maximize your chances of winning, while spreading the cost of the lottery line between all of you.

Ви можете навіть створити систему для підвищення шансів на виграш, або грати групою з друзями, родиною або знайомими, аби отримати максимальні шанси на виграш, а вартість лотерейного квитка ви поділите між собою.
You can even put together a lotto system which gives you greater odds of winning, or start a lotto syndicate with friends, family or acquaintances which will maximize your chances of winning, while spreading the cost of the lotto ticket between all of you.