Приклади вживання Лотерейному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ситуація на лотерейному ринку.
Лотерея- це організована азартна гра, під час якої розподіл вигод і збитків залежить від випадкового вибору того чи іншого номера,який зазвичай вказаний на лотерейному білеті.
A lottery is an organized gambling game where benefits and losses depend on the random choice or the number specified on a lottery ticket.Всесвітньому лотерейному саміті 2018.
The World lottery summit 2018.Щоб виграти в лото Ла Примітива джекпот, слід вгадати шість номерів від 1 до 49 і один додатковий від 0 до 9,присвоєний лотерейному квитку в процесі його покупки.
In order to win Primitiva main prize, the jackpot, you have to match six numbers from 1 to 49, a bonus ball of the same range anda special number from 0 to 9 which is assigned to a lottery ticket when it is purchased.Рік за роком компанія підтверджує своє лідерство на лотерейному ринку України з кількості проданих лотерейних білетів та кількості переможців.
Year after year, the company confirms its leadership in the lottery market Ukraine on the number of sold lottery tickets and the number of winners.У серпні 2018 року мешканка американського штату Нью-Йорк Мері Вілсон(Mary Wilson)зазначила на лотерейному квитку числа, що приснилися їй, і виграла мільйон доларів.
In August 2018, a resident of the state of new York Mary Wilson(Mary Wilson)said on the lottery ticket to her dream numbers and won a million dollars.На Всесвітньому лотерейному саміті 2018, який нещодавно завершився в Буенос-Айресі, стенд IGT був організований, виходячи з концепції«Майбутнє пов'язаної гри»(The Future of Connected Play).
At the World lottery summit 2018 which came to the end in Buenos Aires recently the IGT stand was organized, proceeding from the concept"The future of the connected game"(The Future of Connected Play).У серпні 2018 року мешканка американського штату Нью-Йорк Мері Вілсон(Mary Wilson)зазначила на лотерейному квитку числа, що приснилися їй, і виграла мільйон доларів.
In August, 2018 the female resident of the American state New YorkMary Wilson noted the numbers which dreamed her on the lottery ticket and won one million dollars.Як згадувалося вище,додатковий номер«Реінтегро» від 0 до 9 автоматично присвоюється кожному лотерейному квитку під час оформлення покупки і його збіг є невід'ємною умовою для виграшу джекпоту, а також для повернення вартості квитка у разі виграшу останньої призовий категорії.
As has beenmentioned above, Reintegro is automatically assigned to each lottery ticket when it is purchased, and is an indispensable to win a jackpot or have the price of participation in the draw reimbursed which is the last prize category in La Primitiva.У процесі перевірки результатівФранція лото, слід не забувати про унікальний коді, присвоєному кожному лотерейному квитку, який бере участь в додатковому розіграші національної лотереї Франції.
When checking France Powerball results,you should not forget about the unique code assigned to each lottery ticket which participates in each additional drawing of each France lotto draw.Офіційний сайт лотереї Євромільйони, індивідуально присвячений виключно транснаціональному лотерейному проекту Європи не існує в принципі, так як найбільша європейська лотерея представлена офіційними сайтами національних лотерей держав Євросоюзу, які є учасниками лотерейного проекту Євромільйон.
EuroMillions official website, exclusively dedicated to the European transnational lottery project, does not exist, since the largest Euro lottery is represented by official websites of the national lotteries of the EU states being participants of the lottery project.Щоб виграти в спеціальному розіграші 1 з 10 призів в розмірі € 20,000 абоголовний приз спецнакладу € 1 мільйон євро, на лотерейному квитку повинен збігтися унікальний код, що генерується при його покупці.
In order to win 1 of 10 special prizes amounting to €20,000 or the main prize of the special draw- €1 million-the unique code on the lottery ticket which is generated when the ticket is purchased, has to match.Для участі в розіграшу лотереї онлайн, досить вибрати в електронній формі лотерейного квитка 6 основних номерів, так як додаткова бонусна куля буде розіграна в діапазоні основних номерів, а номер«Реінтегро» буде автоматично присвоєно лотерейному квиткові під час його покупки.
In order to participate in Primitiva online, just select 6 main numbers in the lottery ticket electronic form as the additional bonus ball will be played in the range of main numbers of the draw while the special number Reintegro will be automatically assigned to each lottery ticket when it is bought.У процесі перевірки результатів Франція лото, слід не забувати про унікальний коді,присвоєному кожному лотерейному квитку, який бере участь в додатковому розіграші національної лотереї Франції.
When checking France Powerball results, you should not forget about the unique code assigned to each lottery ticket which participates in each additional drawing of each France lotto draw. All the prizes of the French lottery without exception are tax-FREE.У повсякденному житті такі карти застосовуються для поповнення мобільного телефону/рахунки провайдера на певну фіксовану суму, в лотерейному бізнесі, а також для створення акційних або подарункових карт для магазинів і організацій у сфері послуг.
In everyday routine, these cards are used for cash-in of mobilephones/accounts of a provider for a certain fixed amount, in lottery business as well as for creation of promotion and gift cards for the shops and organizations in the servicing sector.Що аналітичне відомство YouControl оцінило лотерейну індустрію в Україні у 37 мільйонів доларів.
The analytical administration YouControl estimated the lottery industry in Ukraine at $37 million.Це- друга лотерейна перемога на його рахунку.
Daughter's lottery winnings into his account.Це друга лотерейна перемога на її рахунку.
Daughter's lottery winnings into his account.Ця лотерейна гра відноситься до серії лотерей, трансльованих в режимі реального часу.
This lottery game refers to a series of lotteries, broadcast in real time.Лотерейній корпорації Western Canada.
Western Canada Lottery Corporation.Перша- сильне політичне«лотерейне» лобі на рівні парламенту.
The first one is the strong political lottery lobby at the parliament level.Британська національна лотерея підпорядковується Національній лотерейній комісії.
The National Lottery Commission regulates the British National Lottery.Де я можу перевірити, чи правильна моя лотерейна фотографія?
Where can I verify if my DV lottery photo is correct?Якими термінами обмежена виплата призів по виграшним лотерейним квитках Євромільйон?
What are the deadlines for the payment of prizes for Euromillion winning lottery tickets?Участь в розіграші призів по стартовим номерам та лотерейним білетам.
Participation in the lottery according to the start numbers and lottery tickets;Застосування міжнародних стандартів для розвитку лотерейної галузі в Україні;
Implementation of international standards for the development of lottery industry in Ukraine;Казино Виберіть лотерейну машину.
Casino Pick Lottery Machine.Том купив лотерейний квиток?
Чоловік придбав лотерейний квиток і виграв неймовірну суму грошей.
