Приклади вживання Любляча людина Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Духовна й любляча людина.
Істинно любляча людина обов'язково подумає про майбутнє, яке чекає їх союз.
Том- дуже любляча людина.
Tom is a very loving person.А любляча людина спробує зрозуміти кохану і усунути непорозуміння у відносинах.
A loving person will try to understand his beloved and eliminate misunderstanding in a relationship.Мама- найважливіша, турботлива і любляча людина в житті кожного.
Адже немає нічого гіршого, ніж зрозуміти,що темна сторона твоєї душі настільки жахлива, що навіть любляча людина не може на неї дивитися.
After all, there is nothing more painfulto understand that the dark side of your soul is so terrible that even a loving person cannot accept it.Це може бути турботливий батько або любляча людина, а може- навіть фея або добрий чарівник.
This may be a caring parent or a loving person, and maybe even a fairy or a good wizard.Знайомства є те, що дає синглів можливість насолодитисящастям, яке йде з тим, у відносинах, і любляча людина все більше і більше.
Dating is something that gives the singles Неймовірно красивий, чуттєвий фільм про те, як любляча людина залишається відданою навіть після смерті.
An incredibly beautiful and sensual movie, which shows that a loving person remains devoted even when death comes.Якщо ви романтик, квітка-любляча людина, це"Vintage Live Wallpaper" пропонує вам найкрасивіші фонові зображення захоплюючих троянд різних кольорів.
If you are a romantic, flower-loving person, this“Vintage Live Wallpaper” offers you the most beautiful background images of breathtaking roses of various colors.Нагадайте їм, що ви мудрі і сильні, і в той час як ви така любляча людина, ви знаєте, як закрити людей.
Remind them you're wise and strong and while you're such a loving person, you know how to shut people out too.У той же час любляча людина не повинна ні в чому обмежувати об'єкт свого кохання і давати йому можливість відчувати себе справжньою особистістю.
At the same time, a loving person should not interfere in anything with the object of his Зайнятися подібним масажом може запропонувати тільки дійсно любляча людина, здатна відчувати насолоду від ейфорії свого партнера.
An offer to do such a massage can do a really loving person able to experience pleasure from the euphoria of its partner.На одній з таких дослідницькихекспедицій, Люк зустрічає істот, яких маорійці називають«холодні люблячі люди».
On one of these explorations,Luke meets beings who the Maori call"the cold loving people".Незалежно від того, з чим ви стикаєтеся в житті, якщо у вас є дах над головою, вода для пиття, одяг,їжа на столі й люблячі люди поруч, ви живете краще, ніж ви думаєте.
Regardless of what you're facing in your life, if you have got a roof over your head, some food on the table, water to drink,clothes on your back, and loving people around you, you are doing better than you thought.Незалежно від того, з чим ви стикаєтеся в житті, якщо у вас є дах над головою, вода для пиття, одяг,їжа на столі й люблячі люди поруч, ви живете краще, ніж ви думаєте.
No matter what you're facing in life, if you have a roof over your head, water to drink, clothes on your back,some food on the table, and loving people around you, you're doing better than you think.Ви спокійна, любляча і тиха людина.
You are a calm, loving and quiet person.А я, як людина творча і любляча літературу, не упустила можливості розглянути цікаву мені тему.
I, as a creative person and literature lover, did not miss the opportunity to considerЛюди зможуть любити того, кого хочуть, незалежно від статі, проблема буде тільки в тому, чи хороша він/вона людина, чи сумісна, чи любляча.
People will be able to Суспільство повинно бути організовано таким чином, щоб соціальна, любляча природа людини не відокремлювалася від його соціального існування, а возз'єдналася з ним.
Society must be organized in such a way that mans social, loving nature is not separated from his social existence, but becomes one with it.Людина була створена Моєю люблячою Рукою за Моєю Власною Подобою.
Бажаємо Вам,щоб у наступаючому році поряд із Вами завжди були вірні, люблячі Вас люди, щоб у Вашій душі панували спокій і гармонія, а в домівці- благополуччя і достаток.
We wish you that in the next year there will always be faithful people who love you, peace and harmony reign in your soul, and well-being and prosperity reign at your home.А коли в сім'ї є ще і творчі люди, люблячі привносити частинку себе в кожен процес, то реставрація кухонного гарнітура своїми руками буде найкращим варіантом недорого оновити зовнішній вигляд приміщення.
And when a family has also creative people, I love to bring a piece of themselves in each process, the restoration kitchen units own hands will be the best option inexpensive update the look of the room.Бажаємо Вам,аби в прийдешньому році поряд із Вами завжди були щирі люблячі Вас люди, аби у Вашій душі панували спокій і гармонія, а в домівках- мир, добробут і достаток.
We wish the people, who sincerely love you, will always have been next to you, we wish peace will always be in your soul and harmony in your home.Якщо людина плідна, справедлива, любляча особистість, вона буде реагувати швидко й сильно, коли любить, коли розгніваний несправедливістю й коли захоплений новою ідеєю.
If he is a productive, just, loving person he will react quickly and strongly when he loves, when he is enraged by injustice, and when he is impressed by a new idea.Це дуже добрі, дуже люблячі, дуже відкриті люди,»- каже Кахіл.
They are very kind and very nice people,” said Hamid.Боно пояснив, що у пісні були романтичні наміри, кажучи:«немає нічого рішучішого,ніж дві люблячі одна одну людини.
Bono explained that the lyrics had romantic intentions,saying,"there's nothing more revolutionary than two people loving each other.У молодої людини любляча сім'я, вірні друзі, та й що ще потрібно для щастя?
The young man has a loving family, true friends, and what else is needed for happiness?
