Що таке ЛЮДЕЙ СКАЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• people will tell
• people will say
• people would say

Приклади вживання Людей скажуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що 99 відсотків людей скажуть"ні".
Of people say“yes”.

Більшість людей скажуть, що вони не готові.
Most people would say they're unsure.

Багато людей скажуть:"Я справді не знаю, що оберуть інші, тому я гадаю, що середнє арифметичне буде 50".
A lot of people say,"I really don't know what people are going to pick, so I think the average will be 50.".

Більшість людей скажуть, що так.
Most people say it would.

Багато людей скажуть вам, що ми входимо в квартову еру.
Many people will tell you that we are entering the Quart Age.

Більшість людей скажуть, що так.
Most people will say that's right.

Багато людей скажуть вам, що ви можете взяти копію візи з Вами.
Many people will tell you that you can take a copy of your visa with you.

Більшість людей скажуть, що так.
Most people are saying it is..

У цьому сенсі, якщо хтось робить щось законне, навіть якщо багато людей скажуть, що це неправильно- все в порядку.
In that sense, if someone is doing something that is legal, even if a lot of people would say it's wrong- it is ok.

Більшість людей скажуть, що«їх час минув».
Most people would say the time has passed.

Багато людей скажуть вам, що отримати ваш веб-сайт помітили ви повинні оптимізувати свій сайт для пошукових систем.
Many people will tell you that to get your web site noticed you need to'optimize' your site for the search engines.

Більшість людей скажуть, що«їх час минув».
Many people claim that"the past is past.".

Багато людей скажуть, що їм потрібно«деякий час, щоб зцілитися», перш ніж вони повернуться і знову почнуть жити своїм життям.
Many people will say that they need“some time to heal” before they return and begin to live their lives again.

Переважна більшість людей скажуть, що скарги- це однозначно погано.
The majority of people will say that the complaint is clearly bad.

Багато людей скажуть, що їм потрібно«деякий час, щоб зцілитися», перш ніж вони повернуться і знову почнуть жити своїм життям.
A lot of people will say that they feel like they need to“take some time and heal” before they get back out and start living their lives again.

Якщо бути чесними, багато людей скажуть, що у них є проблеми з довірою.
If they are being honest, many people will say that they have trust issues.

Більшість людей скажуть, що не люблять вечори неділі.
Most people will tell you they don't like mornings.

Більшість людей скажуть вам, щоб приділити собі принаймні годину прострочення часу на внутрішні рейси та дві години на міжнародні рейси.
Most people will tell you to give yourself at least an hour layover time for domestic flights, and two hours for international flights.

Більшість людей скажуть, що не люблять вечори неділі.
Most people will tell you they don't love Sunday evenings.

Хоча багато людей скажуть, що прагнути чогось нового- це добре, що ми завжди повинні прагнути, на жаль, це означає, що ми ніколи не задоволені.
And while many people will say that striving for something new is a good thing, that we should always be striving, unfortunately it means we're never satisfied.

Більшість людей скажуть вам, що Сонце жовтого кольору, але якби ви могли полетіти у космос у подивитися на нашу зірку(але так, щоб не осліпнути) ви б побачили, що вона насправді білого кольору.
Most people will tell you the Sun is yellow, but if you could fly out into space and look at our star without going blind, you would actually see that it looks white.

Люди скажуть, що ми є консервативними або навіть реакційними.
People will say we are conservative or even reactionary.

Деякі люди скажуть вам, що, сидячи на сонці допомагає акне.
Some people will tell you that sitting out in the sun helps acne.

Послухаємо, що люди скажуть.
Let's hear what people will say.

Як очікувала компанія, більшість людей сказали, що їм більше подобається Pepsi.
When asked, most people would say that they preferred Coke over Pepsi.

Деякі люди скажуть вам, що, сидячи на сонці допомагає акне.
Other people will tell you that too much sun will result in acne.

І ми подивимося, що люди скажуть.
Let's see what people will say.

Люди скажуть, що вона не може зіграти мене, адже вона жінка.
People would say she couldn't take it because she is a woman.

Найбільш успішні люди скажуть вам, що ви не зможете домогтися успіху самотужки.
Most people will tell you that you cannot make yourself happy.