Що таке ЛЮДИНА З'ЇЛА Англійською - Англійська переклад

• person ate
• to a human eating

Приклади вживання Людина з'їла Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця людина з'їла зефір.
That person ate the marshmallow.

Харчове виникає після того, як людина з'їла неякісну їжу.
The Starvation came when a person ate bad food.

У нього записують, що людина з'їла і яка була реакція на їжу.
Document what has been eaten and the reaction to the food.

Увесь процес метаболізму залежить від того, що людина з'їла.
Everyone knows that the metabolic process depends on what we eat.

Часто виявляється, що до цього часу людина з'їла вже занадто багато, набагато більше, ніж потрібно організму.
Often it turns out that by the time people eat too much, much more than the body needs.

Гепатит сліди в калі застосовується тільки тоді, коли заражений людина з'їла заражених харчових продуктів.
The feces contain traces of hepatitis A only if the infected person has eaten contaminated food.

Або це читається як три четверті. Тож ця людина з'їла синю частину торту, якщо він був порізаний як тут.
This would be read as three-fourths, they're eating the blue portion of the pie if we cut it this way.

Їх міф свідчить, що людина з'їла плід з дерева пізнання,- чим отримала усвідомлення та розум і стала розумною істотою.
Their myth declares that he ate the fruit of the tree of knowledge--he acquired a mind and became a rational being.

Голодний вовк може з'їсти 10 кілограмів м'яса в один присід, це як якби людина з'їла за один присід сотню гамбургерів.
A hungry wolf can eat 10 kilograms of meat in one sitting; it is as if a person ate a hundred hamburgers in one sitting.

Дерматит може бути проявом харчової алергії, якщо людина з'їла небезпечний для нього продукт(шоколад, яйця, горіхи, цитрусові).
Dermatitis can be a manifestation of food allergy, if a person ate a dangerous product for him(chocolate, eggs, nuts, citrus fruits).

Голодний вовк може з'їсти 10 кілограмів м'яса в один присід, це як якби людина з'їла за один присід сотню гамбургерів.
A hungry wolf can eat 20 pounds of meat in a single meal, which is akin to a human eating one hundred hamburgers.

Людина з'їла хліб для поповнення своїх запасів енергії, підтримки життєдіяльності організму, що розвивається за своєю інформаційною програмою.
An individual ate the bread to replenish their energy reserves, to maintain the activity of the organism developing under its information program.

Голодний вовк може з'їсти 10 кілограмів м'яса в один присід, це як якби людина з'їла за один присід сотню гамбургерів.
A hungry wolf can eat 9 kilograms(20 pounds) of meat in a single meal, which is akin to a human eating 100 hamburgers.

Основні винуватці фізіологічного галитоза- наліт на зубах і задньої третини мови, зубні камені, залишки їжі в порожнині рота,«пахучі» продукти, які людина з'їла напередодні, мікроорганізми, тютюн, алкоголь.
The main culprits of physiological halitosis are plaque on the teeth and the posterior third of the tongue, dental calculi, food leftovers in the mouth,“odorous” foods that the person ate the day before, microorganisms, tobacco, alcohol.

Голодний вовк може з'їсти 10 кілограмів м'яса в один присід, це як якби людина з'їла за один присід сотню гамбургерів.
A hungry wolf can eat 20 pounds of meat in a single meal, the equivalent of a person eating 100 hamburgers.

Бездумно розмножуються, жадібні люди з'їдять живе, скільки можуть, отруять що залишилося, зіпсують клімат і загинуть на мертвих пустелях планети від голоду і генетичних поразок.
Thoughtlessly reproducing greedy people will consume all that is living, as much as they can, then poison the rest, spoil the climate and die in the lifeless deserts of the planet of famine and genetic diseases.

Незважаючи на те що риби не гинуть, людина, котра з'їла таку заражену рибу, може отруїтися і навіть померти.
Despite the fact that the fish do not die, people who ate contaminated fish this can poison and even die.

Подібне відхилення призводить до того, що скільки б людина не з'їв, він постійно відчуває голод.
This means that no matter how much food the person eats, they always feel hungry.

Це часто відбувається, якщо хвора людина понервував або з'їв якийсь заборонений для нього продукт харчування.
This often occurs if a sick person is nervous or ate some kind of forbidden for him food.

Якщо молоко перед закваскою не було оброблено термічно, а тварина хвора на бруцельоз, то ця інфекція передасться людині, яка з'їла сир.
If the milk was not thermally processed before the yeast, and the animal is sick with brucellosis, then the probability of developing this infection in a person who consumed cheese approaches 100%.

Зазвичай після того, як людина, скажімо, з'їв шоколад, горіхи, капусту або кальмари, у нього на тілі з'являються маленькі прищики, які починають сильно свербіти.
Typically, after a person, say, ate chocolate, nuts, cabbage and squid on his body appear small pimples that begins to itch.

Доктора Чакрабарти, що упізнав її секрет, і детектива поліції Клайва Бабино Лів здатна розгадувати вбивства тих людей, чий мозок вона з'їла.
Chakrabarti, who learned her secret, and the police detective Clive babineaux, Liv begins to uncover the murder of those people whose brain is eaten….

Людина, що врятувалася з"Титаніка", і людина, яку з'їв кит.
A man who escaped from the Titanic, and a man eaten by a whale.

Якщо людина бачить уві сні як з'їв клопа(спеціально або випадково), то йому не уникнути скандалу зі знайомими йому людьми.
If a person sees in a dream like eating bug(intentionally or accidentally), then he can not avoid the scandal with his familiar people.

Вони повинні з'їсти кхакхуа, також як він з'їв людини, який помер.
They must eat the khakhua as it ate the person who died.

Суд Індії дозволив убити тигра, який з'їв 13 людей.
India searching for a man-eating tiger that ate 13 people.

У селі в північній провінції Кенії людину вбив і з'їв лев.
In a village in the Northern Province of Kenya, a human is killed and eaten by a male lion.

Нарешті в цьому оповіданні пес починає уявляти, що одного дня сміттярі з'їдять людей у будинку, а не тільки вкрадуть їхню їжу.
Finally, in the story, the dog begins to imagine that someday the garbagemen will eat the people in the house, as well as stealing their food.

Один з левів з'їв приблизно 24 людини, тоді як другий всього 11.
They found that it was likely that one of the lions ate 11 people, while the other ate 24.