Приклади вживання Людський ресурс Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Людський ресурс.
Маємо людський ресурс.
We have human resources.Людський ресурс і підтримка.
Human Resources and Support.Повний людський ресурс.
Complete Human Resources.Людський ресурс все ще використовується.
Human resources are used.Третій- людський ресурс.
The third would be human resources.Але найголовніше- людський ресурс.
Top of these is human resource.Третій- людський ресурс.
The third element is human resource.Найбільша проблема- це людський ресурс.
The biggest problem is human resources.Ми їм дали людський ресурс….
It has given us human resources….Найбільша проблема- це людський ресурс.
Our biggest problem is human resources.Це велика інвестиція в людський ресурс", сказав Сильверштейн.
This is a great investment in the human resource,"- said Silverstein.Найбільша проблема- це людський ресурс.
The biggest challenge is human resources.Людський ресурс відіграє вирішальну роль у формуванні компанії.
Human Resources plays a massive role in how a company is constructed.Головним ресурсом будь-якої організації є людський ресурс.
The core of any organization is human resources.Це означає, що все вирішує людський ресурс, наука і технології.
This means that everything depends on human resource, science and technology.Міста, які працюють як сервіс, а не споживають людський ресурс.
Cities, that work as a service rather than consume a human resource.Але вже настав час, щоб цей людський ресурс мав інші виміри.
The time has now come for the development of human resources to shift to another dimension.Найважливіше що має країна- то людський ресурс.
Однією з найважливіших конкурентних переваг будь-якої організації є її людський ресурс.
The only important concurrent advantage for any organization, however, is its human resources.Людський ресурс є ключовою та найбільш цінною складовою усього капіталу компанії.
The human resource is Питання 31: Пані, що таке людський капітал та людський ресурс?
Question 1:Who is the Minister of Human Resource and Development?Адже це- додатковий людський ресурс генерування змін у місті, розуміння його потреб та залученості.
After all, the community is an additional human resource to generate change in a city, understand its needs and engage actively.Кожна компанія індивідуальна, але основа будь-якого бізнесу- це людський ресурс.
Each company Інакше кажучи: і цей людський ресурс слід використовувати, бо без усвідомлення корисності, затребуваності людина хворіє більше і вмирає швидше.
In other words: the human resource that should be used, because without awareness utility demand a person sick and die more quickly.Починаючи з 19 століття,бразильський уряд стимулював європейську імміграцію, щоб замінити людський ресурс колишніх рабів.
Beginning in Людський ресурс, менеджер з питань будівництва, виконавчий директор з маркетингу та системний аналітик також можуть бути життєздатними варіантами кар'єри.
Human resources officer, construction manager, marketing executive and systems analyst may also be viable career options.Економіст Джон Коммонс використав термін«людський ресурс» в своїй книзі 1893 року Розподіл багатств(англ. The Distribution of Wealth), але далі його не розвинув.
John R. Commons utilized the expression human resources in his 1893 book"The Distribution of Wealth" yet did not promote expand upon it.Мета проекту: розвинути базу знань та людський ресурс, необхідні для гармонізації соціально-економічного розвитку в Україні з політикою ЄС у запобіганні зміни клімату.
Wider Objective: to develop knowledge base and human resource needed to harmonise socio-economic agenda in Ukraine with the EU climate change mitigation policies.
