Що таке ЛЮДСЬКОМУ ОРГАНІЗМУ Англійською - Англійська переклад

• human body
• human organism

Приклади вживання Людському організму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людському організму необхідні обидва.
The human body needs both.

Не завдає шкоди людському організму.
It does no harm to human body.

Але і цього людському організму буде замало.
Human organism would suffice though.

Не завдає шкоди людському організму.
It does not harm the human body.

Воно не може заподіяти істотної шкоди людському організму.
It could not do any harm to human body.

Адже людському організму важливо, що в нього потрапляє.
After all, it is important for the human body that it enters.

Холестерин необхідний людському організму.
Cholesterol is necessary for the human body.

Йод потрібен не тільки людському організму, але і всім рослинам.
Iodine is needed not only to the human body, but also to all plants.

Це природний антиоксидант, який необхідний людському організму.
It is a natural antioxidant that is needed by the human body.

Наукові дослідження довели, що людському організму сонце необхідне постійно.
Scientific researches proved that a sun needs a human organism constantly.

Шуми інтенсивністю 30-80 дБ не наносять шкоди людському організму.
Noise with intensity of 30-80 dB will not cause harm to the human body.

Для нормального самопочуття людському організму потрібно біля двох літрів в день.
For a normal state of health, the human body needs about two liters a day.

Ця капуста містить практично всі вітаміни, необхідні людському організму.
This aromatic fruit has almost all vitamins necessary for the human body.

Вітаміни необхідні людському організму для хорошого здоров'я і нормального функціонування.
Vitamins are essential to the human body for good health and normal functioning.

Askaridи- круглі гельмінти, які можуть поширюватися по всьому людському організму.
Askaridы- round worms, that can be distributed throughout the human body.

Вода необхідна людському організму дляпідтримки всіх без винятку життєвих процесів.
Water is necessary for the human body tomaintenance of all life processes without exception.

Алкогольна і наркотична залежність є хвороби, які завдають сильної шкоди людському організму.
Alcohol and drug addiction are diseases, causing great harm to the human body.

Аналогічний білок може допомогти людському організму ефективно боротися з вірусами і злоякісними захворюваннями.
The same protein can help the human body to efficiently fight off viruses and malignant diseases.

Після ряду проведених дослідів було виявлено його шкоду, наноситься людському організму.
After a series of experiments was identified by its harm, applied to the human body.

Він зміцнює імунітет, поліпшує розумову діяльність, допомагає людському організму ефективно боротися зі старінням.
It strengthens immunity, improves mental activity, helps the human body to fight aging effectively.

Людському організму необхідний такого роду імунітет, інакше він може загинути, наприклад, після спалахів на Сонці.
The human body needs this kind of immunity, otherwise it can die, for example, after flashes on the Sun.

Існують і безліч інших лікарських трав, що допомагають людському організму боротися з такими захворюваннями, як грип.
There are other medicinal herbs that help the human body fight off sicknesses such as influenza.

Саме в цей період людському організму як ніколи потрібні натуральні вітаміни для зміцнення імунітету.
It was during this period that the human body more than ever needed natural vitamins to strengthen the immune system.

Насичені жири в складі свинячого сала допомагають людському організму засвоювати жиророзчинні вітаміни і різні поживні речовини.
Saturated fat in the composition of lard helps the human body to absorb fat-soluble vitamins and various nutrients.

Після розмноження мікобактерій і поширення інфекції підвищується ризик смертності, що загрожує людському організму.
After the multiplication of mycobacteria and the spread of infection, the risk of mortality increases, which threatens the human body.

Крім того, препарат шкодить і людському організму, оскільки є канцерогенною і провокує розвиток онкологічних захворювань.
Besides, drug and harm the human body, because it is carcinogenic and provokes the development of cancer.

Нам здається, що наука давно підрахувала, чого і скільки потрібно людському організму і де ці необхідні речовини містяться.
It seems to us that science has long calculated what and how much the human body needs and where these necessary substances are contained.

Як для спортсменів, так і для нормальних людей, десятки досліджень і теорій пройшли разом, щоб знайти оптимальну потребу білка, необхідну людському організму.
Whether for athletes or normal persons, dozens of studies and theories occurred along time to find the optimal protein requirement that a human body needs.

У космосі, особливо при тривалому перебуванні в міжпланетних експедиціях, людському організму загрожує ряд проблем, як, наприклад, втрата щільності кісткової тканини та м'язової маси.
In space, especially during long-term being in interplanetary expeditions, human body is threatened by range of problems, such as loss of bone density and muscle mass.

Саме таке глибоке проникнення інфрачервоних хвиль передає організму теплову енергію і покращує загальний стан, не завдаючи шкоди людському організму.
It is this deep penetration of infrared waves that transfers heat to the body and improves the general condition without harming the human body.