Приклади вживання Людям свободу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але мусимо залишати людям свободу.
We have to free people.Бог дав людям свободу вибору.
God gives people free choice.Демократія дарує людям свободу.
Democracy sets people free.Бог дав людям свободу вибору.
God gave people freedom of choice.Але мусимо залишати людям свободу.
We have to let people be free.Internet дає людям свободу.
The internet has given them freedom.Але мусимо залишати людям свободу.
You have to give people freedom.Бог дав людям свободу вибору.
God has given people freedom to choose.Але мусимо залишати людям свободу.
We need to allow people freedom.Бог дав людям свободу вибору.
God Himself has given people freedom of choice.Але мусимо залишати людям свободу.
You have to give people liberty.Тож ви даєте людям свободу тлумачення.
So you're giving people the freedom of interpretation.Демократія дарує людям свободу.
Democracy gives freedom to everyone.Але дав людям свободу вибору і дав їм спокусу.
But give a man freedom of choice and you give him temptation.Я взяла его, чтобы принести людям свободу.
I took it to bring people freedom.Перебудова дала людям свободу вибору.
Tories gave people the freedom to choose.Здавалося б- Інтернет дав людям свободу.
We thought the internet would free people.А Бог дав людям свободу вибору між двома цими началами.
God gave people freedom of choice between these two natures.Вони розробили веб-сайти, котрі дадуть людям свободу.
They have invented websites that will allow people to be free.Ми даємо людям свободу через інноваційні платіжні рішення.
We give people a freedom through innovative payment solutions.Ми розпочали випускати автомобілі, щоб дати людям свободу подорожувати.
We started building cars to give people the freedom to travel.Чому б не залишити людям свободу робити так, як вони самі вирішать?
Why not allow people the freedom to make Звичайно, реформи судів та поліції забезпечили людям свободу від корумпованих чиновників.
Of course, courts and police reforms gave people freedom from corrupt officials.Біткойн надає людям свободу у здійсненні транзакцій згідно з власними умовами.
Bitcoin gives people the freedom to make transactions on their own terms.Ми дивимося в майбутнє та орієнтуємося на ще важливішу місію:подарувати всім людям свободу руху.
With our eyes to Автомобіль допоміг дати людям свободу жити, працювати, подорожувати, куди вони хочуть.
The car has given people freedom to live and work where they wish.Причина та ж, якої комунізм не працює так само добре, як капіталізм,-справи йдуть краще, коли ви даєте людям свободу як особистостям.
It's the same reason that communism does not work nearly as well as capitalism-things work best when you give people freedom as individual actors.Компанії, які досягли видатних результатів, створили послідовні системи з чіткими обмеженнями,але вони також надали людям свободу і відповідальність у межах цих систем.
Good to great companies build a consistent system with clear constraints,but they also give people freedom and responsibility within the framework of that system.
