Що таке ЛЮДЯМ СЛІД Англійською - Англійська переклад

• people should
• adults need

Приклади вживання Людям слід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Людям слід розуміти.
People must know.

Експерти: людям слід більше відпочивати.
Experts: people should be more relax→.

Людям слід розуміти.
People need to know.

Ми віримо, що всім людям слід мати Біблію своєю мовою.
We believe that every people should have the Bible in their language.

Людям слід допомагати….
People should help….

Впливом. Вітри і води відносяться до природних явищ, а людям слід.
Exposure. Winds and water are natural phenomena and people should.

Яким людям слід уникати Size Plus?
Which people should avoid Size Plus?

Отже, ми віримо, що всім чорним людям слід озброїтися для самозахисту.
We therefore believe that all Black people should arm themselves for self-defense.

Яким людям слід уникати Bactefort?
Which people should avoid Bactefort?

Навіть багато лікарів вважали, що людям слід дозволити померти, якщо вони цього хочуть.
At the same time though, I think people should be allowed to die if they wish.

Людям слід зрозуміти, що артист, сам контролює свої дії, це зовсім не погано.
People should stop thinking that an artist that controls what he does is a bad thing.

Навіть багато лікарів вважали, що людям слід дозволити померти, якщо вони цього хочуть.
More of them opposed the idea that people should be allowed to die if they wish.

Ми не можемо доволити приватним компаніям чи урядам вирішувати, яку інформацію людям слід знати.
We cannot allow private companies or governments to decide what people should know.

Тому ми відчуваємо, що людям слід подивитися„Кімнату“. ми продаємо DVD, що добре продаються».
So we feel that people should see The Room. we are selling DVDs, which are selling okay.".

Що стосується інших рекомендацій по способу харчування, то цим людям слід по можливості зробити свій вечеря легким.
As for the other recommendations by the method of power, then these people should be possible to make your dinner easy.

Я тільки кажу, що людям слід довіряти собі, а не системі, з якої виходять неосвічені боржники, яка представляє сумнівну цінність.
I'm just saying people should trust themselves more than a system that happily churns out unemployed debtors and provides dubious value.

Фізичні вправи: щоб уберегти й покращити здоров'я, літнім людям слід щотижня займатися двома видами фізичної активності: аеробними та силовими вправами.
To stay healthy or to improve health, older adults need to do two types of physical activity each week: aerobic and strength exercises.

Досвід мого космічного польоту стимулює усіх нас задуматися над унікальністю життя на Землі, людям слід відчувати відповідальність за планету Земля та за все, що на ній живе!
The experience of my space flight stimulates all of us to think about the uniqueness of life on Earth, people should feel responsibility for the Earth and for everything, that lives on it!

Що стосується хворих на діабет, то таким людям слід помірно вживати алкоголь, подбати про дотримання збалансованої дієти, намагатися уникати стресів.
As for diabetes patients, then such people should moderate to drink alcohol, to take care of keeping a balanced diet, try to avoid stress.

Більш того, Руссо відстоював думку, що будь-яка релігія однаково гідна, якщо вона веде до благочестя, тож людям слід притримуватися тієї віри, в якій вони були виховані.
Moreover, Rousseau advocated the opinion that, insofar as they lead people to virtue, all religions are equally worthy, and that people should therefore conform to the religion in which they had been brought up.

Щоб уберегти й покращити здоров'я, літнім людям слід щотижня займатися двома видами фізичної активності: аеробними та силовими вправами.
The NHS recommends that in order to maintain or improve health older adults need to do two types of physical activity each week: aerobic and strength exercises.

У той час як працівники охорони здоров'я всього світу прагнуть протистояти спалахів коронавіруса і боротися з цим, людям слід побоюватися дезінформації про надзвичайну ситуацію в області міжнародного громадського здоров'я.
While health officials around the world race against the clock to contain and address the coronavirus outbreak, people should be wary of misinformation about the international public health emergency.

Літнім людям слід уникати використання та іншого широко поширеного снодійного кошти, тріазоламу, оскільки він має наскільки короткий час дії, що може викликати безсоння після припинення дії препарату, занепокоєння, амнезію(забудькуватість або амнезія), агресивна поведінка.
Elderly people should avoid the use of another common hypnotic, triazolam, because it has a short duration of action, which can cause insomnia after drug withdrawal, anxiety, amnesia( forgetfulness or amnesia), aggressive behavior.

Оскільки показано, що порошок Орлістат знижує абсорбцію деяких жиророзчинних вітамінів і бетакаротину, людям слід порадити приймати полівітаміни, що містять жиророзчинні вітаміни для забезпечення адекватного харчування.
Because Orlistat powder has been shown to reduce the absorption of some fat-soluble vitamins and betacarotene, people should be counseled to take a multivitamin containing fat-soluble vitamins to ensure adequate nutrition.

O Яку кількість людей слід опитати?
So how many people should we test?

Хворого людини слід ізолювати від оточуючих.
Sick people should be kept away from newborns.

Людей слід супроводжувати, як це чинив Ісус.
But people must be accompanied like Jesus accompanies.

Людині слід відчути це.
People should feel it.

Інакше цих людей слід буде депортувати із США.
These people should be deported from the United States of America.

Яку кількість людей слід опитати?
How many people should you test?