Що таке ЛЮЇС Англійською - Англійська переклад

• lewis
• lois

Приклади вживання Люїс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кілнс Люїса.
The Kilns Lewis.

Люїсом Айзенбергом.
Lewis Eisenberg.

Сінклер Люїс.
Sinclair Lewis 's.

Люїс МакКлюр Кук.
Lloys McClure Cooke.

Премією Томаса Люїса.
The Lewis Thomas Prize.

Люїс,„все, що не є вічним, залишається нескінченно даремним".
Lewis said,“All that is not eternal is eternally out of date.”.

Гурт знову почав пошуки басиста і знайшла Алекса Люїса.
Yellowcard began the search again for a new bass player and found Alex Lewis.

Року його нагородили премією Томаса Люїса за книжки про науку.
In 1996, he was awarded the Lewis Thomas Prize for Writing about Science.

Люїс, варіант вірити в Ісуса як великого вчителя-людину не передбачений.
Lewis argued, believing Jesus to be a good teacher is not an option.

Також відомий роман«Спартак» шотландського письменника Люїса Ґрасика Ґібона.
There is also a novel Spartacus by the Scottish writer Lewis Grassic Gibbon.

Люїс вважається одним із найбільших апологетів християнства ХХ століття.
Lewis became one of the twentieth century's leading Christian apologetics.

Свій перший титул Люїс Хемілтон виграв у 2008 році, виступаючи за McLaren.
Lewis Hamilton's first world title came in 2008 when he was driving for McLaren.

Пан Люїс є наступником Дороса Константіну, котрий раніше цього року оголосив, про свій намір вийти на пенсію.
Mr Lois is succeeding Doros Constantinou who earlier this year announced his retirement.

Тоді мені було неясно, що Люїс Керролл коментував капіталістичну і соціальну систему.
It never dawned on me that Lewis Carroll was commenting on the capitalist system.

Люїс аналізує створений Мільтоном образ Сатани у розділі ХІІІ“Передмови до“Втраченого раю”(1942).
Lewis discussed Satan's character as presented by Milton in A Preface to Paradise Lost(1942), chapter XIII.

Тоді мені було неясно, що Люїс Керролл коментував капіталістичну і соціальну систему.
It never dawned on me that Lewis Carroll was commenting on the capitalist and social system.

Люїс вказував на паралелі між своєю Владаркою та Матільдою Данте у листі до Чарльза Брейді від 29 жовтня 1944 р.
Lewis pointed out the parallel between his Green Lady and Dante's Matilda in a letter of 29 October 1944 to Charles A.

Як зауважили політологи Марк Катц і Девід Люїс, лояльність до Росії у регіонах навколо неї не рівномірна.
As political scientists Mark Katz and David Lewis point out, Russia's support in these regions is uneven.

Девід Люїс сказав, що компатибілісти весь час розмірковують про можливість зробити щось всупереч, якби в минулому склалися інші обставини.
David Lewis suggests that compatibilists are only committed to the ability to do something otherwise if different circumstances had actually obtained in the past.

Після Великої депресії історик та соціолог Люїс Мамфорд розвинув теорію про те, що технологія має подвійну природу.
After the Great Depression, the historian and sociologist Lewis Mumford would develop the idea that“technology” had a dual nature.

Люїс Керрол приїхав до Гілдфорду у 1868 р. і з першої хвилини був зачарований його таємничими вигнутими вуличками із затишними двориками і тінистими парками.
Lewis Carroll arived in Guildford in 1868 and from the first moment he was fascinated by its mysterious curved streets with cosy courtyards and shady parks.

Багато речей не сходяться»,- сказав дослідник Human Rights Watch Люїс Мадж, який сам нещодавно їхав тією ж дорогою, на якій вбили росіян.
Many things don't add up,” said Lewis Mudge, a researcher for Human Rights Watch, who said he had recently driven along the same road where the Russians were killed.

Люїс Керролл приїхав в Гілдфорд в 1868 році і з першої миті він був зачарований його таємничими вигнутими вуличками з затишними двориками і тінистими парками.
Lewis Carroll arived in Guildford in 1868 and from the first moment he was fascinated by its mysterious curved streets with cosy courtyards and shady parks.

Задовго до зустрічі з дівчинкою, яка надихнула його на написання«Аліси в країні див» під псевдонімом Люїс Керролл, Чарльз Лютвідж Доджсон вже був відомим математиком та логіком.
Long before he met the real-life little girl who inspired him to write Alice in Wonderland under the pseudonym Lewis Carroll, Charles Lutwidge Dodgson was a prominent mathematician and logician.

Професор Люїс виявив, що частота катастрофічних зіткнень, включаючи повне руйнування супутника, подвоюється кожні 200-300 років на висотах понад 1000 км.
Professor Lewis discovered that the frequency of catastrophic collisions- involving the complete destruction of a satellite- doubled every 200 to 300 years at altitudes above 1000 km.

У все більш складному безпековому середовищі у світі, наші союзники та конкуренти добре знають, що велика частина найбільш активних маршрутів поставок проходять на півночі Атлантики",- заявив очільник флоту віце-адмірал США Ендрю Люїс.
In an increasingly complex global security environment, our allies and competitors are fully aware that many of the world's most active routes are located in the North Atlantic,” said Navy Admiral Andrew Lewis, who commanded the US Second Fleet.

Пан Люїс приєднався до компанії Coca-Cola Hellenic у березні 2007 року в якості Регіонального директора, відповідального за декілька ключових ринків Coca-Cola Hellenic, що включали у себе Болгарію, Кіпр, Грецію, Молдову, Нігерію та Румунію.
Mr. Lois joined Coca‑Cola Hellenic in March 2007, when he was appointed Region Director with responsibility for several of Coca‑Cola Hellenic's key markets including Bulgaria, Cyprus, Greece, Moldova, Nigeria and Romania.

Експерт з кібербезпеки в Центрі стратегічних і міжнародних досліджень Джеймс Люїс, який раніше працював у Держдепартаменті й Міністерстві торгівлі, а також у збройних силах США, каже, що Вашингтон має вийти за рамки застарілих ідей поширення впливу, якщо американська влада хоче наздогнати Росію.
James Lewis, a cyber security expert at the Center for Strategic& International Studies who has worked for the departments of State and Commerce and the U.S. military, said Washington needed to move beyond antiquated notions of projecting influence if it hoped to catch up with Russia.

Джефрі Люїс, директор програми з нерозповсюдження у східній Азії, Інституту міжнародних досліджень Міддлбері зазначив у твіттері, що у січні 2017-го США вже наклали санкції на іранських чиновників за«допомогу Пхеньяну» у розробці ракетних двигунів, які Північна Корея використовувала у ракетних випробуваннях у вересні 2016-го.
Jeffrey Lewis, director of the East Asia Nonproliferation Program at the Middlebury Institute of International Studies, noted on Twitter that the United States imposed sanctions on Iranian officials in January 2017 for helping Pyongyang develope rocket engines.

Ми повинні вже зараз подумати про те, як нам підготуватися до переміщення великих груп населення«до» та«з» центральної частини міста у такі надзвичайно спекотні дні; як ми відправлятимемо маленьких дітей до школи у 50-градусну спеку; наскільки наші лікарні готові до великої кількості звернень людей, і як наша інфраструктура може впоратися з такою температурою»,- вважає доктор Люїс.
We have to be thinking now about how we can be prepared for large population groups commuting to and from the CBD on these extremely hot days, how we send young children to school on 50C days, how our hospitals are prepared for a larger number of admissions of young or old people, and how our infrastructure can cope with it," Dr Lewis said.