Що таке ЛЯГАВ СПАТИ Англійською - Англійська переклад

• went to bed
• slept

Приклади вживання Лягав спати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лягав спати. Але тільки що промені.
I went to bed. But the Rays.

Довгий час я лягав спати рано» Театр ім.
Last night I went to bed“early”.

Рано лягав спати і рано вставав.
I went to bed early and got up late.

Слідкуйте, щоб ваш малюк лягав спати вчасно.
Make the kid go to sleep on time.

Я рано лягав спати і о 6-й ранку вставав.
I went to bed early and was up at six.

Слідкуйте, щоб ваш малюк лягав спати вчасно.
Make sure that your child goes to bed on time.

Ще мама завжди стежить, щоб я вчасно лягав спати.
My mother always watches me go to bed on time.

Ніхто з наших людей не лягав спати, не помолившись.
My son cannot go to bed without praying.

Обмірковував усе, зважував і вирішував, він не лягав спати.
I reflected and sat, and decided not to fall asleep.

Тому іноді нещасний лягав спати на порожній шлунок.
Therefore, sometimes the man went to bed with an empty stomach.

Після роботи він повертався додому і лягав спати на дві години.
After the first day she came home and slept for two hours.

Він не брав участь в нічних обговореннях, а лягав спати.
He didn't talk to me the rest of the night, and I went to bed.

Книги і статті писав вечорами і вночі, лягав спати о п'ятій ранку.
I wrote my books and article at night, went to bed at five a. m.

Щовечора я лягав спати, сподіваючись і молячись, що було б чудово бути краще вранці.
I went to sleep hoping and praying I would feel better in the morning.

Після нічної служби я йшов у свій автомобіль і лягав спати на пару годин.
After breakfast, I went to my room and slept for a couple of hours.

Мойер пише:«Я лягав спати о 8:30 вечора, а потім прокидався о 2:30 ночі.
Moyer writes"… I would go to bed really early, like 8:30, and then get up around 2:30am.

Я лягав спати і плакав за все те зло, яке робив своїм прийомним батькам, згадуючи, що я творив.
I went to bed and cried for all the evil done by his adopted parents, remembering that I created.

Тому кожного вечора знав, де буду завтра і в передчутті нових вражень лягав спати.
Therefore, every evening I knew where I would be tomorrow and I went to bed in anticipation of new impressions.

Щовечора я лягав спати, сподіваючись і молячись, що було б чудово бути краще вранці.
I used to go to bed every night and hope and pray I would wake up the next morning straight.

Просто мочив тканину у воді 16 градусів і прикладав до хворого суглоба, одягав светр і лягав спати.
Simply wet the cloth in the water 16 degrees and applied to a painful joint, wore a sweater and went to bed.

Коли він лягав спати, пані Карнофскі співала йому російську колискову, і він підспівував їй.
When he went to bed, Mrs. Karnofsky sang him a Russian Lullaby that he would sing with her.

Прийшовши додому, я з'їдав свою вечерю і готував документи на наступний день, лягав спати о 10 вечора, вставав о 6 ранку.
After coming home, I would eat dinner, prepare my work for the following day and sleep at 10 pm to wake up at 6 am the following day.

Коли він лягав спати, пані Карнофскі співала йому російську колискову, і він підспівував їй.
At night when he went to bed, Mrs. Kornovsky sang him a Russian Lullaby that he would sing along with her.

А потім лягає спати- ну куди це годиться!
And then go to bed- well, where it is good!

Щовечора лягає спати ніч.
And go to sleep each night.

Я лягаю спати дуже рано.
I go to bed very early.

Я до сих пір, коли лягаю спати, бачу їх обличчя….
Before I go to sleep I still see their faces.”.