Що таке ЛЯГАЙ Англійською - Англійська переклад

• lie down
• lay down
• to sleep

Приклади вживання Лягай Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лягай спати!
Go to sleep!

Іди і лягай.
Go and lie down.

Лягай на диван.
Lay down on the couch.

Я вірю тобі. тепер лягай.
I believe you. Now, lay down.

Лягайте на підлогу боком.
Lie on the floor sideways.

О, батьку мій, до ложа швидш лягай.
Oh, come, Father, in bed you must lie.

Лягайте на спину і закривайте очі.
Lie on the back and close the eyes.

Важиш більше 130 кг?- Лягай на операцію(відео).
Weight is more than 130 kg?- Lie down on operation(VIDEO).

Лягайте горілиць на оглядовий стіл.
Lie on your back on the examination table.

Їй скажуть:«Лягай в таку лікарню і все».
They said,“Go to such a hospital at once and have the operation.”.

Лягайте на спину на оглядовий стіл.
Lie on your back on the examination table.

І схопила вона його за одежу його, кажучи: Лягай же зо мною!
Gen. 39:12 She caught him by his garment, saying,“Lie with me!”!

Лягай так, щоб з лівого боку було більше місця.
Lie down so that there is more space on the left side.

Почалась команда учням:«лягай, вставай, спи, хропи, сідай».
BillPanel team disciples:"lie down, get up, sleep, snore, sit down..

Лягайте на ліжко і дозвольте вашому тілу деякий час розслаблятися.
Lie in bed and relax your body for a few moments.

Левіт 18:22 дає нам вже пряму вказівку:«Не лягай з чоловіком, як з жінкою.
Leviticus 18:22 tells us,"You shall not lie with a male as with a woman.

Не лягай з хлопчиком, як з жінкою, бо це огида».
You are not to sleep with a man as with a woman; it is detestable.”.

На Йосипа почала задивлятися дружина його пана, і вона стала говорити:“Лягай зі мною”»(Буття 39:7).
And it came to pass after these things that his master's wife cast longing eyes on Joseph, and she said,“Lie with me”(Genesis 39.6- 7).

Не лягай з чоловіком, як із жінкою, це мерзенність.
You are not to sleep with a man as with a woman; it is detestable.

Whup!" Зал плакав, стрибки назад, тому що він був не герой з собаками, і Fearenside вив,"Лягай!" і схопила його батогом.
Whup!" cried Hall, jumping back, for he was no hero with dogs, and Fearenside howled,"Lie down!" and snatched his whip.

Не лягай з чоловіком, як із жінкою, це мерзенність.
You must not lie with a man as with a woman; that is an abomination.

Напередодні оголошення Мельникову підозри генпрокурор Юрій Луценко стверджував, що правоохоронці готують підозру поліцейському, який під час затримання націоналістів вигукнув“Лягай, Бандеро”.
Ahead of the announcement Melnikov suspicions, the Prosecutor General Yuri Lutsenko claimed that the police prepare the suspect to a policeman, who during the arrest of the nationalists cried“Lie down, Bandera”.

Лягайте рівно на спину так, щоб ноги і ступні торкалися одне одного.
Lie flat on your back so that your legs and feet touch each other.

Ви лягаєте на рухомий стіл, який потім вдвигается всередину тунелю.
You lie on a table that slides into the tunnel.

Стібки лягають рівно і на однакових відстанях один від одного;
Stitches lie exactly and at equal distances from each other;

Тобто лак повинен лягати на суху поверхню.
That is, the varnish must lie on a dry surface.

Вони повинні лягати рівно, намагайтеся не поспішати в роботі.
They must lie flat, try not to rush to work.

Після цього лягаєте на спину.
After this, lie on your back.

Вони повинні лягати трохи внахлест.
They should lie a little overlap.

Ви лягаєте на живіт, майстер починає масажувати спину.
You lie on your stomach, the master begins to massage your back.