Що таке ЛІДЕР ЦІЄЇ ПАРТІЇ Англійською - Англійська переклад

• that party's leader

Приклади вживання Лідер цієї партії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто лідер цієї партії?
Who is the leader of this party?

Лідер цієї партії- Юлія Тимошенко.
The leader of this party is Yulia Tymoshenko.

Тобто партія, яка отримує більшість місць, звичайно утворює уряд, а лідер цієї партії стає прем'єр-міністром.
That is, the party that gets the most seats normally forms the government, with that party's leader becoming prime minister.

Ви- лідер цієї партії.
You are the leader of this gang.

Лідер цієї партії стає прем'єр-міністром.
That party's leader becomes Prime Minister.

Ви- лідер цієї партії.
You're the leader of this group.

Лідер цієї партії стає прем'єр-міністром.
Leader of this party becomes the Prime Minister.

Ви- лідер цієї партії.
You are the leader of that group.

Лідер цієї партії стає прем'єр-міністром.
The leader of that party becomes the Prime Minister.

Ви- лідер цієї партії.
But you are the leader of this party.

Лідер цієї партії, як правило, стає прем'єр-міністром.
That party's leader generally becomes Prime Minister.

Лідер цієї партії, як правило, призначається Прем'єр-міністром країни.
The leader of this party is normally appointed as Prime Minister.

Лідер цієї партії Пабло Іглесіас є одним з чотирьох заступників прем'єр-міністра в новому розширеному кабінеті.
The leader of that party, Pablo Iglesias, is one of four deputy prime ministers in the new, enlarged Cabinet.

Хто є лідером цієї партії?
Who is the leader of this party?

Я є лідером цієї партії.
I am the head of this group.

Був лідером цієї партії впродовж 12 років.
He was the president of this group for 12 years.

Я є лідером цієї партії.
I am the co-leader of that group.

Причиною цього стало висловлювання лідера цієї партії Василя Задніпряного про те, що Україні слід змиритися з анексією Криму.
The reason of it was a statement of this party Leader Vasiliy Zadnepryany that Ukraine should put up with the annexation of Crimea.

І лідери цієї партії(другою за впливом в УНР), і більшовики були марксистами, а Директорія відразу заявила, що влада у республіці повинна належати продуктивним класам, буржуазію необхідно позбавити виборчих прав, а на місцях повинні правити Трудові ради з селян, робітників і трудової інтелігенції.
The leaders of this party(the second most influential party in the UNR) and the Bolsheviks were Marxists, while the Directory declared at once that power in the republic should belong to the industrial classes, the bourgeoisie should definitely be stripped of its electoral rights, and Working Soviets comprised of peasants, workers, and the working intelligentsia should govern in local areas.

До честі лідерів цієї партії.
To the leaders of his party.

Але ми не знаємо інших реальних лідерів цієї партії.
We KNOW who the authentic leaders of this party are.

Прем'єрміністр Джастін Трюдо є лідером цієї партії.
Prime Minister Justin Trudeau is the chairman of this committee.

Був лідером цієї партії впродовж 12 років.
Paul was the chairman of that event for over 12 years.

Просто проблема в тому, що в них немає партії, немає лідера цієї партії.
The problem here is that there is no leader for these people.

Лідери цих партій відкрито виступали проти марксизму.
Union leaders were openly Marxist.

Бо в кожного з лідерів цих партій є президентські амбіції.
Each of these politicians has presidential aspirations.

Але лідер партії категорично відхилив цю пропозицію.
But party leaders overwhelmingly reject that proposal.