Що таке ЛІКАРСЬКИМИ РОСЛИНАМИ Англійською - Англійська переклад

• medicinal plants

Приклади вживання Лікарськими рослинами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони є лікарськими рослинами.
They are medicinal plants.

Монастирський сад із лікарськими рослинами.
Herbal garden with medicinal plants.

Вони є лікарськими рослинами.
These are medicinal plants.

Видів рослин визнані лікарськими рослинами.
Plant species are recognized as medicinal plants.

Можна скористатися не лише овочами, фруктами, але і лікарськими рослинами.
You can use not only vegetables, fruits, but also medicinal plants.

Сад світової медицини, з лікарськими рослинами, розташованими відповідно до культур, які їх використовують.
The Garden of World Medicine, with medicinal plants arranged by the culture which uses them.

Соки є найбільш раціональним засобом у більшості випадків лікування лікарськими рослинами.
Juices are the most rational means in most cases medicinal plants.

Для збільшення своїх регенеративних властивостей, її можна поєднувати з іншими лікарськими рослинами, такими як розмарин або розторопша.
To increase its regenerative abilities, it can be combined with other medicinal plants like rosemary or milk thistle.

Крім того, ви можете знайти деякі більш потужні добавки, які поєднуються з іншими лікарськими рослинами.
Also, you can find some more potent supplements that are combined with other medicinal plants.

Однак вміння і право користуватися лікарськими рослинами набули замкнутий, кастовий характер і стали майже необмеженій привілеєм жрецького стану.
However, the ability and the right to use medicinal plants has acquired a closed, caste-based nature, and are almost exclusive privilege of the priestly class.

Чи знаєте ви, що в даний час багато людей цікавляться лікарськими рослинами?
Did you know that there are currently many people who are interested in medicinal plants?

Ефекти, спричинені лікарськими рослинами, слід розглядати так само, як і лікарські засоби, оскільки їх взаємодія з організмом призводить до фармакологічної відповіді.
The effects caused by medicinal plants should be considered in the same way as those of medicines as their interaction with the organism gives rise to a pharmacological response.

Пройти майстер- класи по догляду за бджолами, кроликами, квітами, лікарськими рослинами.
To take up master classes in looking after bees, rabbits, flowers and medicinal plants.

Злущуються на ногах можуть з'явитися післяпроведення місцевих процедур- видалення волосся, ванночок з лікарськими рослинами, застосування різних косметичних і лікарських препаратів.
Scaly spots on the legs may appear aftercarrying out of local procedures- hair removal, trays with medicinal plants, application of various cosmetic and medical products.

Теорія і практика фітотерапії грунтуються на 7 принципах лікування хворих лікарськими рослинами.
The practice and theory of treatment herbal remedies based upon the seven principles of treatment patients with medicinal plants.

Таким чином, яблучний оцет являє собою натуральний продукт, який поряд з медом»лікарськими рослинами, муміє і з іншими цілющими засобами являє собою чудове натуральне засіб, здатний дарувати здоров'я.
Thus, apple cider vinegar is a natural product that, along with honey, medicinal plants, and other healing agents, is an excellent natural remedy that can give health.

Практика і теорія лікування фітопрепаратами основа на семи принципах лікування хворих лікарськими рослинами.
The practice and theory of treatment herbal remedies based upon the seven principles of treatment patients with medicinal plants.

Glenniea unijuga є ендеміком водно-болотних угідь парку. Munronia pumila, Salacia reticulata та Asparagus racemosus відомі лікарськими рослинами.[3].
The Glenniea unijuga is an endemic plant species found around the wetlands of the park. The Munronia pumila, Salacia reticulata, and Asparagus racemosus are the medicinal plants.[3].

Наш край особливо цікавий для спостереження за птахами(bird-watching), степовими мешканцями і рослинами-ендеміками, лікарськими рослинами.
Our land is particularly interesting for birdwatching. You can watch steppe inhabitants and endemic plants, medicinal plants.

Не можна сказати, що рослинні препарати повністю замінюють синтетичні ліки, але в наш час фітотерапія(лікування лікарськими рослинами) переживає своє друге народження.
It is impossible to tell that vegetative preparations are replaced completely with synthetic medicines, but presently a phytotherapy(treatment by herbs) endures the rebirth.

Мета даної роботи- коротко розглянути на конкретних прикладах основні способи лікування серцево-судинних захворювань лікарськими рослинами.
The aim of this work is to briefly consider, on specific examples, the main methods of treating cardiovascular diseases with medicinal plants.

Вони повинні тривати від 10 до 15 хвилин, і зазвичай для цього типу ванн використовуються пари, які кип'ятять воду, або окремо, або з лікарськими рослинами.
They should last between 10 and 15 minutes, and usually for this type of bath the vapors that boil water is used, either alone or with medicinal plants.

Можна придбати засіб від бородавок на руках в аптеці, де в складі буде свіжий натуральний сік чистотілу в поєднанні з іншими лікарськими рослинами.
You can purchase a remedy for warts on the hands of the pharmacy, where the composition is a fresh natural juice of celandine in combination with other medicinal plants.

В даний час ромашка вважається лікарською рослиною в 26 країнах Європи.
Today, chamomile is considered a medicinal plant in 26 countries in Europe.

Застосовувати лікарські рослини для оздоровлення хворих люди стали з незапам'ятних часів.
To apply herbs for healing the sick people began since time immemorial.

Застосування евкаліпта в якості лікарської рослини в Західній фітотерапії почалося порівняно недавно.
The introduction of the eucalyptus as a medicinal plant in Western herbal medicine is fairly recent.

Лікарські рослини купити у нашому інтернет-магазині завжди вигідно та зручно.
Herbs to buy in our online shop is always profitable and convenient.

Лікарські рослини саду.
Medicinal plant gardens.

Виведення бородавок припіканням даними лікарською рослиною має ряд переваг:.
Excretion warts cauterization data medicinal plant has several advantages:.

По темі: 3 лікарські рослини, які допоможуть з депресією.
Topic: 3 herbs that will help with depression.