Що таке ЛІКАРЯМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• doctors and
• physicians and

Приклади вживання Лікарями та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Корупція між лікарями та фармацевтичними фірмами.
Collusion between drug companies and doctors.

Він був змушений погодитись з лікарями та зробити операцію.
She was scheduled to go to a doctor and have an operation.

Потім складалися варіанти внутрішніх контрактів з амбулаторіями, сімейними лікарями та персоналом.
Then variants of internal contracts with ambulatories, family physicians and personnel were drafted.

Незабаром машини стануть водіями таксі, лікарями та професорами, та чи будуть вони"розумними"?
Soon, machines will be taxi drivers and doctors and professors, but will they be"intelligent?"?

Головне, що незалежно від сорту авокадо дуже корисний- це визнаний лікарями та дієтологами факт.
The main thing is that, regardless of the type of avocado very useful- it is a fact recognized by doctors and nutritionists.

Консультація з питань безпеки представлена дискусіями між лікарями та пацієнтами, які мають підвищений ризик самогубства.
Means safety counseling consists of discussions between clinicians and patients who have an elevated risk for suicide.

На четвертому поверсі найбільшої в Буенос-Айресі психіатричної лікарні пацієнти танцюють танго з лікарями та медсестрами.
On the fourth floor of Buenos Aires' largest psychiatric hospital, patients dance the tango with doctors and nurses.

Він також рекомендує заходи, які будуть захищати спортсменів в їх взаєминах з лікарями та іншими постачальниками медичних послуг.
It also protects the athletes in their relationships with physicians and other health care providers.

Крім того, страхові компанії стежать за лікарями та адвокатами, які заохочують більш медичні рахунки оплачуються перевізником.
Besides, insurance companies keep track of the doctors and attorneys who encourage more medical bills to be paid by the carrier.

Він також рекомендує заходи, які будуть захищати спортсменів в їх взаєминах з лікарями та іншими постачальниками медичних послуг.
It also promotes measures that will protect athletes in their relationships with physicians and other health care providers.

Кожен з них був ретельно відібраний лікарями та науковцями задля цілеспрямованої підтримки вашому тілу та розумовим здібностям.
Each one was carefully selected by doctors and scientists to deliver targeted support to your mind and body.

Вчені-біомедицини проводять лабораторні дослідження зразків, що направляються для аналізу лікарями та іншими медичними працівниками.
Biomedical scientists carry out laboratory tests on specimens sent for analysis by GPs and other healthcare professionals.

У своєму виступі перед пацієнтами шпиталю, лікарями та волонтерами Нік висловив подяку і захоплення українськими вояками.
Speaking to the hospital's patients, physicians and volunteers, Nick expressed gratitude and admiration for Ukrainian warriors.

Вся наша клінічна допомога, дослідження та викладання надаються лікарями та дослідниками найвищого міжнародного стандарту.
All clinical care, research and teaching is delivered by physicians and researchers of the highest international standard.

Керівництво буде використано лікарями та іншими медичними працівниками, щоб допомогти їм у лікуванні людей з саркоїдозом спосіб.
The guideline will be used by doctors and other healthcare professionals to help them treat people with sarcoidosis in the best way possible.

Вони точно відображають драматичні зміни у відносинах між лікарями та пацієнтами, які відбулися в останні кілька десятиліть”.
They accurately reflect the dramatic changes in relations between doctors and patients that have occurred in the past several decades.”.

І консультуватися з лікарями та клінічними дослідниками з діагнозами, причинно-наслідковістю та поширенням захворювання та результатами дослідження.
And consult with physicians and clinical researchers on diagnoses, disease causation and spread, and research outcomes.

Вся наша клінічна допомога, дослідження та викладання надаються лікарями та дослідниками найвищого міжнародного стандарту.
All clinical care, research and teaching is carried out by physicians and researchers of the highest international standard.

ІТ-рішення для медичного бізнесу включають в себе такі можливості як ведення взаєморозрахунків зі страховими компаніями, приватними лікарями та аутсорсінговими організаціями.
IT solutions for medical business include such possibilities as mutual settlements with insurance companies, private doctors, and outsourcing companies.

Вся наша клінічна допомога, дослідження та викладання надаються лікарями та дослідниками найвищого міжнародного стандарту.
All of our clinical care, research and teaching is delivered by physicians and researchers of the highest international standard.

У статті описуються 10 причин, які найчастіше згадуються лікарями та експертами з анти-старіння- як найбільш шкідливі для вашого зовнішнього вигляду і здоров'я в цілому.
The article describes 10 reasons that are most often mentioned by doctors and experts on anti-aging- as the most harmful to your appearance and health in general.

Кілька цих Північно-Американських медичних шкіл були засновані(здебільшого) лікарями та хірургами, які пройшли навчання в Англії та Шотландії.
Several early North American medical schools were(for the most part) founded by physicians and surgeons who had trained in England and Scotland.

Щодня 100 млн пацієнтів у всьому світі лікуються нашими препаратами, тому ми усвідомлюємо свою відповідальність перед пацієнтами, лікарями та іншими фахівцями сфери охорони здоров'я.
With 100 million of patients treated worldwide by our medicinal products on a daily basis. we are keenly aware of our responsibilities to patients, doctors, and healthcare professionals.

Не має особливої різниці в назві(або абревіатурі) між лікарями та хірургами, або між випускниками медичних закладів та спеціалістами.
There is no particular distinction in title(or abbreviation) between physicians and surgeons, or between medical graduates and specialists.

Генетичні консультанти будуть працювати з лікарями та іншими медпрацівниками, щоб допомогти пацієнтам зрозуміти успадковані особливості, генетичні захворювання та вроджені дефекти, що впливають на них або на їх сім'ю.
Genetic counselors work with physicians and other health care professionals to help patients understand inherited conditions, genetic disorders and birth defects affecting themselves or their families.

Кілька цих Північно-Американських медичних шкіл були засновані(здебільшого) лікарями та хірургами, які пройшли навчання в Англії та Шотландії.
These first few North American medical schools that were established were(for the most part) proprietary schools founded by physicians and surgeons who had been trained in England and Scotland.

Додаток дозволяє встановити анонімний зв'язок між лікарями та ВІЛ-позитивними людьми, дає можливість організувати своєчасний прийом ліків, отримувати замасковані нагадування про них.
The app helps to establish anonym communication between physicians and HIV-positive people. It allows you to conveniently organize your medication intake timetable and set concealed and personalized reminders.

Проте в Україні експерти констатують систематичне порушення лікарями та чиновниками чинного законодавства та острах працювати за новими стандартами призначення сильнодіючих знеболювальних засобів.
However, in Ukraine experts point out the systematic violation of the current legislation by doctors and officials and the fear of working on new standards for the appointment of potent pain medications.