Що таке ЛІКУВАННЯ БЕЗСОННЯ Англійською - Англійська переклад

• treatment of insomnia
• treating insomnia

Приклади вживання Лікування безсоння Українська мовою та їх переклад на Англійською

Краще лікування безсоння.
How to Cure Insomnia?

Дізнайтеся більше про лікування безсоння.
Find out more about treatments for insomnia.

Як можна селера лікування безсоння проблем?
How can celery treat insomnia problems?

Як допоміжний елемент лікування безсоння.
As an auxiliary element of the treatment of insomnia.

Бензодіазепіни можуть застосовуватися для короткочасного лікування безсоння.
Benzodiazepines can be useful for short-term treatment of insomnia.

Селера є інший природне лікування для лікування безсоння проблема.
Celery is another natural cure for treating sleeplessness problem.

Раціональне збалансоване харчування надає позитивну дію на лікування безсоння.
Balanced rational nutrition will have a positive effect on the treatment of insomnia.

Валеріана- використання валеріани для лікування безсоння та інших порушень сну.
Valerian- Use of valerian for treating insomnia and other sleep disorders.

Вона- одна з найпоширеніших трав для лікування безсоння.
This is one of the most widely used herbs for curing insomnia.

Валеріана- використання валеріани для лікування безсоння та інших порушень сну.
Valerian- A review of the use of valerian for treating insomnia and other sleep disorders.

Гігієна сну і зміна способу життя, як правило, є першим етапом лікування безсоння.
Sleep Hygiene and Lifestyle Changesare usually the first step in treating insomnia.

Сент- Джонс сусла є природним засобом використовується для лікування безсоння, а також легкої депресії у дітей.
St. Johns wort is a natural remedy used for treating insomnia as well as mild depression in children.

Лікування безсоння може здійснюватися різними способами, але найчастіше використання лікарських препаратів стає неминучим.
Insomnia treatment can be done in various ways., but often the use of drugs becomes inevitable.

Багато клініцисти використовують низькі дози тразодона в якості альтернативи бензодіазепінів для лікування безсоння.
Many clinicians use low-dose trazodone as an alternative to benzodiazepines for the treatment of insomnia.

Він показаний для лікування безсоння, що характеризується труднощами з настанням сну і/ або підтриманням сну.
It is indicated for the treatment of insomnia characterized by difficulties with sleep onset and/or sleep maintenance.

Важливо визначити чи виключити медичні та психологічні причини, перш ніж приймати рішення про лікування безсоння.
It is important to identify or rule out medical and psychological causes before deciding on the treatment of insomnia.

На додаток до лікування безсоння, ось кілька порад, як можна запобігти безсоння:..
How to prevent insomnia? In addition to insomnia treatment, here are a few tips you can do to prevent insomnia:..

Важливо визначити чи виключити медичні та психологічні причини, перш ніж приймати рішення про лікування безсоння.
It is important to identify or rule out medical and psychological before deciding on the treatment for the insomnia.

На щастя, природного лікування безсоння може допомогти вам почати спить, як дитина знову, не виходячи з дому!
Fortunately, natural products for insomnia treatment can help you start sleeping like a baby again, without leaving your home!

Лікування безсоння: Когнітивна поведінкова терапія замість снодійних- Переваги CBT проти популярних медикаментів сну.
Insomnia treatment: Cognitive behavioral therapy instead of sleeping pills- Benefits of CBT versus popular sleep medications.

FDA не затвердила антидепресанти для лікування безсоння, і їх застосування не було доведено ефективним у лікуванні безсоння..
The FDA has not approved antidepressants for the treatment of insomnia, nor has their use been proven effective in treating sleeplessness.

У другій половині 19 століття лікарі знайшли багато застосувань марихуані, в тому числі лікування безсоння і нервових розладів.
In the second half of the 19th century, doctors found many uses for marijuana, including the treatment of insomnia and nervous disorders.

Канабіс офіційно використовують у деяких штатах США для зниження больових синдромів у хворих на рак, для підвищення апетиту і лікування безсоння.
Cannabis is used in some US states to reduce pain syndromes in cancer patients, to increase appetite and to treat insomnia.

Лікування безсоння може бути частиною комплексного лікування депресії і одним із симптомів нервового та психічного розладу.
Treatment of insomnia can be the part of an integrated treatment of depression and is one of the symptoms of nervous and mental disorders.

Ці снодійні засоби, які збільшують дію нейромедіатора ГАМК так само, як і бензодіазепіни, стали популярними в останні роки для лікування безсоння….
These hypnotics, which increase the action of the GABA neurotransmitter in a manner similar to that of benzodiazepines, have been popularized greatly in recent years for the treatment of insomnia.

Краще лікування безсоння допоможе розірвати порочне коло безсоння природним шляхом збереження природного балансу мелатоніну в мозку, а також гамма аміномасляної залишки кислоти.
The best natural products for insomnia treatment will help you break the cycle of insomnia naturally by storing natural melatonin balances in your brain, as well as gamma amino butyric acid balances.

Продукт охорони здоров'я оновлення: ми додали новий продукт в нашій статті Лікування безсоння: InsomniaSpray є рідкий формули, яка використовує багаторівневих підхід природно полегшити симптоми безсоння..
Healthcare Product update: we added a new product to our Insomnia Treatment article: Insomulex is a liquid formula that uses a multi-tiered approach to naturally relieve insomnia symptoms.

Стратегії лікування безсоння, які базуються на лікарських препаратах, забезпечують довгострокові поліпшення безсоння і рекомендуються в якості першої лінії лікування і довгостроковій стратегії управління сном.
Drug-free insomnia treatment strategies provide long-term insomnia improvement and are recommended as a first-line treatment and long-term sleep management strategy.