Що таке ЛІКУВАННЯ ЗАВЕРШЕНО Англійською - Англійська переклад

• treatment completed

Приклади вживання Лікування завершено Українська мовою та їх переклад на Англійською

Віктор Д., 34 роки. Лікування завершено.
Viktor D, 34. Treatment completed.

Юрій, 28 років. Лікування завершено, триває реабілітація.
Yuriy, 28. Treatment completed, rehabilitation in progress.

Володимир, 31 рік. Лікування завершено.
Volodymyr, 31. Treatment completed.

Основні етапи лікування завершено. Триває реабілітація….
Main treatment stages completed. Rehabilitation is in progress.

Дмитро Ж., 25 років. Лікування завершено.
Dmytro Zh, 25. Treatment completed.

Щойно невідкладне обстеження та лікування завершено, пацієнта, можливо, необхідно буде віднести до внутрішньої системи сортування лікарні.
Once emergency assessment and treatment are complete, the patient may need to be referred to the hospital's internal triage system.

Тільки це не означає, що лікування завершено.
But this doesn't mean that treatment ends.

Володимир, 45 років. Лікування завершено. Триває реабілітація.
Volodymyr, 45. Treatment completed. Rehabilitation is in progress.

Тільки це не означає, що лікування завершено.
But this doesnt mean that The Cure will end.

Святослав, 46 років. Лікування завершено, триває реабілітація.
Sviatoslav, 46. Treatment completed, rehabilitation is in progress.

Тільки це не означає, що лікування завершено.
But this does not mean that the treatment has ended.

У більшості хворих(55, 1%) наприкінці основного курсу хіміотерапії констатовано позитивну динаміку з результатом«вилікувано» або«лікування завершено».
The majority of patients(55.1%) at the end of primary chemotherapy pronounced positive dynamics of the consequent of the«cured» or«treatment completed».

Віктор А., 21 рік. Лікування завершено.
Viktor A, 21. Treatment successfully completed.

Гроші на лікування зібрали, лікування завершено.
Money for the treatment raised, the treatment has completed.

Тільки це не означає, що лікування завершено.
However this does not mean that the treatments will end.

Хірургічне лікування Андрія завершено.
Andriy's surgical treatment completed.

Перший етап лікування Святослава завершено.
First stage of Svyatoslav's treatment completed.

Олександр, 27 років. Лікування успішно завершено.
Oleksandr, 27. Treatment successfully completed.

Олег, 23 роки. Лікування успішно завершено.
Oleg, 23. Treatment successfully completed.

Олег, 24 роки. Лікування успішно завершено.
Oleg, 24. Treatment is successfully completed.

Андрій Т., 43 роки. Лікування успішно завершено.
Andriy T, 43. Treatment is successfully completed.

Лікування у медцентрі завершено.
The treatment in the medical centre completed.

Роман Б., 44 роки. Лікування успішно завершено.
Roman B, 44. Treatment successfully completed.

Андрій С., 41 рік. Лікування успішно завершено.
Andriy S, 41. Treatment successfully completed.

Олександр К., 21 рік. Лікування успішно завершено.
Oleksandr K, 32. Treatment successfully completed.

Лікарям вдалося повністю відновити кістку. Лікування успішно завершено.
Doctors managed to fully restore the fractured bone. Oleg's treatment successfully completed.

Лікування у медцентрі завершено.
Hospital treatment completed.

Хірургічне лікування Сергія завершено, наразі триває період реабілітації. Читати далi →.
Surgical treatment has completed. Rehabilitation of Serhiy is now in progress.

Поранений під Маріуполем. Поранення лівої гомілки, багатоуламковий перелом великогомілкової кістки. Лікування вже завершено.
Oleh injured near Mariupol, consequence of a gunshot wound to the left shin, a multi-comminuted fracture of the shin bone. Treatment has completed.

Якщо лікування матері було завершено незадовго до пологів, у новонародженого можуть виникнути симптоми відміни препарату.
If the mother's treatment was completed shortly before the birth, a newborn can have withdrawal symptoms.