Що таке ЛІМФАТИЧНІ Англійською - Англійська переклад

• lymph
• lymphatic
• lymphoid

Приклади вживання Лімфатичні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Первинні лімфатичні органи.
Primary lymphoid organ.

Первинні та вторинні лімфатичні органи.
Primary and secondary lymphoid organs.

Вторинні лімфатичні органи.
Secondary lymphoid organ.

Лімфатичні вузли однієї групи чи певної локалізації 300.
Lymph nodes of the same group or localization 300.

Вторинні лімфатичні органи.
Secondary Lymphoid Organs.

Лімфатичні вузли в організмі людини відіграютьважливу роль.
Lymph nodes in the human body playimportant role.

Ці пацієнти частіше втратили свої лімфатичні вузли.
These patients were more likely to have their lymph nodes removed.

Лімфатичні вузли розташовані в багатьох місцях в лімфатичної системи по всьому тілу.
Lymph nodes are located in many places in the lymphatic system throughout the body.

На щастя, його вирізали до того, як воно поширилося на лімфатичні вузли.
But fortunately it was removed before it had spread to her lymph nodes.

Якщо ви побачите або відчуєте, що лімфатичні вузли на шиї вашої дитини збільшені- відведіть його до лікаря.
If you see or feel that the lymph nodes in your child's neck are enlarged- take him to the doctor.

Не лізь на шию або пахви регулярно, щоб оцінити ваші лімфатичні вузли.
Don't be poking at your neck or armpits regularly to evaluate your lymph nodes.

При неправильної висоті можуть подушки пережимає лімфатичні і кровоносні судини, неодмінно що призводить до утворення набряків.
At the wrong height, the cushions can be pinched lymph and blood vessels, which certainly leads to the formation of edema.

Про надмірному забрудненні лімфи можуть сигналізувати не тільки запалені лімфатичні вузли.
Excessive contamination of lymph can be signaled not only by inflamed lymph nodes.

Інші частини тіла, які зазвичай можуть бути задіяні, це шкіра, очі і лімфатичні залози в іншому місці тіла.
Other parts of the body that may be commonly involved are the skin, eyes and lymph glands elsewhere in the body.

Рання діагностика має вирішальне значення, перш ніж проблема пошириться на сусідні лімфатичні вузли.
Early detection is critical, before the problem spreads to nearby lymph nodes.

При неправильної висоті подушки можуть пережимає лімфатичні і кровоносні судини, що неодмінно призводить до утворення набряків.
If the height of the pillow is incorrect, the lymphatic and blood vessels can be pinched, which inevitably leads to edema formation.

Найчастіше в процес виявляються втягнутими потиличні, задньоийні і підщелепні лімфатичні вузли.
Most often in the process are involved occipital, zadnesheynye and submandibular lymph nodes.

Всі ці пухлини мають потенціал вторгнутися в стінку кишечника, поширитися на сусідні лімфатичні вузли і перейти до віддалених органів(метастазувати).
All these tumors have the potential to invade the bowel wall, spread into adjoining lymph nodes, and move to distant organs(metastasize).

Шанси виживання краще, якщо рак обмежений внутрішніми стінками тонкої кишки, а лімфатичні вузли не задіяні.
The survival chances are better if the cancer is limited to the inner walls of the small intestine and the lymph nodes are not involved.

Суть порушень в наступному: на певній ділянці тіла лімфатичні судини втрачають свої"транспортні" здатності і відбувається застій лімфи.
The essence of the violations in the following: in a certain area of the body lymphatic vessels lose their"transport" abilities and lymph stagnation occurs.

Якщо не почати вчасно лікування, під удар потрапляють нервова система, лімфатичні вузли, очі і серце.
If you do not start treatment in time, the nervous system, lymph nodes, eyes and heart are hit.

Лімфатичні вузли продукують багато спеціалізованих клітин, необхідних вашою імунною системою(природний захист організму від інфекції та хвороби).
The lymph nodes produce many of the specialised cells that are needed by your immune system(the body's natural defence against infection and illness).

Помітивши зразки судин, як в розподілі імунних клітин на його слайдах, він випробував на лімфатичні судини і там вони були.
After noticing vessel-like patterns in the distribution of immune cells on his slides, he tested for lymphatic vessels and there they were.

Деякі з поширених симптомів включають опухлі лімфатичні вузли, слабкість, втрата ваги і втрата апетиту, збільшити у питній, і збільшення частоти сечовипускання.
Some of the common symptoms include swollen lymph nodes, weakness, weight loss and loss of appetite, increase in drinking, and increase in frequency of urination.

Ангіоми: визначення Ангіоми є доброякісними патологічними формами, що впливають на артеріальні, лімфатичні або жовчні судини: зазвичай ангіоми називаються"родимками".
Angiomas: definition Angiomas are benign pathological forms affecting arterial, lymphatic or biliary vessels: commonly, angiomas are called"birthmarks".

Крім того, аномалії в інших мезенхімальних тканинах(кістковий матрикс і лімфатичні судини) свідчать про аналогічний первинний мезенхімальний дефект у пацієнтів з синдромом Тернера.
Also, abnormalities in other mesenchymal tissues(bone matrix and lymphatic vessels) suggests a similar primary mesenchymal defect in patients with Turner syndrome.

Проведення теплових процедур у вигляді трав'яних, парових ванн і гарячих компресів посилюють метаболічну діяльність організму, розширюють найтонші кровоносні і лімфатичні судини.
Conducting heat procedures in the form of herbal steam baths and hot compresses increase the metabolic activity of the body, expand the finest blood and lymph vessels.

Ракові клітини з онкологічного вогнища на пізніх стадіях проникають в кровоносні і лімфатичні судини, формуючи метастази у віддалених органах і системах(печінка і легені).
Cancer cells from the oncologic focus in later stages penetrate into the blood and lymphatic vessels, forming metastases in distant organs and systems(liver and lungs).

На відміну від інших видів набряків лімфостазкінцівок пов'язаний зі змінами в шкірних і підшкірних тканинах, особливо, коли поверхневі лімфатичні судини сильно перевантажені або закупорені.
Unlike other types of edema, lymphostasislimbs is associated with changes in the skin and subcutaneous tissues, especially when the surface lymphatic vessels are heavily congested or clogged.

Вторинний лімфостаз спостерігається при серцевій, ниркової патології, гіпопротеїнемії, коли лімфатичні капіляри і судини не забезпечують відтік надлишкової кількості тканинної рідини.
Secondary lymphostasis is observed with cardiac, renal pathology, hypoproteinemia, when lymphatic capillaries and vessels do not provide an outflow of excess tissue fluid.