Що таке ЛІМФОЦИТАХ Англійською - Англійська переклад

• lymphocytes

Приклади вживання Лімфоцитах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вплив лімфоцитарного кейлону на метаболічні процеси в лімфоцитах за умов імунної відповіді.
The influence of lymphocytic chalone on metabolic processes in lymphocytes under the conditions of immune response.

Біологічна індикація та дозиметрія за частотою нестабільних аберацій хромосом у лімфоцитах людини[1] 72-84.
Biological indication and dosymetry of unstable chromosome aberration frequencies in human lymphocytes[1] 72-84.

У лімфоцитах хворих на ревматоїдний артрит Ебштейн-Бару виявляється набагато частіше, ніж у здорових людей.
In the lymphocytes of patients with rheumatoid arthritis, Ebstein-Bar is detected much more often than in healthy people.

Проникаючи в організм, він осідає в різних клітинах крові(нейтрофілах, моноцитах, лімфоцитах) і печінки(гепатоцитах).
Penetrating into the body, it settles in various blood cells(neutrophils, monocytes, lymphocytes) and liver(hepatocytes).

Особливості прояву радіаційно-індукованого ефекту свідка в лімфоцитах периферичної крові людини за дією астаксантину.
Peculiarities of the radiation-induced bystander effect manifestation in human peripheral blood lymphocytes due to action of astaxantine.

В цьому відео ми сфокусуємось лише на В-лімфоцитах, бо, чесно кажучи, якщо я буду розглядати все, то відео займе годину.
Now in this video, I'm going to focus just on the B lymphocytes-- because frankly, if I focused on everything, it would be an hour-long video.

Частота спонтанних і радіаційно-індукованих аберацій хромосом в лімфоцитах периферичної крові осіб різного віку[6] 86-92.
Frequency of spontaneous and radiation-induced chromosome aberrations in peripheral blood lymphocytes of persons of different age[6] 86-92.

Енді Вітфілд, зірка серії"Спартак", втратив битву проти неходжкінської лімфоми, типу раку, що генерується в лімфоцитах.
Andy Whitfield, star of the series"Spartacus", lost the battle against non-Hodgkin's lymphoma, a type of cancer that is generated in lymphocytes.

Спонтанний рівень аберацій хромосом, встановлений в лімфоцитах периферичної крові осіб різного віку за допомогою методу FISH 62-66.
Fish-estimated Spontaneous level of chromosome aberrations in peripheral blood lymphocytes in persons of different ages 62-66.

Ця дивно величезна«колекція» антитіл створена шляхом рекомбінації генів у лімфоцитах, кров'яних клітинах, які створюють антитіла.
This amazingly huge collection of antibodies is created by recombination of genes in lymphocytes, the blood cells that make antibodies.

Виробляються антитіла в плазматичних клітках, що утворюються з недиференційованих ретикулярних кліток, і, у меншій мірі, в лімфоцитах.
The antibodies are manufactured in plasma cells formed from undifferentiated reticular cells and, to a lesser extent, in lymphocytes.

Особливості аргіназного та NO-синтазного шляхів метаболізму L-аргініну в лімфоцитах периферичної крові хворих на рак яєчника.
Peculiarities of arginase and NO-synthase pathways of L-arginine metabolism in peripheral blood lymphocytes of patients with ovarian cancer.

Спонтанна частота мікроядер у лімфоцитах периферійної крові жителів Києва, Цитология и генетика., 2001, том 35, № 3, C. 56-58.
The Spontaneous Frequency of Micronuclei in the Peripheral Blood Lymphocytes of Kyiv Residents, Tsitol Genet., 2001, vol. 35, no. 3, pp. 56-58.

Тривалість зберігання прихованої хромосомної нестабільності в лімфоцитах периферичної крові людини при професійному контакті з іонізуючою радіацією.
Duration of the hidden chromosome instability persistence in peripheral blood lymphocytes of persons occupationally exposed to ionizing radiation.

Вплив комбінованого лікування інсуліном, метформіном та гліклазидом на експресію і активність протеїнкіназ Akt, mTOR і p70S6K у лімфоцитах хворих на цукровий діабет.
Effect of combined treatment with insulin, metformin, and gliclazide on the expression and activity of Akt, mTOR, and p70S6K protein kinases in lymphocytes of diabetic patients.

Порівняння модифікуючої дії астаксантину на розвиток радіаційно-індукованої хромосомної нестабільності в лімфоцитах крові людини, опромінених in vitro на різних стадіях клітинного циклу[5] 62-68.
Comparison of the modifying effect of astaxanthin on the development of radiation-induced chromosome instability in human blood lymphocytes, exposed in vitro on different stages of their cell cycle[5] 62-68.

Антивірусна активність тенофовіру проти лабораторних та клінічних ізолятів ВІЛ-1 оцінювалася на лімфобластних клітинних лініях, первинних моноцитах/макрофагах та лімфоцитах периферичної крові.
The antiviral activity of tenofovir against laboratory and clinical isolates of HIV-1 was assessed in lymphoblastoid cell lines, primary monocyte/macrophage cells and peripheral blood lymphocytes.

Діючи як функціональний антагоніст S1P-рецепторів на лімфоцитах, фінголімоду фосфат блокує здатність лімфоцитів виходити з лімфатичних вузлів, спричиняючи перерозподіл, а не виснаження лімфоцитів.
By acting as a functional antagonist of S1P receptors on lymphocytes, fingolimod phosphate blocks the capacity of lymphocytes to egress from lymph nodes, causing a redistribution, rather than depletion, of lymphocytes.

ВІЛ-інфекція- це соціально небезпечне інфекційне захворювання, що розвивається внаслідок інфікування вірусом імунодефіциту людини(ВІЛ), довготривалого переживання(персистенції) ВІЛ в лімфоцитах, макрофагах та клітинах нервової тканини.
HIV-infection is a socially dangerous infectious disease that results from the contagion of human immunodeficiency virus(HIV), long-term persistence of HIV in lymphocytes, macrophages, and cells of nervous tissue.

Хоча цей новий вірус було знайдено спочатку у В-лімфоцитах дорослих імуноскомпрометованих хворих, згодом було відзначено, що він має первинну спорідненість з T-лімфоцитами, і оригінальне ім'я- людський B-лімфотропний вірус- було змінено на HHV-6.
Although this new virus was originally found in B-lymphocytes of immunocompromised adult patients, it later became clear that it has an initial affinity for T-lymphocytes, and its original name- human B-lymphotropic virus(HBLV)- was changed to HHV-6.

У той же час, незалежні дослідження виявили що хлорпірифос проявляє мутагенний ефект на клітинах дрозофіли, призводить до збільшення кількості клітин з структурними порушеннями у хромосомах[57, 58], збільшення хромосомних аберацій і сестринських хроматидних обмінів в клітинах кісткового мозку мишей та лімфоцитах в експериментах in vitro[59- 61], гіпометилювання і порушень структури ДНК[62].
At the same time, independent studies have found that chlorpyrifos exhibits mutagenicity on Drosophila cells, leads to an increase in the number of cells with structural disorders in chromosomes[57, 58], increase in chromosomal aberrations and sister chromatid exchanges in bone marrow cells of mice and lymphocytes in vitro[59- 61], hypomethylation, and DNA structure violations[62].

Aurora B локалізується на спарених плечах гомологічних хромосом в метафазі І під час мейозу в C. elegans та змінює динаміку мікротрубочок в мітозі.[22] Вимкнення когезії між хроматидами, яке контролюється Aurora B, необхідне для переходу від метафази до анафази І та сегрегації гомологічних хромосом.[23] В мітотичних B-лімфоцитах, правильна центромерна локалізація партнерів Aurora B залежить від когезіну.[24].
Aurora B localizes to the paired arms of homologous chromosomes in metaphase I of C. elegans meiosis. and perturbs microtubule dynamics in mitosis.[22] Release of this cohesion, which is dependent on Aurora B, is required for progression to anaphase I and segregation of homologous chromosomes.[23] In mitotic vertebrate B lymphocytes, the proper centromeric localization of a number of Aurora B binding partners requires cohesin.[24].

Ці лімфоцити називають клітинами пам'яті.
These lymphocytes are called memory cells.

Він використовується печінкою і лімфоцитами для детоксикації хімічних та інших отрут.
NAC is used by the liver and the lymphocytes to detoxify chemicals and other poisons.

Поговорімо про гуморальну реакцію, її взаємодію з В-лімфоцитами.
Let's just talk about the humoral response right now, that deals with B lymphocytes.

Цей підвид білих кров'яних клітин називається лімфоцит.
It's a subset of white blood cells called lymphocytes.

Ознаками чого є підвищені лімфоцити у дорослого.
Signs of which are elevated lymphocytes in an adult.

Транспортні клітини, які борються з інфекцією, називаються лімфоцитами до різних частин тіла.
Transports infection-fighting cells called lymphocytes to different parts of the body.

Хіміотерапія знищує старі лімфоцити, а нові формуються вже в донорському органі.
Chemotherapy destroys old cells, and new ones are formed already in the donor organ.

Речовини і допомагають іншим лімфоцитам виконувати свої захисні функції.
Molecular chaperones help other proteins perform their functions.