Що таке ЛІМФОЦИТАМИ Англійською - Англійська переклад

• lymphocytes
• cells

Приклади вживання Лімфоцитами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поговорімо про гуморальну реакцію, її взаємодію з В-лімфоцитами.
Let's just talk about the humoral response right now, that deals with B lymphocytes.

Він використовується печінкою і лімфоцитами для детоксикації хімічних та інших отрут.
NAC is used by the liver and the lymphocytes to detoxify chemicals and other poisons.

Транспортні клітини, які борються з інфекцією, називаються лімфоцитами до різних частин тіла.
Transports infection-fighting cells called lymphocytes to different parts of the body.

Ці антитіла інкубують по черзі з лімфоцитами пацієнта або донора та джерелом комплементу.
These antibodies are incubated one by one with patient‘s or donor‘s lymphocytes and source of complement.

Вони визнають мієліну як іноземні та напасти на нього, що пояснює, чому ці клітини називаються«аутореактівние лімфоцитами.».
The T cells recognize myelin as foreign and attack it, explaining why the cells are also called“autoreactive lymphocytes”.

Вона розпізнається Т-цитотоксичними лімфоцитами і за участю інших механізмів імунної системи знищується.
It is recognized by T-cytotoxic lymphocytes and is destroyed with the participation of other mechanisms of the immune system.

Т-клітини сприймають мієлін як стороннє тіло і нападають на нього, через що ці клітини також називають«аутореактівними лімфоцитами».
The T cells recognize myelin as foreign and attack it, explaining why these cells are also called"autoreactive lymphocytes".

Розпізнавання лімфоцитами донора антигенів реципієнта запускає імунну відповідь, в процесі якого клітини реципієнта піддаються атаці.
Recognition of donor's antigens by lymphocytes triggers an immune response, during which the cells of the recipient are attacked.

Вважається, що MICA функціонує як стрес-індукований антиген, що широко розпізнається епітеліальними гамма дельта Т-лімфоцитами.
It is thought that MICA functions as a stress-induced antigen that is broadly recognized by intestinal epithelial gamma delta T cells.

Вони виявляють точний тип аномальної клітини- наприклад, якщо аномальні клітини є незрілими В-лімфоцитами або незрілими Т-лімфоцитами.
These find out the exact type of cell that is abnormal- for example, if the abnormal cells are immature B lymphocytes or immature T lymphocytes.

Найважливіші елементи імунітету, які формуються внаслідок імунізації,- T-лімфоцити, B-лімфоцити, а також антитіла, вироблені B-лімфоцитами.
The most important elements of the immune system that are improved by immunization are the T cells, B cells, and the antibodies B cells produce.

Основна версія дослідження передбачає інкубацію сироватки пацієнта з донорськими лімфоцитами та другу інкубацію після додавання кролячого комплементу.
The basic version involves incubation of patient's serum with donor's lymphocytes and second incubation after adding rabbit complement.

Макрофаги також допомагають в клітинному або адаптивному імунітеті, захоплюючи і представляючи інформацію про чужорідних антигени імунним клітинам, звані лімфоцитами.
Macrophages also aid in cell mediated or adaptive immunity by capturing and presenting information about foreign antigens to immune cells called lymphocytes.

Базофіли разом з іншими субпопуляціями клітин(еозинофілами, лімфоцитами, моноцитами) можуть призвести до збільшення кількості лейкоцитів у крові і розвитку ракових захворювань.
Basophils, together with other subpopulations of cells(eosinophils, lymphocytes, monocytes) can lead to an increase in the number of white blood cells in the blood and the development of cancer.

Завдяки наявності лактобактерій відбувається підтримка природного стану мікрофлори кишечника, чиї представники впливають на процес вироблення антитіл В-лімфоцитами.
Due to the presence of lactobacilli is supporting the natural state of intestinal microflora, whose representatives affect the process of antibody production in lymphocytes.

Як відомо, квантифероновий тест базується на підвищеній продукції інтерферону сенсибілізованими лімфоцитами крові пацієнта у відповідь на введення рекомбінантних антигенів(CFP та ESAT-6).
It is well known that the quantiferon test is based on enhanced interferon production by patient's sensibilized blood lymphocytes in a response to the administration of recombinant antigens(CFP and ESAT-6).

Колоректальні пухлини з мікросателітною нестабільністю виявляються в правій товстій кишці, пов'язані з малою диференціацією, мають високу муциногенну активність, більшу інфільтрацію лімфоцитами, та наявністю реакції, подібної до хвороби Крона(Крон-подібна).
Colorectal tumors with MSI are found in the right colon, associated with poor differentiated tissue, high mucinogens, tumor infiltrating lymphocytes, and a presence of a Crohn's-like host response.

Вирішальну роль відіграють так звані клітинні антитіла, міцно пов'язані з сенсибілізованими лімфоцитами, які надходять з лімфоїдних органів у кров і беруть участь у загальних і місцевих проявах алергії уповільненого типу.
A crucial role is played by the so-called cell antibodies, are strongly associated with sensitised lymphocytes that come from lymphoid organs in the blood, and participate in the General and local manifestations of Allergy delayed type.

Ці клітини пов'язані низкою перехідних форм(незрілих плазмоцитів, плазмобластів) з їх родоначальниками- ретикулярними клітинами(а можливо, малими і великими лімфоцитами), цитоплазма яких по мірі накопичення РНК набуває характерну для плазмоцитів базофилию.
These cells are connected near transitional forms(immature plasma cells, plasmablastic) with their ancestors- reticular cells(and perhaps small and large lymphocytes), cytoplasm which the accumulation of RNA becomes characteristic of the plasma cells basophilia.

Ці лімфоцити називають клітинами пам'яті.
These lymphocytes are called memory cells.

Хіміотерапія знищує старі лімфоцити, а нові формуються вже в донорському органі.
Chemotherapy destroys old cells, and new ones are formed already in the donor organ.

Вплив лімфоцитарного кейлону на метаболічні процеси в лімфоцитах за умов імунної відповіді.
The influence of lymphocytic chalone on metabolic processes in lymphocytes under the conditions of immune response.

Інші лімфоцити виявляють ракові клітини.
Other cells show the cancer cells.

Цей підвид білих кров'яних клітин називається лімфоцит.
It's a subset of white blood cells called lymphocytes.

Ознаками чого є підвищені лімфоцити у дорослого.
Signs of which are elevated lymphocytes in an adult.

Речовини і допомагають іншим лімфоцитам виконувати свої захисні функції.
Molecular chaperones help other proteins perform their functions.

Крім того, мікроелемент необхідний лімфоцитів, кров'яним клітинам імунної системи.
In addition, the microelement is necessary for lymphocytes, blood cells of the immune system.

Ці два типи лімфоцитів мають різні ролі:.
These two cell types have different roles:.

Низький рівень лімфоцитів(менше 600).
Low lymphocyte count(less than 600).