Що таке ЛІНИВЦІ Англійською - Англійська переклад

• sloths
• sloth

Приклади вживання Лінивці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лінивці хоче сподобатися чоловікові.
Sloth wants to thank a man.

Всім відомо, що лінивці не люблять рухатися.
Everyone knows that cats don't like to move.

Але лінивців неправильно розуміють.
But sloths are massively misunderstood.

У зоопарку є й інші тварини теж, такі, як лінивці, кенгуру, і ягуари!
The zoo has other animals too, such as sloths, kangaroos, and jaguars!

Що лінивці не можуть… бути моторними?
What, are you saying just because he's a sloth he can't be fast?

Однак раз на тиждень лінивці роблять повільний, важкий спуск вниз, щоб сходити в туалет.
But once a week, a sloth will make the slow, laborious journey to the ground in order to poop.

Лінивці використовують поведінкову адаптацію і камуфляж, щоб вижити в тропічному лісі.
The sloth uses a behavioral adaptation and camouflage to survive in the rainforest.

(Сміх) Отже,(Сміх) лінивці- єдині відомі нам ссавці, у яких немає метеоризму.
(Laughter) So--(Laughter) sloths are the only mammal that we know of that don't do flatulence.

Певна річ, у листя невелика калорійність, тому лінивці еволюціонували для максимальної економії енергії.
And of course, leaves have little calorific value, so sloths have evolved to spend as little energy as possible.

Перша- трипалі лінивці брадіпус. Саме у них зачіска The Beatles та посмішка Мони Лізи.
You have got your Bradypus three-toed sloths, they're the ones with the Beatles haircuts and the Mona Lisa smiles.

Не було знайдено жодного доказу на підтримку того, що лінивці отримують якусь користь від купи комах.
There hasn't been any proof discovered to indicate that the sloths are getting any benefits out of being home for a lot of bugs.

Всі ми, і я в тому числі, в залежності від настрою можемо бути спокійними, як коти, зануреними у себе, як лінивці, і кумедними, як мавпи.
All of us, including myself, depending on the mood can be calm, like cats, are self-absorbed, like the sloth, and funny, like monkeys.

Менші тварини не могли б проковтнути величезну кістку авокадо, а лінивці могли, і вони розповсюдили дерева авокадо на далекі відстані.
Smaller animals couldn't swallow the avocado's huge seed, but the sloths could, and they spread avocado trees far and wide.

(Кілька підгруп доісторичних вовків вимерли близько 10 тисяч років тому, тоді ж, коли й мамонти, гігантські лінивці і шаблезубі тигри).
(Several subgroups of prehistoric wolves went extinct about 10,000 years ago, at the same time as the mammoths, giant sloths and saber-toothed tigers.).

У 1970 році дослідження, проведене у тропіках Панами, показало, що лінивці були найчисельнішою групою великих тварин.
There was a survey that was done in the 1970s in a Panamanian tropical forest that found that sloths were the most numerically abundant large animal.

Наземні лінивці процвітали мільйони років, аж доки близько 10 000 років тому не почали щезати разом із західними гемісферами, іншими гігантськими ссавцями.
Ground sloths flourished for millions of years, but around 10,000 years ago, they started disappearing along with the Western Hemisphere's other giant mammals.

Вимерлі представники палеолітичної мегафауни- мамонти, гігантські лінивці тощо- аж до нещодавнього часу грали величезну роль у різних біоценозах.
So, the extinct representatives of the Paleolithic megafauna- mammoths, giant sloths, and so on- until recently played a huge role in various biocenoses.

Лінивці мають багатокамерний шлунок, який займає третину їх тіла, і, в залежності від виду, можуть провести від п'яти до семи днів, або і тижні, перетравлюючи їжу.
Sloths have a multi-chambered stomach that takes up a third of their body, and depending on the species, they can spend five to seven days, or even weeks, processing a meal.

Наприклад, у лісі водяться такі цікаві ссавці як лінивці і броненосці, а в горах Анди- вікуньї і альпаки, котрі входять до родини верблюдових.
For example, there are so interesting mammals as sloths and armadillos in the forests; the Andes mountains inhabitants are vicuña and alpaca, who belongs to the family of camelids.

Тому люди часто припускають, що знамениті тварини льодовикового періоду- мамонти, шерстисті носороги, шаблезубі кішки, гігантські наземні лінивці і гігантські мавпи- були на ковчегу.
So people often assume that the famous Ice Age animals- mammoths, woolly rhinoceroses, saber-toothed cats, giant ground sloths, and giant apes- were on the Ark.

Наприклад, американські короткоморді печерні ведмеді і гігантські лінивці зникли під час одного з останніх міжльодовиковиків ще до того, як людина проникла до Америки.
For example, American short face cave bears and giant sloths disappeared during one of the last interglacial periods before a person has entered the United States.

Тим не менш, якщо вони атаковані, лінивці також мають чудову здатність до виживання у зв'язку з їх жорсткою шкірою, чіпкою хваткою і екстраординарними здібностями зцілюватися від тяжких ран.
However, should they be attacked, sloths also have a remarkable capacity to survive due to their tough hides, tenacious grips and extraordinary ability to heal from grievous wounds.

Багато інших тварин, що не мають доступу до смачних бургерів, повинні були або ж мати величезний шлунок, як лінивці, або багато шлунків, як кози, щоб якось вижити, харчуючись целюлозою.
A lot of other animals that don't have access to delicious donut burgers have either developed gigantic stomachs, like sloths, or multipe stomachs, like goats, in order to make a living eating cellulose.

Лінивці також використовують менше енергії, щоб утримувати тепло, тому що їх температура тіла може коливатися на п'ять градусів цельсія, нижче, ніж у холоднокровної рептилії, але вище, ніж у більшості ссавців.
Sloths also use less energy to keep themselves warm because their body temperature can fluctuate by about five degrees Celsius, less than a cold-blooded reptile, but more than most mammals.

Без урахування кажанів, майже 90% ссавців фауни Карибського регіону вимерли з кінця плейстоцену, зокрема всі лінивці й мавпи, унікальні комахоїдні Nesophontes, два з чотирьох видів Solenodon і різні гризуни, а також всі гігантські хутієві.
Excluding bats, nearly 90% of the mammals of the Caribbean faunal region have gone extinct since the late Pleistocene, including all the sloths and monkeys, the unique insectivore Nesophontes, two of four species of solenodon, and a variety of rodents including all giant hutias, leaving only a few hutia species extant.

Дослідники вважають, що наземні лінивці могли бути витіснені через наступаючий льодовиковий період, або через конкуренцію з іншими видами, можливо, людьми, які прийшли в цей регіон приблизно в цей час.
Researchers think that ground sloths could have been pushed out by an oncoming ice age, or competition with other species, maybe humans, who arrived in the region around the time most of the sloths went extinct.

Борсуки, чорноногі тхори, наземні лінивці, верблюди й гігантські бобри, які віддають перевагу помірному клімату, зустрічаються набагато далі на північ на Алясці в поєднанні з шерстистими мамонтами та іншими холодостійкими тваринами. 32.
Badgers, black-footed ferrets, ground sloths, camels, and giant beavers that prefer temperate climates are found much farther north in Alaska in association with woolly mammoths and other cold-tolerant animals.32.

Повільне пересування дозволило лінивцям пристосуватися до їх життя на деревах.
Moving slowly has allowed sloths to thrive in their treetop habitat.

Previous story Робот навчився економити енергію подібно лінивцям.
Previous The robot learned to save energy like sloths.

Зустрічайте щасливу жінку, яка живе з 200 лінивцями.
Meet the woman who lives with 200 sloths.