Що таке ЛІПІДНОГО Англійською - Англійська переклад

• lipid
• lipids

Приклади вживання Ліпідного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сприяють відновленню ліпідного бар'єру.
Helps to restore the lipid barrier.

Технічно, це ліпідного підшивки, які можуть зупинити надлишкової ваги.
Technically, it is a lipid binder that can stop excess weight gain.

Виразність позитивної динаміки цих показників корелює з виразністю ліпідного ефекту аторвастатину.
Positive dynamics of these indicators correlates with the intensity of the lipid effect of atorvastatin.

Технічно, це ліпідного підшивки, який може зупинити надлишкової ваги.
Technically, it is a lipid binder that can protect against excess weight gain.

Описано, що і у молодих людей наявність порушень ліпідного транспорту може призводити до формування атеросклеротичних змін в судинах.
It is described that in young people the presence of violations of lipid transport can lead to the formation of atherosclerotic changes in the vessels.

Показники ліпідного обміну- ЗХС, ТГ були вище в групі пацієнтів із ХСНзФВ і ЦД 2 типу, ніж у хворих без діабету(р< 0,05).
The lipid exchange indices, total cholesterol, TG were higher in patients with HFpEF and DM 2 than in patients without diabetes(p< 0.05).

Кераміди поділяються на 12 підвидів(кераміди 1-12), і вважається, що вирішальне значення в організації ліпідного бішару.
The ceramides are further divided into 12 subspecies(ceramides 1- 12), and are thought to be critical in the organization of the lipid bilayer.

Розглянути загальні моменти ліпідного та білкового обміну в сироватці крові та вплив на них біотичних і абіотичних чинників.
To examine the fundamental aspects of lipid and protein metabolism in blood serum and the effect of biotic and abiotic factors on them.

Обмінна теорія базується на тому, що при багатьох алергічних захворюваннях відзначаються порушення білкового, ліпідного або вуглеводного обміну.
The exchange theory is based on the fact that in many allergic diseases, there are disturbances of protein, lipid and carbohydrate metabolism.

Вплив соєвого білка на показники ліпідного обміну в сироватці крові хворих з гіперліпідемією на тлі хронічної ішемічної хвороби серця.
Soy protein influence on the lipid exchange indices of blood serum in patients with hyperlipidemia against the background of ischemic heart.

Додатковий прийом хрому корисний при багатьох відхиленнях здоров'я, в першу чергу, завдяки своєму впливу на цукор в крові і механізми ліпідного контролю.
Additional reception chromium is useful in many variances in health, primarily through its effects on blood sugar and lipid control mechanisms.

Це сприяє позитивній динаміці показників ліпідного спектра без виявів побічних ефектів, які можуть виникнути при статинотерапії у високих дозах.
It promotes the positive dynamics of the lipid spectrum indices without side effects that can occur at the high doses statin therapy.

Вплив інтервальних нормобаричних гіпоксичних тренувань на мікроциркуляторну ланку системи кровообігу та показники вуглеводного і ліпідного обмінів у осіб похилого віку з предіабетом.
Influence of intermittent hypoxia training on microcirculatory system, glucose homeostasis and lipids in prediabetes patients 60 years age and over.

Сприяє зниженню маси тіла, покращенню ліпідного та вуглеводного обміну, виведенню токсичних речовин з організму. Має дезінтоксикаційні властивості.
It promotes excess body weight loss, improvement of lipid and carbohydrate metabolism, elimination of toxins from the body. It has detoxicative properties.

Карлів рекомендований як додаткове джерело L-карнітину, цинку та селену з метою нормалізації ліпідного та вуглеводного обмінів, функціонального стану сечостатевої системи у чоловіків при:.
Karliv is recommended as an additional source of L-carnitine, zinc and selenium with objective normalizing lipid and carbohydrate metabolism, functional state of the genitourinary system in men with:.

Не всі знають, що при аналізі ліпідного профілю крові, пігментація жирів може бути дуже корисною для того, щоб розділити їх і чітко розрізнити(лабораторний аналіз);
Not everyone knows that, in the analysis of the blood lipid profile, the pigmentation of fats can be very useful in order to separate them and accurately distinguish them(laboratory analysis);

Ломаковський Вплив статинів на показники імунного запалення, ліпідного спектра крові, перекисного окиснення ліпідів та білків у хворих на хронічну ішемічну хворобу серця.
Lomakovsky Influence of statins on immune inflammation, lipids spectrum of blood, oxidation of lipids and proteins in patients with chronic ischemic heart disease.

Незалежно від місця розвитку патологічного процесу, у пацієнтів з діагнозом атеросклероз спостерігається порушення ліпідного обміну, збільшення кількості холестерину і ліпопротеїдів у крові.
Irrespective of the place of development of pathological process, at patients with the diagnosis atherosclerosis is observed disturbance of lipidic exchange, increase in amount of cholesterol and lipoproteids in blood.

Усі показники ПОЛ були активовані в двох фазах ліпідного екстракту(від p< 0, 05 до p< 0,001 порівняно з групою ПЗО) і залежали від збільшення ІМТ(від p< 0, 05 до p< 0,001).
All LPO indices were activated in two phases of lipid extracts(from p< 0.05 to p< 0.001 in comparison with healthy controls) and depended on the BMI increase(from p< 0.05 to p< 0.001).

Більшість ліпососом складаються з фосфоліпідів, наприклад фосфатидилхоліну, але інші ліпіди, такі як яйце фосфатидилетанаміну, також успішно використовуються, якщо вони сумісні з будовою ліпідного Білер.
The majority of liposomes is composed of phospholipids, e.g. phosphatidylcholine, but other lipids, such as egg phosphatidylethanolamine, are successfully used too, if compatible with lipid bilayer structure.

Мета: провести порівняльний аналіз показників ліпідного і вуглеводного обміну у хворих на інфаркт міокарда(ІМ) залежно від професійношкідливої праці і куріння в осіб віком до 50 років.
The aim was to conduct the comparative analysis of lipid and carbohydrate metabolism indices in myocardial infarction(MI) patients under age 50 depending on the professional health-damaging work and smoking.

Можна припустити, що інфекція НР зумовлює формування гормонально-метаболічних змін у вигляді гіпоадипонектинемії, що, в свою чергу, створює умови для погіршення компенсації вуглеводного і ліпідного профілю.
It can be assumed, that НР infection stipulates the formation of hormone-metabolic changes in a form of hypo-adiponectinemia, which in turn creates conditions for the aggravation of compensation of the carbohydrate and lipid profiles.

Атероми- це бляшки ліпідного матеріалу(переважно холестерину), білка і волокнисті, які, крім перешкоджання просвіту артерій і запобігання кровотоку, також можуть бути запаленими і фрагментованими.
The atheromas are plaques of lipidic material(mostly cholesterol), protein and fibrous, which, in addition to obstructing the lumen of the arteries and preventing blood flow, can also become inflamed and fragmented.

Мета роботи- уточнення варіантів фенотипів дисліпідемії(ДЛП), стану ліпідного обміну та внеску окремих факторів ризику(ФР) в атерогенність ліпідного спектра крові у пацієнтів з високим кардіометаболічним ризиком(КМР).
Objective- to rectify the variants of dyslipidemia(DLP) phenotypes as well as the state of lipid exchange and contribution of separate risk factors(RF) to the atherogenicity of lipid blood spectrum in patients(pts) at high cardiometabolic risk(CMR).

Таким чином, цінність ліпідного складу кедрового масла визначається високим змістом і близьким до оптимального співвідношенням моно-та поліненасичених жирних кислот, а також наявністю інших факторів ліпідної природи, що володіють високою фізіологічною активністю.
Thus, the value of the lipid composition of cedar nut oil is determined by the high content and close to optimum relationship of mono- and polyunsaturated fatty acids, as well as by the presence of other factors of a lipid nature that possess a high physiological activity.

Вивчали антропометричні характеристики, показники складу тіла, ліпідного та вуглеводного обміну, концентрацію фактора некрозу пухлин α(ФНП-α), онкомаркерів- вуглеводного антигену 19- 9 та карциноембріонального антигену і склад мікробіому в зразках калу.
Anthropometric characteristics, body composition indices, lipid and glucose metabolism profile, level of tumor necrosis factor alfa(TNF-α), cancer-specific markers: carbohydrate antigen 19-9 and carcinoembryonic antigen, and microbiome composition in the feces samples.

Дійсно, на противагу існуючим в США дієтологічних рекомендацій, підтримує харчування з високим вмістом вуглеводів, недавні клінічні дослідження підтвердили ефективність білкових дієт в позбавленні від зайвої ваги/жиру, а також поліпшення чутливості тканин до інсуліну та ліпідного профілю крові.
Indeed, counter to the current US Dietary Guidelines which promotes diet high in complex carbohydrates, recent clinical investigations support the efficacy of high-protein diets for weight loss/fat loss, as well as for improved insulin sensitivity and blood lipid profiles.

Під впливом комплексної терапії із застосуванням препаратів розувастатину та омега-3 поліненасичених жирних кислот динаміка клінічних виявів псоріазу, за індексом PASI, показників ліпідного спект­ра, адипоцитокінів крові, запального процесу та інсулінорезистентності була найвиразнішою.
Under the influence of complex therapy with rosuvastatin and omega­-3 polyunsaturated fatty acids, the dynamics of clinical manifestations of psoriasis according to PASI, indices of lipid spectrum, adipocytokines of blood, inflammation and insulin resistance has been most pronounced.