Що таке ЛІТАК ЛЕТІВ Англійською - Англійська переклад

• the plane was flying
• the aircraft was flying
• the plane was travelling
• to have the aircraft fly

Приклади вживання Літак летів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літак летів в Алжир!
The flight to algeria!

Він зазначив, що літак летів у"досить суворому районі".
He added that the plane was flying in a“rough neighborhood.”.

Літак летів на схід.
The plane was flying east.

У день події літак летів з Едмонтона в Монреаль.
On the day of the incident, the aircraft flew from Edmonton to Montreal.

Літак летів над хмарами.
The plane flew above the clouds.

Він зазначив, що літак летів у"досить суворому районі".
He noted that the aircraft was flying in a“pretty rough neighbourhood.

Літак летів над хмарами.
The airplane went over the clouds.

Москва стверджує, що літак летів виключно над територією Сирії.
Moscow claims that the plane was flying over the territory of Syria only.

Літак летів над хмарами.
The airplane was flying above the clouds.

Спостерігач на землі вважає, що поки літак летів з однієї точки неба в іншу, пройшов час.
The observer on earth believes that while the plane was flying from one heaven to another, time passed.

Наш літак летів над хмарами.
Our plane was flying above the clouds.

Згідно з інформацією уряду Іспанії, літак летів з Коїмбри в центральній Португалії в комуну Дакс на півдні Франції.
The government said the plane was flying from Coimbra in central Portugal to Dax in southern France.

Наш літак летів понад хмарами.
Our plane was flying above the clouds.

Тим часом історія рясніє численнимиприкладами, коли літак летів і сідав не тільки без крила, але і без хвоста.
Meanwhile, history is full of manyexamples, when the plane was flying and landing, not only without a wing, but also without a tail.

Чому літак летів над зоною військових дій?
Why did the plane fly over a war zone?

Управління повітряним рухом підтвердило, що літак летів із Нанта, що в Західній Франції, у Кардіфф незважаючи на попередження про сильний снігопад з градом.
Air traffic control confirmed that the plane was flying from Nantes in Western France, in Cardiff despite a warning of heavy snowfall and hail.

Чому літак летів над зоною військових дій?
Why was the plane flying over a war zone?

Управління повітряним рухом підтвердило, що літак летів із Нанта, що в Західній Франції, у Кардіфф незважаючи на попередження про сильний снігопад з градом.
Air Traffic Control confirmed the plane was travelling from Nantes in Western France to Cardiff when it vanished, with severe weather warnings in place across the country at the time.

Літак летів з Чикаго до Лос-Анджелес.
The train was travelling from Chicago to Los Angeles.

Згідно з нашими даними, літак летів на політному рівні 330(приблизно 10 тисяч метрів), коли він зник з радарів.
Eurocontrol says the aircraft was flying at Flight Level 330(approximately 10,000 metres/33,000 feet) when it disappeared from the radar.

Літак летів занадто низько і зачепився за дерева.
The plane flew too low in landing and crashed into some trees.

Згідно з нашими даними, літак летів у коридорі 330(на висоті 10 тис. м), коли він зник з екранів радарів.
According to our information, the aircraft was flying at Flight Level 330(approximately 10,000 metres/33,000 feet) when it disappeared from the radar.

Літак летів на висоті 11300 метрів, коли зник з радарів.
The plane was travelling at 37,000 feet when it disappeared from radar.

Згідно з нашими даними, літак летів на політному рівні 330(приблизно 10 тисяч метрів), коли він зник з радарів.
According to our information, the aircraft was flying at Flight Level 330(approximately 10,000 metres/33,000 feet) when it disappeared from the radar.

Літак летів низько і зачепив дерево, перш ніж впасти в поле.
The plane flew too low and struck a tree before crashing in the field.

На практиці, зазвичай було простіше, щоб літак летів таким чином, щоб обнулити будь-який бічний рух перед скиданням і тим самим усуваючи цей фактор.
In practice, it was generally simpler to have the aircraft fly in such a way to zero out any sideways motion before the drop, and thereby eliminate this factor.

Літак летів до аеропорту у вогні перед тим, як вибухнути і швидко розбитися, демонструють інші відео, перевірені The Times».
The plane flew toward the airport ablaze before it exploded and crashed quickly, other videos verified by The Times showed.”.

Чому літак летів над зоною військових дій?
Why was the plane flying over an active war zone?

Літак летів над територією, утримуваною проросійськими сепаратистами на сході України, під час польоту в Куала-Лумпур з Амстердама.
The plane was flying over territory held by pro-Russian separatists in eastern Ukraine on a flight to Kuala Lumpur from Amsterdam.

Літак летів з острова Понпеї в Мікронезії до Порт-Морсбі, столиці Папуа-Нової Гвінеї, з зупинкою на острові Вено в Мікронезії по дорозі.
The aircraft was flying from the island of Pohnpei in Micronesia to Port Moresby, the capital of Papua New Guinea, stopping at Micronesia's Weno island on the way.