Що таке THE FLIGHT Українською - Українська переклад

• рейс
• політ
• літак
• на рейс
• проліт
• польоту
• переліт
• перельоту
• льотних
• втечі
• рейсі
• виліт
• авіарейсу
• авіапереліт
• від польоту

Приклади вживання The flight Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Flight Academy.
Льотної Академії.

While selecting the flight, Abitsky.
Вибираючи дешеві польоти, Abitsky.

The flight landed on time.
Літак приземлився вчасно.

Space tourists began to abandon the flight.
Космічні туристи почали відмовлятися від польоту.

The Flight of Mr McKinley".
Втеча містера Мак- Кінлі".

Passport control for the flight will be automated.
Паспортний контроль на виліт буде автоматизованим.

The Flight Training Center.
Центром льотної підготовки.

About security in Ukraine after the flight of Yanukovych.
Про ситуацію в країні після втечі Януковича.

The Flight Operations Departments.
Льотні підрозділи Lauda.

That happened at the same time the flight disappeared from radar.
Це сталося в ту мить, коли літак зник з радарів.

The flight was shot down on 17 July, 2014.
Літак було збито 17 липня 2014 року.

Democracy on the island of Sark began with the flight of capital.
Демократія на острові Сарк почалася з втечі капіталу.

After the flight of Emilia, Ivan moved to Kiev.
Після втечі Емілії Іван переїхав у Київ.

Terminal Crew is used for the flight crews of all airlines.
Термінал екіпажу використовується для льотних екіпажів усіх авіакомпаній.

Today the flight- the fastest way to travel.
Сьогодні авіапереліт- найшвидший спосіб подорожі.

Then the roll is rewound on the flight to the nextcolumn.
Потім рулон відмотується на проліт, до наступногостовпа.

The flight took place along with a link of 2 bombers.
Виліт відбувся разом з ланкою з 2-х бомбардувальників.

Without this document, the carrier will not be able to launch the flight.
Без цього документа перевізник не зможе випускати транспорт на рейс.

If the flight is delayed, the driver will wait for you.
Якщо літак запізнюється, водій чекає на пасажирів.

He did not need to buy a separate ticket for the flight and hotel accommodations.
Йому не потрібно купувати окремий квиток на літак та проживання в готелі.

The flight was expected to land at Cairo airport at 3:15am.
Літак повинен був прилетіти в аеропорт Каїра в 3:15 ранку.

The tickets for long destinations are much cheaper than the flight tickets.
Квитки на довгі маршрути набагато дешевші, ніж квитки на рейс.

In this case, the flight refusal will be considered voluntary.
В такому випадку відмова від польоту вважатиметься добровільною.

The Frenchman"mined" the plane, in order to delay the flight for his girlfriend.
Француз"замінував" літак, щоб його дівчина встигла на рейс.

By the way, the flight will be a record for objects of this size.
До речі, проліт стане рекордним для об'єктів такого розміру.

The tickets for extended destinations are a lot less expensive than the flight tickets.
Квитки на довгі маршрути набагато дешевші, ніж квитки на рейс.

Or the flight will be made from Dresden, but the final destination is Moscow.
Або виліт буде з Дрездена, але кінцевий пункт- Москва.

Irrespective of the flight distance, it shall be prohibited to smoke aboard the aircraft.
Незалежно від дальності польоту забороняється палити на борту повітряного судна.

The flight was carrying 239 people when it vanished from radar screens on Saturday.
Літак з 239 людьми на облавку зник з радарів у суботу вночі.

Abandon the flight at a reasonable concern to ensure their safety;
Відмовитися від польоту при обґрунтованій стурбованості в забезпеченні своєї безпеки;