Що таке REGULAR FLIGHT Українською - Українська переклад

• регулярний рейс
• регулярний авіарейс
• регулярного рейсу
• регулярні рейси
• звичайний рейс

Приклади вживання Regular flight Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was a regular flight.
Це був звичайний рейс.

On a regular flight, the autopilot does around 90 percent of the flying.”.
На регулярному рейсі автопілот забезпечує близько 90 відсотків польоту».

When on a regular flight.
Під час регулярного рейсу.

Also a regular flight is carried out from Ganja to Saint Petersburg.
Регулярні рейси до Загреба існують також із Санкт-Петербурга.

(year, since the first new regular flight operation)**.
(рік, з початку виконання першого Нового регулярного рейсу).

In Antalya regular flight from Kiev have«Wizz Air Ukraine.".
В Антальї регулярний рейс з Києва є у«Wizz Air Україна».

The Irish low-cost airline, Ryanair, has performed its first regular flight to Ukraine.
Ірландський лоукостер Ryanair виконав перший регулярний рейс в Україну.

There are regular flight every day.
Регулярні рейси відправляються щодня.

The Irish low-cost airline, Ryanair, has performed its first regular flight to Ukraine.
Ірландський лоукостер Ryanair здійснив перший регулярний рейс до України.

The first regular flight to Chernivtsi airport- Onlinetickets. world.
Перший регулярний рейс в аеропорт Чернівці- Onlinetickets. world.

In 1909, the passenger steamer"Waratah" made regular flight from Durban to Cape Town.
У 1909 році пасажирське судно«Waratah» здійснювало звичайний рейс з Дурбана в Кейптаун.

The regular flight will be operated for five days in a week except for Monday and Tuesday.
Регулярні рейси будуть виконуватися 5 разів на тиждень за винятком понеділка і суботи.

SkyUp Airlines launched a regular flight program of Zaporizhzhia-Barcelona.
Авіакомпанія SkyUp Airlines запустила регулярну польотну програму сполученням Запоріжжя‒ Барселона.

On 22 February, the plane operates ferry flight to its hub in Boryspil, where it will be prepared for a regular flight.
Лютого літак перегонять на базу у Бориспіль, де він буде підготовлений до регулярного рейсу.

Polish LOT airline opens new regular flight from Ukraine to Poland 1 March 2016.
Польський авіаперевізник LOT відкриває новий регулярний рейс з України до Польщі з 1 березня 2016 року.

Since 1991 the passenger flow through Poltava has sharply decreased, and last regular flight dates back to 1998.
Із 1991 року почалося різке зменшення пасажиропотоку через Полтаву, а останній регулярний авіарейс датується 1998­м.

The first regular flight of the fourth international airport of the Moscow region adopted September 12.
Перший регулярний рейс четвертий міжнародний аеропорт московського регіону ухвалив 12 вересня.

They were first seen by the passengers of the regular flight Lima- Arequipa in 1920s.
Їх випадково помітили у першій половині 20 століття пасажири першого регулярного рейсу Ліма- Арекіпа.

New regular flight Dnepropetrovsk-Lviv will promote not only tourism, but also business ties between the cities.
Новий регулярний рейс Дніпропетровськ-Львів сприятиме розвитку не лише туристичних, але й бізнес зв'язків між містами.

WINDROSE introduces special fares for its new regular flight Kiev-Kaliningrad-Kiev.
Авіакомпанія WINDROSE вводить для своїх клієнтів спеціальну цінову пропозицію на новий регулярний рейс Київ-Калінінград-Київ.

The first regular flight between Prague and Bratislava occurred in 1923, by the new-formed carrier Czechoslovak Airlines.
Перший регулярний рейс між Прагою і Братиславою відбувся у 1923 році, новоутвореним перевізником Czechoslovak Airlines.

It should be noted that sometimes a ticket for a regular flight can be found at a price close to the budget and charter.
Іноді і авіаквиток на регулярний рейс можна купити за ціною, близькою до чартеру або бюджетникові.

S7 Airlines, a member of the oneworld® global aviation alliance® oneworld announces launching a new regular flight Irkutsk- Hong-Kong.
S7 Airlines, учасник глобального авіаційного альянсу oneworld®, оголошує про відкриття нового регулярного рейсу Іркутськ- Гонконг.

From 12 July 2016 UIA will start to perform its first regular flight from the airport of Chernivtsi- for the first time in two years.
З 12 липня 2016 року МАУ почне виконувати перший регулярний рейс з аеропорту Чернівців- вперше за останні два роки.

Consistently with the appearance of some some bad situation at the airport, if there is time, one in the first turn to release, the priority will have a regular flight.
Незмінно при появі якийсь-то збійної ситуації в аеропорту, якщо виникає момент, кого в першу черга випускати, пріоритет вийде у регулярного авіарейсу.

Today, on the night of 31st October,"TAROM" performed first regular flight on the route Bucharest- Odessa- Bucharest.
Сьогодні вночі, 31 жовтня, авіакомпанія TAROM виконала свій перший регулярний рейс за маршрутом Бухарест- Одеса- Бухарест.

You also have the option to find out whether it is a commercial aircraft(transport aircraft), a regular flight or whether it is a private airplane.
Крім того, ви можете дізнатися, чи це комерційний літак(транспортний літак), регулярний рейс або це приватна машина.

June 23- the airline«SprintAir» launched a new regular flight on the route Radom-Lviv-Radom(Poland) with the frequency of 2 times a week;
Червня відбувся запуск авіакомпанією«SprintAir» нового регулярного рейсу за маршрутом Радом-Львів-Радом(Польща), з частотою 2 рази на тиждень;

Vinnitsa and Warsaw will be connected by direct flights-Ukraine international airlines opens regular flight on this route from June 26, 2016.
Вінниця і Варшава будуть з'єднані прямим авіасполученням- авіакомпанія МАУ відкриває регулярні рейси на цьому маршруті з 26 червня 2016 року.

Today on the 1st November" International Airport Odesa" met the first regular flight Istanbul- Odesa- Istanbul by Atlasglobal UA.
Сьогодні, 1 листопада, Міжнародний аеропорт«Одеса» прийняв перший регулярний рейс Atlasglobal UA Стамбул- Одеса- Стамбул.