Що таке РЕГУЛЯРНІ Англійською - Англійська переклад

• regular
• scheduled
• recurring
• periodic
• regulars

Приклади вживання Регулярні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Греції Регулярні.
Greece Regular.

Регулярні втрати свідомості;
Periodic loss of consciousness;

Здійснювати регулярні платежі;
Perform recurring payments;

Регулярні медичні обстеження;
Periodic medical examinations;

Автоматичні регулярні платежі.
Automatic Recurring Payments.

Регулярні втрати свідомості;
Periodic losses of consciousness;

Як щодо Регулярні медичні огляди?
What About Regular Doctors Visits?

Регулярні оновлення ядра CMS;
Constant updating of the core of CMS;

Як щодо Регулярні медичні огляди?
How about regular medical checkups?

Регулярні звіти про проходження ТО;
Periodic reports on technical maintenance;

Їм про це надходили регулярні доповіді.
Received periodic reports on this matter.

Чому регулярні обстеження необхідні?
Why are periodic inspections needed?

Налаштувати автоматичні та регулярні платежі.
Setup automatic and recurring payments.

Чому регулярні обстеження необхідні?
Why are periodic examinations necessary?

Можна заощадити ще більше часу, налаштувавши автоматичні та регулярні платежі.
Save even more time with automatic and recurring payments.

Проводяться регулярні міжнародні конференції.
Develop a regular international meeting.

Регулярні приносять інший наряд на кожну ніч.
Regulars bring a different outfit for every night.

Дуже важливі регулярні відвідування лікаря ендокринолога.
Really important are periodicals visits to the endocrinologist.

Регулярні платежі та менеджмент періодичних рахунків-фактур.
Recurring payments with simple recurring invoices management.

Перегляд розкладу Розклади: тут буде показано ваші регулярні сплати та прибутки.
Schedules View Schedules: Your recurring bills and deposits.

Всі вони регулярні й виконуються декілька днів на тиждень.
All of them are regular and operated several days a week.

Онлайн-банкінг включає в себе також можливість встановити регулярні платежі.
Online banking likewise includes the ability to establish recurring repayments.

STO Регулярні платежі Автоматичне формування платежів при настанні дат.
STO Recurring payments Automatic payments generation on due dates.

Тому орієнтиром для рекламодавців залишаються регулярні соціологічні опитування однієї-єдиної агенції.
Therefore, advertisers tend to rely on the regular sociological surveys of a single agency.

Регулярні платежі для вашого плану Послуг розпочнуться з дати його купівлі.
Recurring billing for your Services plan will begin on the date of purchase.

Поступово налагоджувалися регулярні каботажні перевезення між російськими дунайськими портами.
The regular inshore shipping between the Russian Danube ports was gradually established.

Регулярні вправи корисні і рекомендується, але розумію, чому ви повинні проявляти;
Routine exercises are good and recommended, but understand why you must exercise;

Перші регулярні міжнародні пасажирські рейси цивільного жорсткого дирижабля Zeppelin LZ13.
The first scheduled international Zeppelin passenger flights with the Zeppelin LZ13.

Регулярні платежі за вибраним планом передплати на Конструктор веб-сайтів почнуться з дати покупки.
Recurring billing for your Website Builder plan will begin on the date of purchase.

Регулярні тести та співбесіди допомагають відстежувати прогрес і визначати необхідність зміни класу.
Follow-up tests and interviews are scheduled to monitor progress and determine when class changes are needed.