Що таке ROUTINE Українською - Українська переклад

• розпорядок
• життя
• рутинних
• рутини
• звичайної
• планового
• процедуру
• буденності
• повсякденних
• розпорядку
• буденних
• буднів
• регламентних
• рутинно
• підпрограма

Приклади вживання Routine Англійська мовою та їх переклад на Українською

A routine expedition?
Звичайна експедиція?

So far pretty routine.
Скінчилося досить рутинно.

Routine Controls and Care.
Плановий контроль та догляд.

It gets pretty routine.
Скінчилося досить рутинно.

Perform routine tasks faster.
Виконуйте повсякденні завдання швидше.

It became quite a routine.
Скінчилося досить рутинно.

Transition from routine in the world of passion and bliss.
Перехід з буднів у світ пристрасті і блаженства.

Everything was calm and routine.
Все буде спокійно і рутинно.

QA automation for routine task optimization.
Автоматизація контролю якості для оптимізації повсякденних задач.

Everything is relaxed and routine.
Все буде спокійно і рутинно.

What was your day-to-day routine like in North Korea?
Яким тобі побачилося щоденне життя у Північній Кореї?

Everything is calm and organised and routine.
Все буде спокійно і рутинно.

Lee's routine began to modify because, as she aged, her stamina decreased.
Розпорядок Лі почав змінюватися, тому що з віком її витривалість зменшувалася.

Get back into a healthy routine.
Повернутися до нормального здорового життя.

My Routines function allows grouping of selected positions into a saved routine.
Функція"Мої рутини" дозволяє групувати обрані позиції в збережену процедуру.

Previous: Add a little wonder into your routine.
Previous: Впустіть чудо в своє життя.

Melchior Franz(new FFT routine, bugfixes) mfranz@kde. org.
Melchior Franz(нова підпрограма швидкого перетворення Фур' є, виправлення латок) mfranz@ kde. org.

Kim is slowly getting back to her normal routine.
Місто Київ повинно поступово повернутись до нормального життя.

This time the designer said a categorical“no” routine, practicality and conservatism.
Цього разу дизайнер сказав категоричне«ні» буденності, практичності та консерватизму.

If possible, stick to your family's normal routine.
Наскільки це можливо, збережіть нормальний розпорядок вашого життя.

It is time to assume the return to work and routine after the holidays.
Настав час припустити повернення до роботи та розпорядку після свят.

To be reentrant, a computer program or routine:.
Щоб бути повтороновикористовною, комп'ютерна програма або підпрограма:.

Six rural houses to disconnect from the routine in Spain near the beach.
Шість сільських будинків відключитись від буденності в Іспанії біля пляжу.

From now on, this is not only a place where you can escape from routine.
Відтепер- це не просто місце, куди можна втекти від буденності.

We can count a lot of such daily routine examples.
Таких щоденних буденних прикладів можна перерахувати безліч.

You will still need to stick to a proper diet and workout routine.
Ви все одно треба буде прилипати до належної дієти і тренування процедуру.

Therefore, it is necessary to maintain an efficient waste disposal routine.
Тому необхідно підтримувати ефективну процедуру утилізації відходів.

Moms was delighted, because she's a little distracted them from the sad routine.
Мами були у захваті, адже вона трохи відволікла їх від сумних буднів.

Playing children are not only relaxing, but also diverted from the heavy daily routine.
Граючи діти не тільки розслабляються, але і відволікаються від важких щоденних буднів.

Operation staff planning automation during maintenance and other routine jobs;
Автоматизацію планування діяльності персоналу по управлінню функціонуванням при технічному обслуговуванні та інших регламентних роботах;