Що таке ROUTINE OPERATIONS Українською - Українська переклад

• рутинних операцій
• рутинними діями
• рутинні операції

Приклади вживання Routine operations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Automate routine operations;
Автоматизація рутинних операцій;

Optimize workflows, speeding up most routine operations;
Оптимізувати робочі процеси, прискоривши більшість рутинних операцій;

We optimized routine operations and reduced manual labour by 95%.
Ми оптимізували рутинні операції та скоротили частку ручної праці на 95%.

But less distracted by the purely technical aspects that require routine operations?….
Та менше відволікатися на суто технічні моменти, які потребують рутинних операцій?….

Automating routine operations.
Автоматизація рутинних операцій.

This speeds up the configuration process and eliminates unnecessary routine operations.
Це прискорює процес налаштування і позбавляє від непотрібних рутинних операцій.

Ridding business processes from routine operations thereby saving the time of workers;
Позбавлення від рутинних операцій- заощадження часу працівників;

This speeds up the configuration process and eliminates unnecessary routine operations.
Це прискорює процес налаштування та звільняє від непотрібних рутинних операцій.

Content managers' routine operations should be automated as much as possible.
Рутинні операції контент-менеджерів повинні бути автоматизовані, наскільки це можливо.

In this field artificial intelligence can simplify routine operations, like grading tests.
У цій галузі штучний інтелект сприяє спрощенню рутинних операцій, наприклад, допомагає з перевіркою тестових завдань.

Performing SQL SERVER routine operations and setting up their automatic execution.
Проведення регламентних операцій SQL SERVER і настройка їх автоматичного виконання.

Optimization of processing of documents due to the transfer of unusual/ routine operations to outsourcing.
Оптимізувати процес обробки документів за рахунок передачі невластивих/ рутинних операцій на аутсорсинг;

Our routine operations in the Black Sea also demonstrate the inherent flexibility and capability of US 6th Fleet naval forces.”.
Наші рутинні операції у Чорному море також демонструють притаманну гнучкість і можливості сил 6-го флоту США”.

The use of appropriate software allows us to automate routine operations to decrease the chance of human error.
Використання програмного забезпечення дозволяє автоматизувати рутинні операції та знизити ризик помилки через людський фактор.

CRM for HR is a convenient and flexible fully configurable full-cycle system, allowing you to automate many routine operations.
CRM для HR- це зручна і гнучко настроюється система повного циклу, дозволяє автоматизувати багато рутинних операцій.

Automate bank employees regular actions and minimize routine operations by means of effective built-in tools:.
За допомогою ефективних вбудованих інструментів автоматизуйте звичні дії співробітників і мінімізуйте виконання рутинних операцій:.

This kind of support may also lead to the complete replacement of people with machines when performing dangerous or routine operations;
Ця підтримка також може полягати у повному заміщенні людей машинами при виконанні небезпечних чи рутинних операцій.

When applying recruitment automation means, time spent on routine operations by the agency staff is multiply reduced.
При застосуванні засобів автоматизації рекрутингу багаторазово скорочується час на рутинні операції у співробітників агентства.

After that it is necessary to answer all messages, chat via web conference, telephone and accordingly all the working time is spent on routine operations.
Після цього потрібно відповісти на всі повідомлення, поспілкуватися по веб-конференції, телефону і відповідно весь робочий час йде на рутинні операції.

This process is associated with routine operations and a bit tiring, but if there are lots of applications, it is also takes sufficient time.
Цей процес пов'язаний з рутинними операціями і трохи втомлює, а якщо додатків багато, то ще й займає достатній час.

This question is valid because you want to invest, without having to deal with routine operations or move to your property to solve problems.
Це питання дійсно тому, що ви хочете інвестувати, не маючи справу з рутинними операціями або переміщення у власність, щоб вирішити проблеми.

MAGERP CRM for HR is a convenient and flexible customizable full task cycle system that allows you to automate more routine operations in recruiting.
MAGERP CRM для HR- це зручна і гнучко настроюється система повного циклу завдань, що дозволяє автоматизувати більшу кількість рутинних операцій в рекрутингу.

It will help to minimize the time and money spent on routine operations, and to focus on core business, acquiring new competitive advantages.
Це дозволяє мінімізувати час та кошти, що витрачаються на рутинні операції, та сфокусуватися на основному бізнесі, отримуючі нові конкурентні переваги.

MAGERP CRM for HR is a convenient and flexible intelligent system of a total cycle of tasks that allows you to automate more routine operations in recruiting.
MAGERP CRM для HR- це зручна система повного циклу завдань, яка легко налаштовуєтьсяч і дозволяє автоматизувати більшу кількість рутинних операцій в рекрутингу.

Thus, the chief mechanic's service employees are exempt from routine operations and can be more efficient and effective in operations requiring their high competencies.
Таким чином, співробітники служби головного механіка звільняються від рутинних операцій і можуть бути більш ефективними і результативними на операціях, що вимагають їх високих компетенцій.

You will no longer have to spend all that time on performing general maintenance and routine operations on an Oracle database, however complex it is.
Вам більше не доведеться витрачати весь цей час на виконання загального обслуговування та рутинних операцій на бази даних Oracle, однак комплекс, це.

Without effective antibiotics, even minor surgery and routine operations could become high-risk procedures, leading to increased duration of illness and ultimately premature mortality.”.
Без дієвих антибіотиків навіть найменше хірургічне втручання і рутинні операції можуть перетворитися на процедури високого ризику, продовжуючи перебіг хвороби і зрештою збільшуючи передчасну смертність».

Missile destroyer Stethem, stationed in Yokosuka(Japan), is conducting routine operations in the South China sea”, — stated in the message.
Ракетний есмінець Stethem, дислокований в Йокосуке(Японія), проводить рутинні операції в Південно-Китайському морі",- йдеться в повідомленні ВМС США.

This service provides the subscribers with possibility to avoid routine operations of bookkeeping and concentrate their attention on business and it health by permanent analysing of different business indicators.
Ця послуга надає абонентам можливість уникнути рутинних операцій бухгалтерського обліку і зосередити свою увагу на бізнесі, і його здоров'ї через постійне аналізування різних показників бізнесу.

The thing is that in a real flight the crew is obliged to spend a lot of time doing routine operations that are not connected to specific training tasks.
Це пов'язано з тим, що в реальному польоті екіпаж змушений приділяти багато часу виконанню рутинних операцій, не пов'язаних з виконанням конкретних завдань навчання.