What is the translation of " ROUTINE OPERATIONS " in Indonesian?

• operasi rutin
• operasional rutin

Examples of using Routine operations in English and their translations into Indonesian

The Stethem was conducting routine operations in the South China Sea at the time of the incident, Navy officials said.
Kapal itu" sedang melakukan operasi rutin" di Laut China Selatan saat itu, menurut pernyataan Angkatan Laut.

Without urgent action from all of us, common infections, minor injuries and routine operations will become much riskier.".
Tanpa gerakan darurat yang kami lakukan, infeksi umum, cedera minor dan operasi rutin akan menjadi lebih berisiko.".

This means that automation of routine operations is achievable when centralized management tools are implemented, such as scheduling.
Ini berarti bahwa otomatisasi dari routine operations( seperti penjadwalan) dapat dicapai ketika centralised management tools diimplementasikan.

On January 29, 2004 the first Meteosat Second Generation satellite MSG-1, renamed to Meteosat-8, commenced routine operations.
Pada 29 Januari 2004, satelit pertama Meteosat Generasi Kedua, MSG-1, berganti nama menjadi Meteosat-8, mulai beroperasi rutin.

Many routine operations of business and government are tied to a location and rely on the use of geographic information to accomplish their goals.
Banyak operasi rutin di pemerintah daerah terikat pada suatu lokasi dan bergantung pada penggunaan informasi geografis untuk mencapai tujuan mereka.

But we are having to take(new measures) in order to stop old habits that had been part of our routine operations at the factories.”.
Tapi kita harus mengambil tindakan baru untuk menghentikan kebiasaan lama yang merupakan bagian dari operasi rutin kita di pabrik-pabrik.

The US aircraft“was conducting routine operations in international airspace,” according to Captain Pamela Kunze, a spokeswoman for US Naval Forces Europe.
Pesawat AS sedang melakukan operasi rutin di wilayah udara internasional, menurut Kapten Pamela Kunze, juru bicara Angkatan Laut Amerika Eropa.

On 29 January 2004 the first Meteosat Second Generation satellite MSG-1, renamed to Meteosat-8 once operational, commenced routine operations.
Pada 29 Januari 2004, satelit pertama Meteosat Generasi Kedua, MSG-1, berganti nama menjadi Meteosat-8, mulai beroperasi rutin.

On the other hand, Gold is a natural resource to get it done by mining, through routine operations that do not experience a lot of force majeure.
Di sisi lain, Emas merupakan sumber daya alam yang untuk mendapatkannya cukup dilakukan dengan penambangan, melalui operasional rutin yang tak banyak mengalami force majeure.

The spokeswoman for the 7th U.S. Fleet He refused to confirm if the incident really took place, saying only that the aircraft carrier is“carrying out routine operations.”.
Juru bicara untuk Armada ke-7 AS menolak untuk mengkonfirmasi apakah insiden itu benar-benar terjadi, hanya mengatakan bahwa kapal induk itu melakukan operasi rutin.

You will no longer have to spend all that time on performing general maintenance and routine operations on an Oracle database, however complex it is.
Anda tidak lagi harus menghabiskan semua waktu itu melakukan perawatan Umum dan operasi rutin pada database Oracle, namun kompleks itu.

Each newcomer wants to get or create a clear and strict trading system that can be presented in the form of algorithms and completely get rid of routine operations.
Setiap pendatang baru ingin mendapatkan atau menciptakan sistem perdagangan yang jelas dan ketat yang dapat disajikan dalam bentuk algoritma dan benar-benar menyingkirkan operasi rutin.

The Navy said the crash occurred while Ronald Reagan Strike Group was conducting routine operations in the Philippine Sea, which spreads north and northeast of the Philippines.
Angkatan Laut AS mengatakan kecelakaan itu terjadi saat Ronald Reagan Strike Group melakukan operasi rutin di Laut Filipina, yang menyebar ke utara dan timur laut Filipina.

Located in a natural depression in the landscape of southwest China's Guizhou Province, near Jinke Village, the FAST observatory was completed in September 2016 and will start routine operations this month.
Terletak di Provinsi Guizhou di Tiongkok barat daya, dekat Desa Jinke, observatorium FAST selesai pada September 2016 dan akan memulai operasi rutin bulan ini.

According to Pentagon spokesman Jeff Davis, the U.S. Navy P-8A Poseidon aircraft was conducting routine operations in international airspace when the Russian SU-27 jet made the risky maneuver.
Juru bicara Pentagon Kapten Jeff Davis mengatakan pesawat angkatan laut AS, P-8A Poseidon sedang melakukan operasi rutin di wilayah udara internasional ketika jet tempur Rusia membuat manuver yang membahayakan.

Prof Laura Piddock, director of Antibiotic Action and professor of microbiology at the University of Birmingham, has previously warned of the potential effects of antibiotic resistance on routine operations.
Prof Laura Piddock, direktur Antibiotic Actioni dan profesor mikrobiologi di University of Birmingham, sebelumnya telah memperingatkan potensi dari dampak resistensi antibiotik pada operasi rutin.

The USNS Trenton was conducting routine operations in the Mediterranean Sea on Tuesday when sailors spotted the migrants and offered assistance, in accordance with its obligations under international law.
Kapal USNS Trenton sedang melakukan operasi rutin di Laut Mediterania, Selasa, ketika awak pelaut melihat para imigran dan menawarkan bantuan sesuai dengan kewajibannya berdasarkan hukum internasional.

And while there will be some humans involved in this aspect of Project Iceberg, many other routine operations will be carried out by robots alone.
Dan meski ada manusia yang terlibat dalam Proyek Iceberg, banyak operasional rutin yang hanya akan dilakukan oleh robot saja.

Strategy deals with long term developments rather than routine operations, i.e. it deals with probability of innovations or new products, new methods of productions, or new markets to be developed in future.
Strategi yang berhubungan dengan perkembangan jangka panjang daripada operasi rutin, yaitu berkaitan dengan probabilitas inovasi atau produk baru, metode baru produksi, atau pasar baru untuk dikembangkan di masa depan.

However, the Japanese Yen has not picked up a bid, possibly because the BOJ's decision to reduce JGB purchases is a part of routine operations and does not represent a policy change.
Namun, Yen Jepang belum dalam penawaran beli, mungkin karena keputusan BoJ untuk mengurangi pembelian JGB adalah bagian dari operasi rutin dan tidak mewakili perubahan kebijakan.

According to the defence ministry, the upgraded aircraft are now being used for routine operations in frontline squadrons and are equipped with the latest avionics, an array of smart air-to-air and air-to-ground weapons and in-flight refuelling.
Menurut kementerian pertahanan, pesawat yang ditingkatkan sekarang digunakan untuk operasi rutin di skuadron garis depan dan telah dilengkapi dengan avionik canggih, berbagai senjata udara-ke- udara dan udara-ke- darat yang cerdas dan pengisian bahan bakar dalam penerbangan.

In 2018, Angkasa Pura I has budgeted Rp18.8 trillion for airport development and maintenance funding where Rp14.8 trillion is used for airport development and Rp 4 trillion is used for routine operations.
Pada 2018, Angkasa Pura I menganggarkan dana investasi pengembangan dan pemeliharaan bandara sebesar Rp18, 8 triliun di mana Rp14, 8 triliun digunakan untuk pengembangan bandara dan Rp4 triliun digunakan untuk operasional rutin.

Without new medicines to treat deadly infection, lifesaving treatments like chemotherapy and organ transplant, and routine operations like caesareans and hip replacements, will be potentially fatal.".
Tanpa obat baru untuk mengobati infeksi mematikan, perawatan menyelamatkan nyawa seperti kemoterapi dan transplantasi organ, dan operasi rutin seperti bedah caesar dan penggantian pinggul, akan sangat fatal.".

It goes without saying that the ability to use space as a hypersonic transport route to rapidly deliver cargo and personnel could revolutionize routine operations and enable entirely new offensive and defensive strategies.
Tak perlu dikatakan bahwa kemampuan untuk menggunakan ruang angkasa sebagai rute transportasi hipersonik untuk mengirimkan kargo dan personel dengan cepat dapat merevolusionerkan operasi rutin dan memungkinkan strategi ofensif dan defensif yang sama sekali baru.

If we don't act now, any one of us could go into hospital in 20 years for minor surgery and ie because of an ordinary infection that can't be treated by antibiotics. and routine operations like hip replacements or organ transplants could be deadly because of the risk of infection.
Jika kita tidak bertindak sekarang, salah satu dari kita akan masuk ke rumah sakit pada 20 tahun mendatang untuk operasi kecil dan mati karena infeksi yang tidak dapat diobati dengan antibiotik dan akan mengalami operasi rutin seperti penggantian pinggul atau transplantasi organ.

Several other aid agencies were involved in drought assistance programs during this time and many mission workers and the Mission Aviation Fellowship re-tasked their routine operations to provide crucial support for the distribution of food and medicines.
Beberapa badan bantuan lain dan para pekerja misi terlibat dalam program bantuan untuk bencana kekeringan selama masa ini dan the Mission Aviation Fellowship kembali mengoperasikan tugas mereka sebagai operasi rutin mereka untuk menyediakan dukungan yang sangat genting untuk distribusi pangan dan obat-obatan.

Parents brought him into the hospital. A routine operation.
Orangtuanya membawanya ke rumah sakit untuk operasi rutin.

Pump routine operation after 3000 hours, the need for the pump for inspection and maintenance, if necessary, replace the wearing parts should not be reused.
Pompa operasi rutin setelah 3000 jam, kebutuhan pompa untuk inspeksi dan pemeliharaan, jika perlu, ganti bagian memakai tidak boleh digunakan.

Pump routine operation after 3000 hours, the need for the pump for inspection and maintenance, if necessary, replace the wearing parts should not be reused.
Pompa operasi rutin setelah 3000 jam, kebutuhan pompa untuk inspeksi dan perawatan, jika perlu, ganti komponen yang dipakai sebaiknya tidak digunakan kembali.