What is the translation of " ROUTINE OPERATIONS " in Bulgarian?

• рутинни операции
• рутинните операции
• рутинните дейности

Examples of using Routine operations in English and their translations into Bulgarian

This is routine operations.
Това са рутинни операции.

Routine operations are supervised by its management board.
Рутинните операции се контролират от управителния съвет.

These are routine operations.
Това са рутинни операции.

The utility simplifies the search for software, taking all the routine operations on themselves.
Помощната програма опростява търсенето на софтуер, като извършва всички рутинни операции върху себе си.

We automate routine operations, we appoint responsibilities and define the necessary information.
Автоматизираме рутинни операции, определяме отговорностите и дефинираме необходимата информация.

Automation of routine operations.
Автоматизация на рутинните дейности.

At the same time, good management of the project was proved by running the routine operations.
В същото време доброто управление на проекта беше доказано чрез извършването на рутинни операции.

These were routine operations.
Това са рутинни операции.

User reviews show that they are reliable and durable devices that facilitate many routine operations.
Потребителските отзиви показват, че те са надеждни и трайни устройства, които улесняват много рутинни операции.

Automation of routine operations.
Автоматизиране на рутинните дейности.

In the new study, researchers examined small pieces of the HAVs that were removed from 13 patients during routine operations.
В новото проучване учените са изследвали малки парчета от HAVs, които са били отстранени от 13 пациенти по време на рутинни операции.

Automation of routine operations.
Автоматизиране на рутинните операции.

The Department of Defense also noted that the ship was“well within international waters at all times, performing routine operations”.
От Пентагона обявиха, че миноносецът се е движил"изцяло в международни води през цялото време, като е изпълнявавл рутинни операции".

Simplification of routine operations;
Изпълнение на процесите на рутинни операции;

The routine operations are moved to the self-service area, which is of great convenience for the customers because it saves them time and is a modern and practical solution for them.
Рутинните операции пък се изнасят в зоната за самообслужване, което е голямото удобство за клиентите, защото им пести време и е модерно и практично решение за тях.

No simple jobs, meaning the execution of routine operations on a conveyor;
Няма да има прости задачи, което означава и изпълнение на рутинни операции на конвейер;

Thursday, Jan. 9, while conducting routine operations in the North Arabian Sea, USS Farragut was aggressively approached by a Russian Navy ship,” the US Navy's Fifth Fleet, which oversees naval operations in the Middle….
В четвъртък, 9 януари, по време на рутинни операции в Северно Арабско море, USS Farragut е агресивно приближен от руски военноморски кораб“, се посочва в изявлението на Пети американски флот, който наблюдава военноморски операции в Близкия изток.

The F/A-18 Hornet had a mechanical problem during routine operations in the Philippine Sea.
На F/ A-18 имаше механичен проблем по време на рутинни операции във Филипинско море.

Thursday, Jan. 9, while conducting routine operations in the North Arabian Sea, USS Farragut was aggressively approached by a Russian Navy ship,” the US Navy's Fifth Fleet, which oversees naval operations in the Middle East, said in a statement.
В четвъртък, 9 януари, по време на рутинни операции в Северно Арабско море, USS Farragut е агресивно приближен от руски военноморски кораб“, се посочва в изявлението на Пети американски флот, който наблюдава военноморски операции в Близкия изток.

At the time of the mishap, the Ronald Reagan Strike Group was conducting routine operations in the Philippine Sea.
По време на катастрофата авионосната ударна група на самолетоносача"Роналд Рейгън" е провеждала рутинни операции във Филипинско море.

It also tackled the environmental threat caused by routine operations such as the cleaning of oil cargo tanks and the disposal of engine room wastes- in tonnage terms a bigger menace than accidents.
Други заплахи за околната среда, понякога са причинени от рутинни операции, като почистване на резервоарите за течни товари и обезвреждане на отпадъци в машинното отделение- понякога по-голяма заплаха от случайно замърсяване.

Israel's military said one of its drones"fell inside southern Lebanon during routine operations," without giving a reason.
Израелските въоръжени сили потвърдиха, че техен дрон е„паднал в южната част на Ливан по време на рутинна операция“, предаде„Дейли Сабах“.

Other environmental threats are sometimes caused by routine operations, such as cleaning tanks for liquid cargo and waste disposal in the engine room- sometimes a greater threat of accidental contamination.
Други заплахи за околната среда, понякога са причинени от рутинни операции, като почистване на резервоарите за течни товари и обезвреждане на отпадъци в машинното отделение- понякога по-голяма заплаха от случайно замърсяване.

This question is valid because you want to invest, without having to deal with routine operations or move to your property to solve problems.
Този въпрос е валиден, защото искате да инвестирате, без да се налага да се занимавате с рутинни операции или да се премествате във вашата собственост, за да разрешите проблеми.

The widely discussed concepts of Industry 4.0 or Factory 4.0, which in practice means the introduction of machines or robots among all the routine operations that, take place in the factory during production.
Широко обсъжданите концепции за Industry 4 или Factory 4.0, които на практика означават въвеждането на машини или роботи сред всички рутинни операции, се извършват в завода по време на производството.

The consequences might be that lung infections, for example, would again be fatal, the risk factor for routine operations would increase and treatments such as chemotherapy, which suppress the immune system, would become too dangerous for patients.
Последствията могат да бъдат, например, белодробните възпаления все по-често да завършват със смърт, рисковете при рутинните операции да нараснат, а леченията, които потискат имунната система, напр. химиотерапията, да станат твърде опасни за пациентите.

At approximately 11:20 a.m. on Sept. 7 a Russian SU-27 Flanker made an unsafe close-range intercept of a U.S. Navy P-8A Poseidon while it conducted routine operations in international airspace over the Black Sea.
Приблизително в 11:20 часа на 7 септември, руски Су-27 Flanker проведе близко и опасно прихващане на самолет P-8A Poseidon на ВМС на САЩ, който е извършвал рутинна операция в международното въздушно пространство над Черно море.

The use of appropriate software allows us to automate routine operations to decrease the chance of human error.
Използването на софтуерни продукти позволява да бъдат автоматизирани рутинните операции и да се намали риска от грешки, дължащи се на човешкия фактор.

All actions performed manually by the user, can be described using macros and executed automatically, which opens up opportunities for automation of routine operations of the creation of schematics and PCB design;
Всички действия, извършени ръчно от потребителя, могат да бъдат описани с помощта на макроси и изпълняват автоматично, тя разкрива различните възможности за автоматизация на рутинни операции на процеса на създаване на схеми и печатни платки;