Приклади вживання Повсякденному житті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми зустрічаємо у повсякденному житті:.
Друге ім'я призначалося для користування в повсякденному житті.
Але є герої й у повсякденному житті.
There are heroes in every day life.Як часто ви це робите в своєму повсякденному житті?
How often do you do that in your every day life?У повсякденному житті це явище називають"приклеюванням ярликів".
In day-to-day life, this is called loan-sharking.
Люди також перекладають
Вміння бачити красу у повсякденному житті.
Learn to see beauty in every day life.Підтримка їх максимальної самостійності у повсякденному житті.
Helping people maximize independence in daily living.Кожен з нас носить у повсякденному житті маску.
We all put on our masks every day life.Увімкніть регулярні Flossing у вашому повсякденному житті.
Щоб усе в нашому повсякденному житті було добре.
Його хобі допомагає йому в повсякденному житті.
His hobby helps him in his every day life.Ще один елемент в повсякденному житті є культурне життя. .
Another important element in the daily routine is the cultural life.Ось як це може виглядати в повсякденному житті.
Here's what that looks like in every day life.Це пов'язано з тим, що автомобіль став необхідністю в нашому повсякденному житті.
Based on need the car has become central to our day-to-day lives.Як вони реалізуються в повсякденному житті компанії?
How are these reflected in day-to-day life at the company?Слово«стрес» стало звичним у нашому повсякденному житті.
Stress” has become just another word in our day-to-day life.У повсякденному житті це трансформується у більшу насолоду та задоволення.
In day-to-day life, this translates into greater enjoyment and satisfaction.Ми цінуємо EBS за участь в нашому повсякденному житті.
We appreciate EBS for their involvement in our day to day life.Такий складний поділ склався історично, і тепер додає складності в повсякденному житті.
It was complicated historically, and now it is complicated in daily routine.Зверніть пильну увагу на будь-які відхилення в повсякденному житті вашого чоловіка.
Focus on repenting of any sin in your life every day.Запропонуйте прості зміни в повсякденному житті, які допоможуть уникнути нездорових спокус.
Яке ж насправді значення Інтернету в нашому повсякденному житті?
How important is the internet in our day to day life?Зверніть пильну увагу на будь-які відхилення в повсякденному житті вашого чоловіка.
Pay close attention to any deviations in your husband's daily routine.Користувачів розумних колонок стверджують, що використовують пристрої в своєму повсякденному житті.
Of smart speaker ownerssay that their devices are used as part of their daily routine.Чи знаємо ми як використовувати Біблію в нашому повсякденному житті?
Do we know how to tie the Bible to our everyday living?Ви повинні бути інформовані про повсякденну діяльність відчувають у вашому повсякденному житті.
You should be aware of the daily activities you experience in your everyday living.Подібні питання цілком можливі в нашому повсякденному житті».
This can have all sorts of applications in our day-to-day lives.".Слід також використовувати мед замість цукру в повсякденному житті.
One should also use honey instead of sugar in daily routine.Страх і незнання- дуже потужні вороги в нашому повсякденному житті.
Fear and ignorance are very powerful enemies in our day-to-day lives.Тому важливо таку атмосферу створити дітям у повсякденному житті.
There's a need to model this concept for the children in everyday living.
