Приклади вживання Регулярні фізичні навантаження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Регулярні фізичні навантаження необхідні кожній людині.
Виправити ситуацію допоможуть регулярні фізичні навантаження.
Регулярні фізичні навантаження дуже важливі для дітей, які носять бандаж.
Також корисно займатися спортом, так як регулярні фізичні навантаження нормалізують обмінні процеси.
It is also useful to play sports, as regular physical activity normalizes metabolic processes.Регулярні фізичні навантаження зміцнюють ваше серце, як і будь-яку іншу групу м'язів.
Regular exercise makes your heart larger stronger like all other.Тому їм особливо важливі регулярні фізичні навантаження і дотримання дієти з невеликою кількістю жирів.
Therefore, they are particularly important regular exercise and diet with a small amount of fat.Регулярні фізичні навантаження зміцнюють ваше серце, як і будь-яку іншу групу м'язів.
Regular physical activity strengthens your heart like any other muscle.Фактологія, як і здорова дієта й регулярні фізичні навантаження, може й має стати частиною вашого повсякденного життя.
Factfulness, like a healthy diet and regular exercise, can and should become part of your daily life.Регулярні фізичні навантаження також підуть на користь і будуть сприяти швидкому одужанню.
Regular physical activity will also serve well and contribute to a quick recovery.Традиційні методи втрати ваги включають дієти знизьким вмістом калорій- від 800- 1 500 ккал на день і регулярні фізичні навантаження.
Traditional weight loss methods include low-caloriediets from 800 to 1,500 calories a day and regular physical activity.Інтенсивні і регулярні фізичні навантаження при виконанні повсякденних обов'язків.
Intense and regular physical activity in the performance of daily duties.Щоб схуднути, дитині достатньо організувати правильне харчування, регулярні фізичні навантаження і здоровий сон, тривалістю не менше 8 годин.
To lose weight,child organize proper nutrition enough, regular exercise and a healthy sleep, not less than 8 hours.Регулярні фізичні навантаження і походи в лазню допоможуть вивести з організму надлишки рідини.
Regular physical activity and trips to the bath will help to remove excess fluid from the body.Здорова збалансована дієта з не надлишковою кількістю калорій та регулярні фізичні навантаження повинні стати частиною програми з контролю ваги.
Modest caloric intake, balanced diet, and regular physical activity should be part of a healthy weight-management program.Регулярні фізичні навантаження цьому сприяють, і особливо кардіо-навантаження начебто плавання і бігу.
Regular physical activity contribute to this, especially cardio like swimming and Jogging.Як відомо, основи здорового способу життя,спеціальну або збалансоване харчування, регулярні фізичні навантаження і вправи, адекватний відпочинок.
It is known that bases of healthy lifestyle,special or balanced food, regular physical activities and exercises, adequate rest.Регулярні фізичні навантаження знімають стрес, покращують настрій і підвищують працездатність людини.
Regular exercise relieves stress, improves mood and increase the ability of the individual.Крім того, не забувайте мотивувати дітей до участі в регулярні фізичні навантаження та вправи, які дуже важливі для здоров'я кісток.
Also, don't forget to motivate your child to be involved in regular physical activities and exercise, which are very important to bone health.Регулярні фізичні навантаження допомагають вашому тілу використовувати інсулін краще і почувати себе придатним і здоровим.
Regular physical activity helps your body to use insulin better and to feel fit and healthy.Крім того, не забувайте мотивувати дітей до участі в регулярні фізичні навантаження та вправи, які дуже важливі для здоров'я кісток.
Also, don't forget to motivate kids to get involved in regular physical activities and exercise, which are very important to good bone health.Регулярні фізичні навантаження, здорове харчування і свіже повітря- головні чинники підтримки організму в хорошому стані.
Regular exercise, healthy diet, and fresh air are the main factors in maintaining the body in good condition.Ми пропонуємо новий погляд на те, чому регулярні фізичні навантаження можуть мати важливе значення для профілактики і лікування депресії»,- сказав Маддок.
We are offering another view on why regular physical activity may be important to prevent or treat depression," Maddock said.Що б підтримувати хорошу форму і здоровий дух, необхідно правильно харчуватися,частіше гуляти на свіжому повітрі і робити регулярні фізичні навантаження.
To maintain a good shape and a healthy mind you need to eat right,often walk in the fresh air and do regular physical exertion.Правильне харчування і регулярні фізичні навантаження можуть допомогти не стати частиною сумної статистики, і те ж саме можна сказати про риб'ячий жир.
Proper nutrition and regular exercise can help not become part of sad statistics, and the same can be said about fish oil.Незалежно від того, скільки вам років,і якою кількістю зайвих кілограмів ви можете«похвалитися», регулярні фізичні навантаження будуть необхідні в будь-якому випадку.
Regardless of how old you are,and how many extra pounds you can“boast”, regular physical exertion will be necessary in any case.Такі речі, як правильне харчування, регулярні фізичні навантаження та достатній випадок, показали величезну різницю, коли мова йде про депресію.
Things like eating right, getting regular exercise, and getting enough sleep have been shown to make a huge difference when it comes to depression.Займіться спортом, оскільки регулярні фізичні навантаження піднімають настрій, покращують ваше зовнішній та внутрішній стан і допомагають зняти стрес.
Be engaged in sports because regular physical activity lifts the mood, improves your external and internal state, and helps to get rid of stress.Займіться спортом, оскільки регулярні фізичні навантаження піднімають настрій, покращують ваше зовнішній та внутрішній стан і допомагають зняти стрес.
Go in for sports, as regular physical activity brings the right mood, improves your external and internal sensations, and helps get rid of stress.Проведені дослідження свідчать, що регулярні фізичні навантаження можуть полегшити депресію і викликати фізіологічні зміни, що дозволить виробляти більше енергії протягом дня.
Studies indicate that regular exercise can relieve depression and trigger physiological changes that make more energy available throughout the day.
