Що таке VOYAGE Українською - Українська переклад

• подорож
• плавання
• voyage
• вояж
• рейс
• поїздка
• рейсу
• рейсових
• подорожі
• плаванні
• поїздку
• поїздки
• плаванням

Приклади вживання Voyage Англійська мовою та їх переклад на Українською

The voyage was a failure.
Поїздка була невдалою.

On returning from a voyage to.
Повернувшись із поїздки на.

First Voyage to France.
Перша поїздка до Франції.

This was the third such voyage.
Це вже третя така поїздка.

The voyage was successful.
Поїздка була успішною.

Let us start with the voyage itself.
Почнемо з самої поїздки.

The Voyage from London to….
Рейсом із Лондона у….

Many did not survive the voyage.
Багато хто не пережив цю поїздку.

The voyage was unsuccessful.
Поїздка була невдалою.

Accompany him on this voyage.
Ми супроводжуємо його в цій поїздці.

This voyage was successful.
Ця поїздка була успішною.

It sank on its first voyage!
Тролеймьюз рушив у свою першу поїздку!

Enjoy the voyage and get building a new one.
Насолоджуйтесь подорожами і відкривайте нове для себе.

We have not seen many this voyage.
Багато хто не пережив цю поїздку.

Medical voyage to Rakiv village took place in October 2017.
У жовті 2017 року відбулася поїздка ХММК до села Раків.

It starts long before the voyage.
Пригоди почалися задовго до поїздки.

Spoiled enough foreign voyage of, I want to note.
Досить розпещеної закордонними вояжами компанії, хочу відзначити.

It was its first and last voyage.
То була його перша й остання поїздка.

Apply for a card of PrivatBank in the desired currency before the voyage.
Перед рейсом оформіть картку ПриватБанку в потрібній валюті.

Cunard launched in the 1800s, doing transatlantic voyage from Liverpool.
Cunard розпочала свою роботу в 1800-х роках, займаючись трансатлантичними плаваннями з Ліверпуля.

Adolf Vinnen, 5-masted barquentine that sank on her maiden voyage.
Адольф Віннен, 5-мачтовий баркентін, що затонув на своєму першому плаванні.

That was his first and last voyage.
То була його перша й остання поїздка.

Drake accompanied him on this voyage.
Кароліна супроводжувала його у цій поїздці.

For information on one single voyage.
Зберіть інформацію про поїздку в одному місці.

The Log from the Sea of Cortez describes the voyage.
В" Море Кортеса"описується ця поїздка.

On April 20, 2015, she made her last voyage.
Грудня 2005-го- він здійснив свою останню поїздку.

A merchant returned home after a very prosperous voyage.
Повернулися з Японії після дуже успішної поїздки.

What is the difference between Happy journey and Bon voyage?
У чому різниця між втомливою і приємною поїздкою?

Double the estimated time required for the voyage.
Зробіть приблизний розрахунок часу, необхідного для поїздки.