Що таке FLYBY Українською - Українська переклад

• проліт
• обльоту
• прольоту
• польоту
• обліт
• зближення
• польотом
• обльотом

Приклади вживання Flyby Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mars flyby.
Марса Марінер.

The flyby is scheduled for January 2019.
Розклад польотів заплановано на січень 2019 року.

In addition, its Pluto mission was just a flyby.
Крім того, місія Плутона була просто пролетів.

The flyby was completed successfully on February 15, 2011.
Обліт був успішно здійснений 15 лютого 2011 р.

Mosaic of Titan from Cassini's February 2005 flyby.
Мозаїка Титану від прольоту Кассіні лютого 2005 року.

Cassini's next flyby of Enceladus will be in November 2009.
Наступний проліт"Кассіні" біля Енцелада відбудеться у листопаді 2009 року.

Range residuals during the Earth flyby of NEAR.
Залишки вимірів дальності при обльоті Землі апаратом NEAR.

Flyby will be fast at nine kilometers(14 km) per second at a speed.
Проліт буде швидким, зі швидкістю дев'ять миль(14 кілометрів в секунду).

In addition to this, the mission to Pluto was just a flyby.
Крім того, місія Плутона була просто пролетів.

The latest iteration includes a flyby of Uranus and the orbit of Neptune.
Остання ітерація включає обліт Урану і вихід на орбіту Нептуна.

Not a lot was known about Uranus before Voyager 2's flyby.
До польоту«Вояджера-2» про супутник було відомо небагато.

The flyby was fast, at a speed of nine miles(14 kilometers) per second.
Проліт буде швидким, зі швидкістю дев'ять миль(14 кілометрів в секунду).

What we know of comets so far comes from a handful of flyby missions.
Що ми знаємо про комети, дотепер відомо лише з декількох місій прольоту.

The flyby will be fast, at a speed of nine miles(14 kilometres) per second.
Проліт буде швидким, зі швидкістю дев'ять миль(14 кілометрів в секунду).

The spacecraft will make their first Mercury flyby in 2022, three years after launching.
Апарати здійснять перший обліт Меркурія у 2022-му, через три роки після запуску.

This flyby was the closest Juno will get to Jupiter during its prime mission.
Цей обліт був найбільшим наближенням"Юнони" до Юпітера під час основної місії.

New Horizons took hundreds of pictures during the flyby and recorded many other data.
Зонд New Horizons зробив сотні знімків і записав безліч інших даних під час польоту.

But the mission's flyby is just because you don't need to slow down the machine.
Але місії обльоту- це просто, тому що вам не потрібно уповільнювати апарат.

(The spacecraft's speed relative to Earth before and after the flyby is unchanged.).
(Швидкість щодо космічного корабля до Землі до і після прольоту залишається незмінною).

Mission to flyby the moon with a private passenger on Board is scheduled for 2023.
Місію з обльоту Місяця з приватним пасажиром на борту заплановано на 2023 рік.

The probe will have opportunities to perform observations of 10 to 20 KBOs visible from the spacecraft's trajectory after the Pluto system flyby.
Зонд має здатність спостерігати 10-20 ОПК зі своєї траєкторії після обльоту системи Плутона.

Mission to flyby the moon with a private passenger on Board is scheduled for 2023.
Місія з обльоту Місяця з приватним пасажиром на борту запланована на 2023 рік.

Another significant fact is that the New Horizons spacecraft did not discover any additional new small satellites of Pluto during the flyby.
Ще одним важливим фактом є те, що космічний апарат«New Horizons» не виявив ніяких додаткових нових малих супутників Плутона під час прольоту.

Mission to flyby the moon with a private passenger on Board is scheduled for 2023.
Місія з обльоту Місяця з приватними пасажирами на борту заплановано на 2023 рік.

For that, he spent 7 years will make 24 flyby of our sun, getting closer and closer to the star.
Для цього він протягом 7 років здійснить 24 обльоту нашого світила, підбираючись все ближче і ближче до зірки.

The flyby of Hartley 2 was successful with closest approach occurring on Nov. 4, 2010.
Обліт комети був успішно здійснений, найближче зближення відбулось 4 листопада 2010.

Parker has already completed its first flyby of the sun's corona, and NASA says the probe's early performance is everything the team could have hoped for.
Паркер вже завершив свій перший проліт сонячної корони, і NASA каже, що рання продуктивність зонду- це все, що команда могла сподіватися.

This flyby was the closest contact ever achieved and will get to Jupiter during its prime mission.
Цей обліт був найбільшим наближенням"Юнони" до Юпітера під час основної місії.

After that 1989 flyby, the two probes had completed their primary objective, but they were far from done.
Після цього польоту в 1989 році два зонда виконали своє основне завдання, але воно не стало кінцем їх космічної місії.

Flyby missions are great for first encounters, since you can learn so much about a world by seeing it up close.
Місії обльоту відмінно підходять для перших зустрічей, тому що ви можете багато чого дізнатися про світ, вивчивши його з близької відстані.