Що таке МІЖНАРОДНИЙ РЕЙС Англійською - Англійська переклад

• international flight

Приклади вживання Міжнародний рейс Українська мовою та їх переклад на Англійською

У вас міжнародний рейс?
Have an international flight?

Пересадка на міжнародний рейс.
Aboard an international flight.

Це міжнародний рейс, пам'ятайте про це.
The international flights- forget it.

І краще вибирати міжнародний рейс.
Imagine an international flight.

Що здійснює міжнародний рейс і прибуває.
I have an international flight coming up.

І краще вибирати міжнародний рейс.
Consider an international flight.

Наш міжнародний рейс, щоб відвезти нас додому, вирушає з Seam Reap 7. 30pm.
Our international flight to take us home leaves from Seam Reap 7.30pm.

І краще вибирати міжнародний рейс.
Considered an international flight.

Перший міжнародний рейс WizzAir вилетів з Києва до Лондона у 2008 році.
The first international flight of WizzAir departed from Kyiv to London in 2008.

І краще вибирати міжнародний рейс.
Think about an international flight.

Перший міжнародний рейс Wizz Air був виконаний з Києва до Лондона в 2008 році.
The first international flight of WizzAir departed from Kyiv to London in 2008.

Ми можемо допомогти міжнародний рейс найближчим часом.
We can Help International flight coming soon.

Ем… але пасажир міг сісти… на міжнародний рейс.
Um… but the passenger could have gotten on an international flight.

Придбайте квиток на міжнародний рейс до Пекіна.
Please arrange for the international flight to get to Beijing.

Або замовити міжміський, а також міжнародний рейс.
Search for the domestic as well as an international flight.

Перший міжнародний рейс здійснено 17 грудня 2008 до Лондона, аеропорт Лутон.
The first international flight was made on 17 December 2008 of the year to London, Luton Airport.

Бронювання авіаквитка-винагороди на міжнародний рейс менш ніж за 5 календарних днів до дати вильоту.
Award ticket booking on international flight less than 5 calendar days before departure.

Авіакомпанія МАУ(Міжнародні Авіалінії України) повідомляє про відкриття продажів квитків на новий міжнародний рейс з України в Пекін.
UIA(Ukraine International Airlines) announces the opening of sales of tickets for a new international flight from Ukraine to Beijing.

А в 1975 аеропорт прийняв перший міжнародний рейс з Данії, виконаний авіакомпанією Sterling Airlines.
And in 1975, the airport received its first international flight from Denmark, made by the airline Sterling Airlines.

Щоб забронювати чи купити авіаквиток на внутрішній або міжнародний рейс, скористайтесь формою вгорі сайту, вкладка«авіа».
To book or buy a ticket on a domestic or international flight, use the form at the top of the page, under“air”.

То був перший далекомагістральний міжнародний рейс авіакомпанії, яка невдовзі, 1950 року, відкрила рейс до Найробі через Аден.
This was the airline's first long-haul international flight, soon followed by service in 1950 to Nairobi via Aden.

Щоб забронювати або купити автобусний квиток на внутрішній або міжнародний рейс, скористайтесь формою вгорі сайту, вкладка«автобуси».
To book or to buy a bus ticket on a domestic or international flight, use the form at the top of the page, under“bus”.

То був перший далекомагістральний міжнародний рейс авіакомпанії, яка невдовзі, 1950 року, відкрила рейс до Найробі через Аден.
It was the first long-haul international flight of an airline company, which soon in XNUMX opened a flight to Nairobi via Aden.

Аеропорт Сімферополя вперше після анексії Криму Російською Федерацією прийняв 19 липня 2014 року міжнародний рейс з Туреччини.
Simferopol airport for the first time after the annexation of Crimea by the Russian Federation adopted on 19 July, 2014 an international flight from Turkey.

Перш ніж приїхати в міжнародний рейс, переконайтеся, що у вас дійсний паспорт, і чи дійсний він принаймні 6 місяців після дати закінчення поїздки.
Before you hop on an international flight, be sure you have a valid passport and that it is valid for at least 6 months after your trip end date.

Липня 2018 року Міжнародний аеропорт Миколаїв вперше за останні 5 років прийняв у себе перший міжнародний рейс зі Стамбула.
July 20, 2018 International Airport Nikolaev for the first time in the last 5 years has meet the first international flight from Istanbul.

Перший регулярний міжнародний рейс відбувся в 1947 році до Афін, але далекомагістральні рейси до Далекого Сходу та через Атлантику було відкрито лише через 40 років.
The first international flight was launched in 1947 to Athens, but it took another 40 years before the introduction of long-haul flights to the Far East and across the Atlantic.

(*міжнародний далекомагістральний рейс oneworld- це міжнародний рейс тривалістю за розкладом понад 5 годин, що продається й виконується одним із перевізників альянсу oneworld).
(* a oneworld international long haul flight is defined as an international flight marketed and operated by any oneworld carrier with a scheduled flight time longer than 5 hours).

Перший регулярний міжнародний рейс відбувся в 1947 році до Афін, але далекомагістральні рейси до Далекого Сходу та через Атлантику було відкрито лише через 40 років.
The first international flight was made in 1947 at Athens but it took another forty years before they produce their first longhaul flights to the Far East and throughout the North Atlantic.