Що таке ЛІТАК ПЕРЕВОЗИВ Англійською - Англійська переклад

• plane was carrying

Приклади вживання Літак перевозив Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що літак перевозив 80 тонн вантажу.
Each plane carried about 80 tons of cargo.

Військовий літак перевозив солдат і обладнання.
The army planes used to transport soldiers and material.

Літак перевозив військових та обладнання.
The ship carried troops and equipment.

Турецький прем'єр: сирійський літак перевозив військове обладнання.
Turkey: Syrian plane was carrying ammunition.

Літак перевозив вантаж риби до Хорватії.
The plane was carrying a load of coal to Berlin.

При герметизації кабіни літак перевозив тонну повітря.
When sealing the cockpit, the plane was carrying a ton of air.

Літак перевозив 18 пасажирів в комфортабельному салоні.
The aircraft carried 18 passengers in a comfortable cabin.

Влада Сирії заперечила твердження, що літак перевозив будь-яке військове обладнання.
Syrian officials deny the plane was carrying any military cargo.

Літак перевозив алжирських військовослужбовців та їхні родини.
The aircraft was carrying military officers and their families.

Відзначається, що літак перевозив вантаж для місії Африканського союзу в Сомалі.
Plane is believed to be carrying cargo for UAE mission in Mogadishu.

Літак перевозив алжирських військовослужбовців та їхні сім'ї.
The plane was carrying Algerian Air Force members and their families.

Влада Стамбула заявила, що літак перевозив 177 пасажирів і шість членів екіпажу із західної провінції Ізмір.
Ali Yerlikaya said the plane was carrying 177 passengers and six crew from the western province of Izmir.

Літак перевозив алжирських військовослужбовців та їхні родини.
The plane was carrying Algerian Air Force members and their families.

За даними джерела, літак перевозив військових та членів їхніх сімей, в тому числі дітей.
According to preliminary data, the plane was carrying military service members and their families, including women and children.

Може здатися, що це не так вже й далеко, але, з огляду на, що мета Volocopter полягає в тому, щоб літак перевозив людей по містах, цього має бути достатньо, щоб доставити райдерів туди, куди їм потрібно.
That might not seem terribly far, but considering that Volocopter's goal is for the aircraft to ferry people around cities, it should be enough to get riders where they need to go.

За раз цей літак перевозить до 132 чоловік.
The aircraft is capable of transporting up to 132 passengers.

У 1943-45 роках понад 25 000 американських літаків перевозили транзитом вантажі, призначені для північноафриканського, близькосхідного і європейського театрів воєнних дій.
From 1943-45 over 25,000 US planes transited Ascension Island destined for the North African, Middle East and European theatres of war.

Поки що невідомо який вантаж перевозив літак.
It was not known what cargo the plane was carrying.

Поки що невідомо який вантаж перевозив літак.
It's not clear what cargo the plane was carrying.

Поки що невідомо який вантаж перевозив літак.
It is not clear what cargo the aircraft was carrying.

Поки що не відомо, який вантаж перевозив літак.
Police so far do not know what cargo the plane was carrying.

Поки що не відомо, який вантаж перевозив літак.
We do not know what other ordnance the aircraft was carrying.

Перший літак, який перевозив сирійських біженців прибуває в Канаду.
First government plane carrying refugees arrives in Canada.

Бразильський вантажний літак, що перевозив твори мистецтва загальною вартістю 1 мільйон доларів.
Brazilian cargo plane transporting works of art worth$ 1 million.

Літак, який перевозив майже 9 тонн золота, під час аварії втратив більшу частину свого вантажу.
The plane was carrying nine tons of gold and lost about a third of its cargo due to the accident.

Міністерство закордонних справКоста-Рики засудило брутальний напад на комерційний літак, який перевозив цивільних, що є злочином проти людяності.[1][2].
Costa Rica- Costa Rica through its foreign ministry condemn the brutal attack on a commercial flight that was carrying civilians, which constitutes a crime against humanity.[1][26].

Текебаєв отримав, за словами його адвоката Токтакунової, докази того, що літак, який перевозив у Бішкек контрабандний вантаж, належав президентові Киргизстану і його дружині.
The investigation was taken by Tekebaev who received evidence that the plane was transporting to Bishkek a contraband cargo belonging to president Atambayev and his wife.

Вітаючи літак, що перевозив звільнених Росією українців до Києва, Зеленський висловив сподівання, що тепер вдасться оживити"мертві мирні угоди", укладені в Мінську у 2015 році.
Greeting the plane carrying Ukrainians released by Russia in Kiev, Mr. Zelensky voiced hope that a stillborn peace deal hammered out in the Belarus capital of Minsk in early 2015 could now be revived.

Комерційний літак, що перевозив 42 людини, включаючи команду з плавання середньої школи, зійшов зі злітно-посадкової смуги під час приземлення в аеропорту Уналашка на Алеутських островах.
A plane carrying 42 people, including a high school swim team, went off the runway while landing in Alaska.

На борту вертольота крім пілота знаходилися гід і чотири німецьких лижники, а французький чотиримісний туристичний літак«Jodel» перевозив трьох людей.
The helicopter was carrying a German alpine guide and four German heli-skiers, while the light aircraft was a French four-seater tourist Jodel plane with three people on board.