Що таке ЛІТНЬОГО СЕЗОНУ Англійською - Англійська переклад

• summer season

Приклади вживання Літнього сезону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сьогодні також неофіційне закінчення літнього сезону.
It also marks the unofficial end of summer season.

Фонд літнього сезону вивчення віртуального риболовецького симулятора?
Fond of summer season exploration of virtual fishing simulator?

Іноді неформально розглядається як початок літнього сезону в Канаді.
We also sometimes consider this an informal start to summer season in Canada.

З початком літнього сезону, як правило, ціни на оздоблювальні матеріали дещо підвищуються.
With the beginning of summer season, usually, prices on finishing materials increased more.

Деякі оператори пропонують купити тури по ранньому бронюванню практично до кінця літнього сезону.
Some operators offer to buy early booking tours almost before the end of the summer season.

З приходом літнього сезону, слід віддати перевагу ловлі риби рано вранці або пізно ввечері.
With the arrival of summer season, you should prefer fishing early morning or late evening.

Ви також можете приєднатися до захоплюючі човні вечірки на узбережжі Адріатичного моря протягом літнього сезону, з кращими ді-джеїв!
You can also join exciting boat parties on the Adriatic Sea during the summer season, with finest DJ's!

З початком літнього сезону, крикет любителів стає нетерплячим дивитися матчі LVCC.
With the start of summer season, the cricket lovers become impatient to watch the matches of LVCC.

Кущовий квітка флокс чуйний на мінеральні добрива, їх вносять у грунт щотижня з кінця червня і до кінця літнього сезону.
Bush flower Phlox responsive to fertilizers, they make the soil weekly from late June to the end of the summer season.

Наприкінці літнього сезону видаляють загиблі і втратили красу листя і пагони.
At the end of the summer season, remove dead and lost the beauty of the leaves and shoots.

Адже доброму господарю навіть після закінчення літнього сезону, коли завершено збір врожаю, роботи вистачає.
After all, the good owner, even after the end of the summer season, when the harvest is completed, there is enough work.

За підсумками літнього сезону-2017, вона збереже місце в п'ятірці лідерів з виїзного туризму, прогнозують експерти.
At the end of the summer season 2017, it will retain a place in the top five outbound tourism, experts predict.

Тим часом, пити холодні напої допомагають нам охолонути під час літнього сезону, а гарячі напої забезпечують нам тепло протягом зими.
Meanwhile, drinking cold drinks helps to cool us during the summer season while hot beverages provide us with heat during the winter.

З початком літнього сезону, кожен з нас переймається вибором місця для відпочинку.
With the beginning of the summer season, each of us is puzzled by the choice of a place for recreation.

Квитки на місця археологічних розкопок і музеїв Верхнього Єгипту буде для відновлюють 50% протягом літнього сезону. Більше інформації тут.
The tickets for Upper Egypt's archaeological sites and Museums will be reducted for 50% during the summer season. More information here.

У першій половині літнього сезону ніщо не зможе затьмарити цю гордість садової колекції.
In the first half of the summer season, nothing can outshine the pride of the collection of garden.

Весняна виставка, що проходить напередодні літнього сезону, завжди виходить більш масштабної в порівнянні з осінньою.
The spring exhibition, which takes place on the eve of the summer season, always turns out to be more ambitious than the autumn one.

У розпал спекотного літнього сезону ТМ«МакМай» підготувала овочевий сюрприз- усіма улюблений і незабутній соус«Лечо».
In the hot high summer season TM“Makmay” have prepared a vegetable surprise- a beloved and unforgettable sauce“Lecho”.

Azzurraline з'єднує італійський порт Барі з хорватського порту Дубровник протягом літнього сезону, з регулярними виїздів з червня по вересень.
Azzurraline connects the italian port of Bari with the croatian port of Dubrovnik during the summer season, with regular departures from June to September.

Усі літаки«Bravo Airways» до літнього сезону 2016 пройшли капітальний ремонт, який здійснюється щоп'ятнадцять місяців.
All"Bravo Airways" airplanes for the summer season in 2016 underwent a major overhaul, which is carried out every 15 months.

На прощання хочу сказати, що не забудьте поділитися новими знаннями зі своїми подругами та знайомими, щоб до літнього сезону вони теж стали гарними.
In parting, I want to say, do not forget to share new knowledge with your friends and acquaintances so that they also become beautiful by the summer season.

Спеціально до початку літнього сезону в готелі оновили терасу котеджу №3. Приємного чаювання.
Especially by the beginning of the summer season, the hotel renewed the terrace of Cottage No.3. Have a nice tea.

Протягом літнього сезону обов'язково не пропустите проекцію відео-картографії, в ході якої на годиннику оживають найважливіші події в історії Чехії.
During the summer season, be sure not to miss the video mapping projection, during which the most important events in Czech history come alive on the clock.

Цей водний парк відкритий протягом літнього сезону(з червня по вересень) і він також підходить для людей з обмеженими можливостями.
This water park is open during the summer season(from June to September) and it is also suitable for people with disabilities.

Протягом літнього сезону проходять барвисті фестивалі, конкурси феєрверків, які перетворюються в яскраві свята за участю місцевих жителів і туристів.
During the summer season are colorful festivals, fireworks Competition, which turn into bright holidays with the participation of local residents and tourists.

Якщо Ви вирішили подорожувати протягом пікового літнього сезону, то краще вибрати східну частину Європи- балканська берегова лінія, словенські гори і Балтійські міста.
If you choose to travel during the peak summer season, it is best to choose the eastern part of Europe- the Balkan coastline, the Slovenian mountains and the Baltic city.

Крім того, зміниться графік роботи аеровокзалу- літаки будуть обслуговуватися цілодобово протягом усього року, а не тільки під час літнього сезону, як раніше.
In addition, to change the work schedule of the terminal- the aircraft will be operated around the clock all year long and not just during the summer season as previously.

Кожного року, по завершенні літнього сезону, проводиться Міжнародний конкурс пива, безалкогольних і слабоалкогольних напоїв, мінеральних та питних вод, пивоварного солоду.
Each year, at the end of the summer season, International competition of beer, soft and low alcohol beverages, mineral and drinking water, brewery malt is held.

У червні 1807 року Томпсон перетнув Скелясті Гори і протягом літнього сезону займався дослідженням та картографування басейну річки Колумбія і продовжував цю роботу протягом наступних декількох сезонів.
In June 1807, Thompson crossed the Rocky Mountains and during the summer season investigated and mapped the Columbia River Basin and continued this work for the next several seasons..

Протягом літнього сезону обов'язково не пропустите проекцію відео-картографії, в ході якої на годиннику оживають найважливіші події в історії Чехії.
During the summer season, do not miss the projection of video mapping, during which the most important events in the history of the Czech Republic come to life on the clock.