Що таке ЛІЦЕНЗІЯ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• license may
• license can
• licence can
• licence may
• the permit may

Приклади вживання Ліцензія може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ліцензія може бути:.
A licence can be:.

Є ряд причин, через які ліцензія може бути відкликана.
There are multiple reasons why permission may be denied.

Ліцензія може бути.
The license may be.

Залежно від стану, державна ліцензія може також знадобитися.
Depending on the state, a license may be required as well.

Ліцензія може бути:.
This licence may be:.

Є ряд причин, через які ліцензія може бути відкликана.
There may be a number of reasons why a license can't be upgraded.

Ліцензія може бути змінена.
Licence can be changed.

Сертифікації або державна ліцензія може знадобитися для роботи.
Certification or government license can be required for employment.

Ліцензія може бути змінена.
Perhaps license would change.

Це швидка і порівняно дешева процедура- у середньому сама ліцензія може обійтися в$34 тис.
It is a fast and relatively cheap procedure: the license can cost on the average $34,000;

Причому, ліцензія може бути виключною або невиключною.
Yes, a licence can be, for example, exclusive or non-exclusive.

Ліцензія може бути надана як юридичній особі, так і приватному підприємцеві.
The license may be issued to both a legal entity and a private entrepreneur.

По закінченню терміну дії, Ліцензія може бути продовжена, або скасована(в разі серйозних помилок у роботі організації).
Upon expiration, the license can be renewed or canceled(if there are serious mistakes in the activities of the organization).

Ліцензія може бути оформлена як на юридичну особу, так і на приватного підприємця.
The license may be issued to both a legal entity and a private entrepreneur.

Одна ліцензія може використовуватися тільки для двох домашніх комп'ютерів.
One Software license can be used for TWO home computers only.

Ліцензія може бути також обмежена або певною територією, або часом, або.
The license may also be limited, for example to a certain territory/area or in duration.

Ліцензія може не надавати всіх необхідних дозволів, необхідних для Вашого використання матеріалу.
The licence may not give you all the permissions necessary for your intended use.

Ліцензія може вимагати збереження повідомлення про авторські права та ідентифікації ліцензії..
The license may require retention of copyright notices and identification of the license..

Ліцензія може вимагати, щоб модифіковані роботи були доступні у вигляді, що є зручнішим для подальшої модифікації.
The license may require modified works to be made available in a form preferred for further modification.

Ліцензія може надавати дозвіл робити з ним речі, які були б інакше заборонені законом про авторське право.
By giving someone a license, you can permit them to do things which would otherwise be prohibited by the copyright law.

Ліцензія може заборонити поширення роботи в спосіб, за яким технічні заходи передбачають обмеження на здійснення дозволених прав.
The license may prohibit distribution of the work in a manner where technical measures impose restrictions on the exercise of otherwise allowed rights.

Ліцензія може вимагати, щоб копії або похідні від ліцензованої роботи залишалися під дією оригінальної або схожої ліцензії..
The license may require copies or derivatives of a licensed work to remain under a license the same as or similar to the original.

Одна ліцензія може бути видана на комплекс із декількох ядерних установок або сховищ для захоронення радіоактивних відходів, розташованих у межах одного майданчика.
One license may be issued to a complex of several nuclear plants or storage for disposal of radioactive waste, located within the same site.

Ліцензія може також обумовлювати дозвіл на ненапад на ліцензіатів щодо здійснення будь-якого дозволеного права(знову ж, наприклад, патентного спору).
The license may also condition permissions on not aggressing against licensees with respect to exercising any allowed right(again, for example, patent litigation).

Ліцензія може містити інші специфічні умови для цілей даної Директиви у тому випадку, якщо країна-член або компетентний орган вважає, що вони доцільні.
The permit may contain such other specific conditions for the purposes of this Directive as the Member State or competent authority may think fit.

Ліцензія може вимагати поширення роботи на умовах вказання атрибуції вкладників, власників прав, спонсорів і творців доти, доки будь-які такі умови не є обтяжливими.
The license may require distributions of the work to include attribution of contributors, rights holders, sponsors and creators as long as any such prescriptions are not onerous.

Ліцензія може вимагати, щоб змінені версії ліцензованої роботи мали іншу назву або номер версії оригінального твору або іншим чином вказували, які зміни були внесені.
The license may require that modified versions of a licensed work carry a different name or version number from the original work or otherwise indicate what changes have been made.

Ліцензія може вимагати, щоб ті, хто міняє роботу, надавали громадськості додаткові дозволи(наприклад, ліцензії на патенти), які потрібні для здійснення прав, дозволених ліцензією..
Non-aggression in some cases, the license may require modifiers to grant the public additional permissions, for example, patent licenses, as required for exercise of the rights allowed by the license..