Що таке МАВПЯЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• monkey
• simian
• ape
• apish

Приклади вживання Мавпячий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мавпячий грип.
The Simian Flu.

Як сплести вузол декоративний"мавпячий кулак".
How to weave a knot decorative"monkey fist".

Мавпячий бізнес.
Handicraft Business.

В буддизмі це називається«стукають мавпячий розум”.
In Buddhism it is called the'chattering monkey mind'.

Мавпячий острів.
Nanwan monkey island.

Плоди якого африканського дерева називають«мавпячий хліб»?
The fruit of which funnily-shaped tree is called‘monkey bread'?

Мавпячий бізнес Аліси.
Alice's monkey Business.

Заспокоївши свій«мавпячий розум», продовжуйте зосереджувати увагу на«воловому розумі».
After calming your“Monkey Mind”, continue to focus on the”Wolf Mind”.

Мавпячий бізнес в Пакистані.
Handicraft Business in Pakistan.

Важливо, щоб усі частини мозку, а особливо мавпячий і людський, взаємодіяли, співпрацювали, бо вони є частиною твоєї персоналії.
It is important that all sections of the brain, especially the apish and the human brains, interact and collaborate, because they are all part of your personality.

Мавпячий лідер Цезар намагався відновити порядок.
Caesar, leader of the apes, attempted to restore order.

Повітряний рух: Складається з 4 тірольської майстерні 1 міст майстерня і майстерня мавпячий міст(опціонально вражає і наприкінці курсу).
Aerial course: Composed of 4 Tyrolean workshops, 1 walkway workshop and a monkey bridge workshop(optional because impressive and at the end of the course).

Мавпячий грип, як його назвали, привів людей до межі вимирання.
The Simian Flu, as it came to be known, brought humanity to the brink of extinction.

За порадою гіда ми вирішили відвідати популярний«Мавпячий пляж», де безліч маленьких мавпочок шмигають просто по головам туристів, випрошуючи їжу.
On the advice of the guide, we decided to visit the popular“Monkey Beach” where lots of little monkeys shmyhayut simply by chapter tourists, begging for food.

Мавпячий Народ в Холодних барліг зовсім не думав про друзів Мауглі.
At the Cold Lairs, the Monkey People were not thinking of Mowgli's friends at all.

І що нам треба реально тренувати, то ось цей мавпячий мозок, емоційний інтелект, дуже прив'язаний до тіла, тоді ти можеш нормувати хімію у своєму тілі.
What we really need to train is this apish brain, the emotional intelligence that is very attached to the body; then you can normalize your body's chemistry.

Як правило, плоди рослин цього роду називають мангостанами(ця назва може також відноситися конкретно до плодів Garcinia mangostana), garcinias, або"мавпячий фрукт".
Commonly, the plants in this genus are called saptrees, mangosteens(which may also refer specifically to Garcinia mangostana), garcinias, or monkey fruit.

Вони вважають, що шимпанзе версія вірусу імунодефіциту(так званий мавпячий вірус імунодефіциту або СІМ) швидше за все був передана людям і мутував у ВІЛ, коли люди полювали на цих шимпанзе для м'яса і вступив в контакт із зараженою кров'ю.
They believe that the chimpanzee version of the immunodeficiency virus(called simian immunodeficiency virus, or SIV) most likely was transmitted to humans and mutated into HIV when humans hunted these chimpanzees for meat and came in contact with their infected blood.

Якщо людина або навіть його мавпячий предок або навіть ранні ссавці предки цього предка існували в такому ранньому періоді, як залізо-вугільний, в будь-якій формі, тоді вся геологічна наука настільки невірна, що всім геологам слід подати у відставку і зайнятися водінням вантажівок.
If man, or even his ape ancestor, or even the ape ancestor's early mammal ancestor, existed as far back as in the Carboniferous period in any shape, then the whole science of geology is so completely wrong that all geologists will resign their jobs and take up truck driving.

Вони вважають, що шимпанзе версія вірусу імунодефіциту(так званий мавпячий вірус імунодефіциту або СІМ) швидше за все був передана людям і мутував у ВІЛ, коли люди полювали на цих шимпанзе для м'яса і вступив в контакт із зараженою кров'ю.
Scientists have always believed that the chimpanzee version of the immunodeficiency virus(called simian immunodeficiency virus or SIV) most likely was transmitted to humans and mutated into HIV when humans hunted these chimpanzees in West Africa for meat and came into contact with their infected blood.

Особняк Субіз також відомий своєю архітектурою і обстановкою в приміщеннях, які не дуже сильно змінилися з XVIII століття, включаючи Зал принца, Овальний салон принца, Парадний зал принцеси, Мавпячий кабінет і дуже витончений Овальний салон принцеси з позолоченою і кришталевою обробкою і стельовими фресками Франсуа Буше, Шарля-Жозефа Натуара і Карла ван Лоо.
The Hôtels de Soubise and de Rohan are also notable for their architecture and furnishings, with rooms that have changed very little since the 18th century, including the Chambre du prince, Salon ovale du prince, Chambre d'apparat de la princesse, an amusing Cabinet des singes(Monkey Cabinet), and the very fine Salon ovale de la princesse with featuring gilt and crystal decor and ceiling frescoes by François Boucher, Charles-Joseph Natoire, and Carle Van Loo.

Мавпячого розуму.
Monkey Mind.

Це базікання вашого метушливого«мавпячого розуму».
This is the fussy chatter of your“Monkey Mind.”.

Його плоди називають«мавпячим хлібом».
Its fruit is known as monkey bread.