Що таке ПРИМАТОМ Англійською - Англійська переклад

• primacy
• primate
• ape

Приклади вживання Приматом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Орангутан є єдиним великим приматом в Азії.
Orangutan's are Asia's only great ape.

Є приматом честі за своєю природою, а не приматом влади».
Is the primacy of honour by its very nature, rather than that of power"(no.5).

Орангутан є єдиним великим приматом в Азії.
The orangutan is Asia's largest primate.

Колись Цезар був приматом, який вважав за краще знищити зброю, ніж використати її.
Once, Caesar was an ape who would rather destroy guns than use them.

Орангутан є єдиним великим приматом в Азії.
The orangutan is the only great ape in Asia.

Девід із самого дитинства опікувався приматом, який став для нього справжнім другом.
David has been a primate since childhood, who became a true friend for him.

Вірте чи ні, але ця тварина є приматом, нашим родичем, хоча за зовнішнім виглядом цього і не скажеш.
Believe it or not, this animal is a primacy, our relative, although you can not tell by its appearance.

Як адвокати виступають за справедливе рішення, з приматом права на ефективний судовий захист всіх громадян.
As attorneys advocate for an equitable solution, with primacy of the right to effective judicial protection of all citizens.

Ми набагато тісніше пов'язані з шимпанзе та бонобо, ніж шимпанзе та бонобо з будь-яким іншим приматом- горилою, орангутангом і т.
We're more closely related to chimps and bonobos than chimps and bonobos are related to any other primate-- gorillas, orangutans.

Аби показати приклад ссавця, що не є приматом, можете глянути на полярного ведмедя.
But just to give you an example of a mammal that is not a primate, I could show you this polar bear right over here.

Але сьогодні відбувається пошук шляхів єднання на основі вивчення парадигми стосунку між приматом Римського Папи і церковною синодальністю.
But today, there exists a search for ways to unite on the basis of studying the paradigm of relationships between the primacy of the Pope of Rome and Church synodality.

Його слід відрізняти від примату Римського єпископа, також відомого як папський примат або Римський примат, чий зв'язок з приматом Петра оспорюється.
It is to be distinguished from the primacy of the Bishop of Rome, also known as papal primacy or Roman primacy, whose link with the primacy of Peter is disputed.

Мільйони років назад, людство на Везі було представлене примітивним водним приматом, найбільшою навичкою якого було- бути рибалкою.
Millions of years ago, humanity on Vega was a primitive aquatic primate whose greatest skill was to be a fisherman.

Це дослідження історії тим часом також застопорилося і має продовжитися богословською дискусією про співвідношення в Церкві між приматом і синодальністю.
The study of this history in the meantime has also stalled, and there has continued a theological discussion of the relationship in the Church between primacy and councilarity.

Туреччина поводиться войовничо, Японія відмовляється від пацифізму, Індія заграє з приматом індуїзму, Китай мріє про славу, Росія перебуває в стані війни.
Turkey is militant, Japan is shedding its pacifism, India is toying with Hindu supremacy, China dreams of glory and Russia is belligerent.

Філогенетичний аналіз 360 морфологічних ознак в 117 вимерлих і сучасних приматів розміщає Darwinius в зараз існуючі групи strepsirrhines разом з нововиявленим 37-мільйоннорічним єгипетським приматом Afradapis.
A phylogenetic analysis of 360 morphological characters in 117 extinct and modern primates places Darwinius in a now-extinct group of strepsirrhines along with a newly discovered 37-million-year-old Egyptian primate, Afradapis.

Давній, давній, давній предок цього галаго міг бути примітивним приматом, або якимось видом цього примітивного примата, що був предком гризунів і сказав:"Агов, давайте подивимось чи вийде нам вилізти на ці дерева і знайти якусь їжу".
This Bush Baby's ancient, ancient, ancient ancestor might have been that primitive primate, or that species of that primitive primate that was a descendant of rodents, that said"Hey let's see if we can climb these trees and find some food".

Примату політики.
Primacy of Politics.

Спільному розумінню синодальності і примату у служінні єдности Церкви.
Towards a common understanding of synodality and primacy in the service of the unity of the Church.

Це… дитинча білого примата?
Is it… a baby white ape?

І примату.
Synodality and Primacy.

Тому Аквінського не запідозриш у релятивізації Петрового примату та чесноти послуху.
Thomas Aquinas will not be suspected of relativizing Petrine primacy and the virtue of obedience.

Це примат, але не належить до Гомінідів.
It is a primate, but it is not a great ape.

Між приматами і людьми є"відсутню ланку".
Between primates and humans have"missing link".

Ці примати жили 9-12 мільйонів років тому в Євразії та Східній Африці.
These primates lived 9-12 million years ago in Eurasia and East Africa.

Інші примати мають похилий лоб.
Other primates have a slanted brow.

По суті, ми є приматами, налаштованими на пошук сенсу.
Essentially, we are pattern-seeking primates.

Ці примати були ближче до людей, ніж мавпи.
These primates have been nearer to people than the apes.

Своїми здібностями ці примати перевершують навіть всіма улюблених і відомих шимпанзе.
By their abilities, these primates are superior even to all beloved and famous chimpanzees.