Що таке МАВР Англійською - Англійська переклад

• moor
• maurus

Приклади вживання Мавр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блаженний Мавр.
Blessed Maurus.

Мавр може піти…».
The Moor can go.".

Лікаря- мавр.
The doctor- moor.

Мавр Моностатос.
The Moor Monostatos.

Томат" Чорний мавр".
Tomato" Black Moor".

Мавр зробив своє діло.
Moses did his thing.

Герцога Роберта Мавр.
Duke Robert The Moor.

Мавр зробив свою роботу.
Mueller has done his job.

Як кажуть,"мавр свою справу зробив, мавр може померти".
As they say"the Moor has done his duty, the Moor may go".

Мавр зробив своє, мавр може йти.
The Moor did his job, the Moor may go.

Як то кажуть,«мавр зробив свою справу, мавр може йти».
So, as they say"the Moor has done his duty, the Moor may go".

Мавр зробив своє, мавр може йти.
Moor has done his job, the Moor can go.

Але, як кажуть,"мавр свою справу зробив, мавр може йти геть".
So, as they say"the Moor has done his duty, the Moor may go".

Мавр зробив свою справу, мавр може йти.
The Moor did his job, the Moor may go.

Коли Дездемона лягла на ліжко, мавр почав говорити їй все, що, як він вважає, знає.
When Desdemona goes to bed, the Moor tells her everything he knows about her betrayal.

Мавр зробив свою справу, мавр може йти.
Moor has done his job, the Moor can go.

Символ контради- жирафа, якого веде мавр, і стрічка з девізом«Umbertus я dedit»(«Умберто Перший дав це»).
Giraffa's symbol is a giraffe led by a Moor, and a ribbon bearing the motto"Humbertus I dedit"(Umberto I gave it").

Мавр зробив свою справу і мавр може піти.
The Moor did his job, the Moor may go.

Тим часом між Ганелоном і Бланкандріном зав'язується довга розмова, з якого мавр дізнається про ворожнечу між Ганелоном і улюбленцем Карла Роландом.
Between Ganelon and Blankandrin a long conversation begins, from which the Moor learns of the enmity between Ganelon and the darling of Carl Roland.

Мавр зробив своє діло, мавр може йти.
The Moor has done his duty, the Moor can go.

Кожен знатний мавр клянеться в дружбі зраднику-франку і відправляє з ним до Карла, як заручників, своїх дітей.
Each noble Moor swears in friendship to the traitor-franc and sends with him to Karl as hostages of his children.

Мавр зробив свою Справу, мавр може Йти".
The moor has done his duty, the moor can go.”.

Лікаря-мавр каже королю, що Іоланта може прозріти, але вона сама повинна жадати зцілення.
The doctor-moor tells the king that Iolanthe can see the light, but she herself must be eager for healing.

Мавр Моностатос, призначений охороняти Паміну в палаці Зарастро, став домагатися її.
In Sarastro's castle, the Moor Monostatos has been entrusted with guarding Pamina.

Лікар-мавр каже королю, що Іоланта може прозріти, але вона сама повинна жадати зцілення.
The Moor physician tells the king that Iolanthe can see clearly, but she herself must crave healing.

Мавр, однак, помер близько 1075 року, вже після будівництва нової церкви, тому могила майже напевно належить Петру.
Maurus, however, died around 1075, after the construction of the current church, so the grave is almost certainly Peter's.

Мавр оглядає сплячу Іоланту, і повідомляє, що зір може повернутись до дівчини, але за умови, що вона довідається про свою незрячість і сама гаряче запрагне бачити.
The Moor examines the sleeping Iolanta and states that she can be cured, but the physical cure will only work if she is aware of her blindness and desires to see.